Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mezzosopránă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MEZZOSOPRÁNĂ

mezzosopránă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MEZZOSOPRÁNĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mezzosopránă în dicționarul Română

mezzosopránă [zz pron. ț] (-so-pra-) s. f., g.-d. art. mezzosopránei; pl. mezzosopráne

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MEZZOSOPRÁNĂ


filigránă
filigránă
hránă
hránă
iarbă-de-ránă
iarbă-de-ránă
membránă
membránă
neomembránă
neomembránă
ohránă
ohránă
pseudomembránă
pseudomembránă
ránă
ránă
sopránă
sopránă
stránă
stránă
subteránă
subteránă
vránă
vránă
șambránă
șambránă
țuránă
țuránă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MEZZOSOPRÁNĂ

mezotrón
mezoxerofític
mezozáur
mezozóic
mezozóm
mezozónă
mezúză
mezza-voce
mézza-vóce
mézza-vóce me-ța
mézzo mé-țo
mézzo-fórte
mezzo-forte
mezzo-fórte
mézzo-piáno
mezzo-piano
mezzo-piáno
mézzo-tínto
mezzo-tinto
mi-a

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MEZZOSOPRÁNĂ

academiciánă
acusticiánă
ademánă
adămánă
afgánă
agrotehniciánă
agrozootehniciánă
alsaciánă
amazoánă
anestezie rahidiánă
apadánă
arteziánă
astrofiziciánă
atelánă
austroneziánă
autocaravánă
autocoloánă
babánă
bacteriánă
bactriánă

Sinonimele și antonimele mezzosopránă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «mezzosopránă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEZZOSOPRÁNĂ

Găsește traducerea mezzosopránă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile mezzosopránă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mezzosopránă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

女中音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

mezzosoprano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

mezzo-soprano
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

mezzo-soprano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ميزو سوبرانو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

меццо-сопрано
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

meio-soprano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

mezzosoprano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

mezzo-soprano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

mezzosoprano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Mezzosopran
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

メゾソプラノ歌手
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

메조 소프라노
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

mezzosoprano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Mezzo -soprano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

mezzosoprano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

mezzosoprano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

mezzosopranomuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

mezzosoprano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

mezzosopran
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

меццо -сопрано
40 milioane de vorbitori

Română

mezzosopránă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μέση υψίφωνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

mezzo - sopraan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

mezzosopran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

mezzosopran
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mezzosopránă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEZZOSOPRÁNĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mezzosopránă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mezzosopránă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEZZOSOPRÁNĂ»

Descoperă întrebuințarea mezzosopránă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mezzosopránă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Muzicieni din România: lexicon bio-bibliografic - Volumul 2 - Pagina 205
Muzică vocală: Euraculos (1982), pentru mezzosopranâ şi clarinet, versuri de Ion Caraion; Mond- nacht- Seară cu lună (1982), pentru mezzosopranâ şi orgă, versuri de von Eichendorff; Amont (1983), pentru mezzosopranâ şi clavecin/pian, ...
Viorel Cosma, 1989
2
George Enescu - Pagina 364
Zenaida Pal ly — mezzosoprană, Nicolae Florei — bas. Orchestra Teatrului de Operă şi Balet din R.P.R. Cîntată în limba ro- mînă, (+ Arii din opere de M. Glinka, S. Moniuşko, B. Smetana, E. Suchon, S. Drăgoi) ELECTRECORD ECE 063 (30 ...
George Oprescu, ‎Mihail Jora, ‎Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Populare Romîne), 1964
3
Fata dispărută (Romanian edition)
Dar în romanul lui Gillian Flynn, nimic nu este ceea ce pare a fi.
Gillian Flynn, 2013
4
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut - Pagina 32
M| | |–| A | G R E U D |E D |E C | S Aţi auzit vreodată pe stradă un sunet aşa, ca de cerşetoare bătrână lovită cu lanţurile de suporterii unguri, un sunet aşa, ca de mezzosoprană lovită de Vişinescu cu creionul peste ovare, un sunet aşa, ca de ...
Simona Tache, ‎Mihai Radu, 2014
5
Drumul Anei prin Valea Plângerii:
—Oricum nu preaaveai altă calespre castel,spre Ursitoare, decât pe la noi, prin adâncurilemoi, adăugăo altă Vâlvă, cu voce de mezzosoprană, ce eraaşezată maiaproape deurechea dreaptăa Anei. —Ce să cauteuîn...Castelul Ursitoarelor?
Sînziana Popescu, 2015
6
Oameni din Dublin
Domnul Bartell D'Arcy, tenorul, un tânăr oacheș cu o mustață la modă, o lăuda foarte mult pe prima mezzosoprană a trupei, însă domnișoara Furlong găsea că are un stil de interpretare cam vulgar. Freddy Malins spuse că în partea a doua ...
James Joyce, 2015
7
Portretul unei familii turcești
... 1895 contrazice prima parte a Portretului – dar confirmă o amintire din copilărie cu tata spunîndu-mi că mama lui avea, de fapt, doar 13 ani atunci cînd el s-a născut. 4. Mezzosoprană, austrofilă, fiica pianistului Ergican Saydam (1929-2009).
Irfan Orga, 2014
8
Dificultăți și confuzii în analiza gramaticală: teste și ... - Pagina 30
Consoane duble se păstrează în: a) neologisme: hobby, addenda, accent, jogging, allegro, graffiti, rummy, hippy, passacaglia, watt, mezzo-soprană etc. b) cuvinte derivate cu prefixe: înnoi, înnora, transsiberian, interregn, interregional etc. §32 ...
Teodor Capota, 2001
9
Al patrulea zid:
Vorfi un violoncel şi o mezzosoprană. Obligatoriu! Vreau să aud cântânduse „Pie Jesu Domine, dona eis requiem. Dona eis requiem sempiternam“ exact în momentul în care gărzile o ridică pe Antigona. „Împărate Sfinte Isuse Christoase, ...
Sorj Chalandon, 2014
10
Prea mândră, prea fragilă. Romanul Mariei Callas:
Mama Louisee mezzosoprană. A renunţat la carieră ca să stea cu mine şi cu sora mea. Mai dă lecţii de canto, însă doar celor mai buni. În fiecare dimineaţă tata mă trimite aicisă caut noi talente pentru agenţia lui.Nu te am mai văzut până acum ...
Alfonso Signorini, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mezzosopránă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mezzosoprana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z