Descarcă aplicația
educalingo
migăleálă

Înțelesul "migăleálă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MIGĂLEÁLĂ

migăleálă


CE ÎNSEAMNĂ MIGĂLEÁLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția migăleálă în dicționarul Română

migăleálă s. f., g.-d. art. migălélii; pl. migăléli


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MIGĂLEÁLĂ

aoleálă · beșteleálă · bileálă · chercheleálă · cicăleálă · ciopleálă · ciufuleálă · ciuguleálă · cocleálă · cotleálă · căciuleálă · dăscăleálă · fasoleálă · ghileálă · giugiuleálă · haleálă · jumuleálă · mangleálă · marghioleálă · măguleálă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MIGĂLEÁLĂ

migála · migálă · migăciós · migăí · migălí · migălíre · migălít · migălitúră · migălós · migdál · migdalát · migdálă · migdală · migliseálă · miglisí · miglisíre · miglisitór · migmatít · migmatítă · mígmă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MIGĂLEÁLĂ

morcioleálă · morfoleálă · mozoleálă · mâzgăleálă · ocoleálă · perpeleálă · piguleálă · pileálă · pisoleálă · porecleálă · potoleálă · prubăleálă · pungăleálă · pârleálă · pârpăleálă · păcăleálă · păleálă · părăleálă · ramoleálă · rasoleálă

Sinonimele și antonimele migăleálă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MIGĂLEÁLĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «migăleálă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «migăleálă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MIGĂLEÁLĂ

Găsește traducerea migăleálă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile migăleálă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «migăleálă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

migăleálă
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

migăleálă
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

migăleálă
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

migăleálă
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

migăleálă
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

migăleálă
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

migăleálă
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

migăleálă
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

migăleálă
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

migăleálă
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

migăleálă
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

migăleálă
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

migăleálă
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

migăleálă
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

migăleálă
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

migăleálă
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

migăleálă
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

migăleálă
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

migăleálă
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

migăleálă
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

migăleálă
40 milioane de vorbitori
ro

Română

migăleálă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

migăleálă
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

migăleálă
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

migăleálă
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

migăleálă
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a migăleálă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MIGĂLEÁLĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale migăleálă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «migăleálă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre migăleálă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MIGĂLEÁLĂ»

Descoperă întrebuințarea migăleálă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu migăleálă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 547
Pl. miezuri, m. miezi, mieji de nucă. migală s.f. Minuţiozitate, răbdare, scrupulo- zitateîn efectuarea unei munci; migăleală. - G.-D. migalei, neart. migale. migăleâlă s.f. Migală. - Pl. migăleli. migăli vb.lV tr. şi intr. A lucra cu migală. ♢ A lucra fără ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
2
Iubita locotenentului francez
... şi puritate de gîndire şi de judecată: diferenţa dintre, să zicem, simplitatea unui colofon şi o pagină împodobită de Noel Humphreys, toată numai arabescuri savante, migăleală, dincolo de care te întîmpină oroarea de spaţiul gol a rococoului.
John, ‎Fowles, 2012
3
Răpirea - Pagina 93
De îndată ce terminarăm de mâncat, Alan răsCOli în dulapul căpitanului până găsi o perie de haine, apoi, dându-şi haina jos, începu să îndepărteze petele cu atâta grijă şi migăleală cum am crezut că doar femeile o fac. De fapt, nu avea alta; ...
Stevenson, Robert Louis, 2013
4
D - O - Pagina 703
migälealä child, TR. 1/2 od. \ferdelä(B.). Dimineatä aßarä 200 de mierte de jainä naintea portii mänästirii (DOS. VS. Martie 14; 35b). S-au fdcut foarte foamete mare, cât au a/uns mirla târgului cea de 16 оса de grâu 3 lei bätuti (NEC. COSTIN ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
5
Amintiri despre Caragiale:
Nu sepoate artă fără migăleală... Cu vremea îţi cresc tot mai mult scrupulele de conştiinţă... Daco fi să îmbătrânesc, ştii cum sămi ziceţi? Sămi ziceţi Moş Virgulă!... — Da' piesa, nene Iancule, cât o mai ţii sub zăvor?... — Acu în primăvară îi mai ...
Ştefan Cazimir, 2014
6
Publicistică (august 1928-1930) - Pagina 619
Orişicum, raportul anchetatorilor, inspirat de o migăleală puţin cam exasperantă, se face din ce în ce mai aşteptat şi devine pe zi ce trece mai suspect. 1929 CULTURĂ ŞI CAPITAL Adevărul actual incontestabil şi de circulaţie curentă este că ...
Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, ‎Traian Radu, 2000
7
Călătorii peste hotare - Volumul 2 - Pagina 66
Multe din uşi s-au păstrat cu măiestrita lor alcătuire de marchetărie. E aici tehnică de tipare, foarte adesea, lucru cinstit de săpător, migăleală de mozaist. Pînă la ultima creaţiune, acea vestită Curte a leilor, a leilor bizantini, schematic şi rigid ...
Nicolae Iorga, 1980
8
Fata cu ochi marați: Roman - Volumul 2 - Pagina 242
... firea lui, cam somnolentă, şi migăleala în tăcere îi duceau paşii spre drumul care sfîrşea la catedră. — Mihai, el ar putea — spuse. — El ar fi leit . . . — Mihai e profesor de pe-acum — glumi bătrînul. — Cu el ... îşi propti picioarele în pămînt, ...
Miu Mărgineanu, 1979
9
De la Ion la Ioanide: prozatori români ai secolului XX - Pagina 149
... Baude- laire), criticul nostru propovăduieşte simularea. „E mai natural să cauţi cu migăleală rime şi ritmuri pentru durerile simulate decît pentru cele adevărate..." Şi, apoi, a-ţi cultiva afectele înseamnă a te complace în căldura grajdului intim.
Nicolae Balotă, 1974
10
Teatru: Originale - Pagina xli
... mai pîndită de riscul omisiunilor, al corelării şi eronatei cronologizări a multelor variante şi fragmente de variante ale aceleiaşi piese, este migăleala parcă fără termen final a editorului ! Condiţia posibilităţilor de bună (chiar dacă niciodată şi ...
Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, ‎George Munteanu, 1978
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Migăleálă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/migaleala>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO