Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mímic" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MÍMIC

fr. mimique
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MÍMIC

mímic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MÍMIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mímic în dicționarul Română

MÍMIC ~că (~ci, ~ce) Care ține de mim sau de mimică; propriu mimului sau mimicii. Poezie ~că.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MÍMIC


agrochímic
agrochímic
alchímic
alchímic
antichímic
antichímic
antizímic
antizímic
antonímic
antonímic
antroponímic
antroponímic
atímic
atímic
aviochímic
aviochímic
biochímic
biochímic
biogeochímic
biogeochímic
bulímic
bulímic
chímic
chímic
ciclotímic
ciclotímic
citochímic
citochímic
cocsochímic
cocsochímic
distímic
distímic
electrochímic
electrochímic
fonomímic
fonomímic
fotochímic
fotochímic
fízico-chímic
fízico-chímic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MÍMIC

mímesis
mimésis
mimétic
mimétică
mimetísm
mimetizá
miméză
mímică
mimodramátic
mimodrámă
mimográf
mimografíe
mimologíe
mimóză
mi
mináj
minamáta
minaré
mináre
minareá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MÍMIC

geochímic
hidrochímic
histochímic
imunochímic
matronímic
mecano-chímic
mecanochímic
mecáno-chímic
metalochímic
metonímic
microchímic
omonímic
oronímic
pantomímic
paronímic
parímic
patronímic
petrochímic
plasmochímic
schizotímic

Sinonimele și antonimele mímic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «mímic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÍMIC

Găsește traducerea mímic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile mímic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mímic» în Română.

Traducător din Română - Chineză

模仿者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

imitador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

mimic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

बहुरूपपिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المقلد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

имитировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

mímico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

অনুকরণমূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

imitateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

meniru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

nachahmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ミミック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

모방 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

mimic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bắt chước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஒற்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

नक्कल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

taklit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

mimare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

mimiczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

імітувати
40 milioane de vorbitori

Română

mímic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μίμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

naboots
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

härma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ligne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mímic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÍMIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mímic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mímic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÍMIC»

Descoperă întrebuințarea mímic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mímic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Mímic, ». Mimo, imitador ; el que imita con baxeza. — a. Imitatorio. Mimical, a. Burlesco. Mímickry, ». Mímica, bufonada, — Mimógrafher,». Mimografo, escritor de alguna comedia 6 farsa ridicula. Minacious, a. Amenazante. MiNÁt iTi , ».
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Curso chimico ...
t. MÍMIC;. fon buenas para fortificar el eftomagq^pa- defpucsfe hazc panes, á fe. echa en C.IA.IS, ra ayudar jlhrdigeftiori, para haztr arrojar que defpues £e llaraá CaftonádV; ay rubia, los flatos, para Ja cólica , y para atenuar, «rnariJla, y blanca, ...
Nicolás Lemery, 1721
3
After Havana: A Novel - Pagina 1155
Propensió a imitar; semblança superficial que mostren alguns animals envers els objectes entre els quals viuen i que dissimula llur presència. mímic -a adj. Relatiu al mim o als mims. | Que expressa quelcom sense parlar, amb gests, actituds, ...
Charles Fleming, 2008
4
Vocabulary of the English & Portuguese Languages - Pagina 149
William R. Esher. mãil-stiamer, mãin, mãke, to mãkfi móne;/, gãin by, mánsion, márriage, mass, dôwg/i, pãste, meanness, midshipman, to have a greãt m.ind to, mischief-roãker, to mislã!/, misléad, to miss, to mock, mímic, móckery, mórígage, ...
William R. Esher, 1867
5
The Nomenclator; a Technological Dictionary, Containing ...
MíMIC, [utuoc, an imitator.] A ludicrous buffoon, an imitator of manners. MIMósA, [utuoc.] The name of a genus of leguminous plants, the leaves of which recede from the touch and close together; hence it has been called the sensitive plant.
Edward Scudamore, 1841
6
Word-Formation: An International Handbook of the Languages ...
... (cánnery)ω delínqu-ent+ency → (delínquency)ω rével+ery → (révelry)ω ímman-ent+ence → (ímmanence)ω húsband+ery→ (húsbandry)ω sáli-ent+ence → (sálience)ω mímic+ery → (mímicry)ω hésit-ant+ance → (hésitance)ω The selection ...
Peter O. Müller, 2015
7
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English with CD-ROM ...
1 (copiar) -to imítate -to copy 2 la una persona) -to copy -to imítate 3 (parodiar) -to mímic »to imítate impaciente adj. -impatient [ ;'OT¡ impatienl + to do sth] Estaba impaciente por saber el resultado - He was impatient to know the outcome ...
Cambridge University Press, 2008
8
F. Turretini ... Compendium Theologiæ didactico-elencticæ, ...
I. Quía Cultus N. T. opposirè ad Legaiem nulla alía haber Sacrificia quàm Spiríruaiia. ad nostrzm ¡uz-uta¡ Mímic- (pectantia, ir: quibus offcrendis pii omnes & fideles Sacerdnrio t'unguntur. x. Pet. z. y. 2. Eodem scnsu debct sumi híc nnm quod ...
Franciscus TURRETINUS, ‎Leonhard van RYSSEN, 1731
9
Artésque: The Fragment of Stoná - Cartea 1
“Bha, you know nothing, these gems are Mímic gems, Sóltina said these will help protect the crown and its wielder when needed. Overall, they should not affect the crown's magic.” Nyota pulls on his beard as he stares to the crown again.
T. Cannon, 2014
10
Diccionari Català-Valencià-Balear...: obra iniciada per ...
MÍMIC, MÍMICA, adj. || 1. Pertanyent o relatiu als mims; cast. mlmlco. Enfora del variat prosceni | la mímica faràndula, Costa Ho- rac. 90. || 9. Que expressa quelcom sense parlar, amb gests, actituds o moviments; cast. mlmioo. Fon.: mlmik (Barc ...
Antoni Maria Alcover, ‎Francesc de Borja Moll, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÍMIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mímic în contextul următoarelor știri.
1
[Galería de imágenes]. Flexió Verbal: lo de siempre, afortunadamente
Kontastin Platz realizó un recital con “Grans escenes del teatre mímic per a cecs de totes les edats” y posteriormente el mago Lasarte nos mostró un ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., Aug 15»
2
Un centenar de artistas participan en el XX aniversario de La Flexió …
Además Kontastin Platx representará también otro estreno del festival, la obra Grans escenes del teatre mímic per a cecs de totes les edats, y otro habitual de la ... «La Marina Plaza. Noticias. Diario de la Marina Alta y Baixa., Aug 15»
3
El Tricicle, 35 anys amb molt per explicar però sense res a dir
Llavors, a finals dels setanta, quan calia passar la gorra o acontentar-se amb 1.000 pessetes per barba cada nit, exploraven el teatre mímic però no majoritari, ... «EL PAÍS Catalunya, Mar 15»
4
Acta Hotels crece en Barcelona y quiere comprar una gestora hotelera
El pasado septiembre la cadena abrió el hotel Acta Mímic, en Ciutat Vella. El establecimiento es propiedad de Inversions Riera Sant Miquel y tiene 92 ... «Expansión.com, Nov 10»
5
The Indonesian Mimic Octopus
Català --- El Pop Mímic indonesi, ( mimicus Thaumoctopus. ) ... es descobria el 1998 davant la costa de Sulawesi a Indonèsia, el pop mímic és la primera espècie ... «YouTube, Feb 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mímic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mimic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z