Descarcă aplicația
educalingo
mínă

Înțelesul "mínă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MÍNĂ

mínă (míne), s. f. – Sursă, filon, zăcămînt. Fr. mine. Este omonim cu mină, s. f. (aparență, aspect, prezență, față), din fr. mine.Der. miner, s. m., din fr. mineur; mina, vb., din fr. miner.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MÍNĂ

mínă


CE ÎNSEAMNĂ MÍNĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mínă în dicționarul Română

MÍNĂ3 ~e f. (în antichitatea greacă) Greutate sau monedă egală cu o sută de drahme.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MÍNĂ

absintínă · accelerínă · acetilcolínă · acidamínă · aconitínă · acridínă · acroleínă · acromatínă · activínă · adamantínă · adenozínă · adenínă · adermínă · adrenalínă · adrenocorticotropínă · aerodínă · aeromedicínă · aerozínă · afínă · aglutinínă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MÍNĂ

mímic · mímică · mimodramátic · mimodrámă · mimográf · mimografíe · mimologíe · mimóză · miná · mináj · minamáta · minaré · mináre · minareá · minarét · minarétă · minát · minavét · minavétă · minbár

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MÍNĂ

ajmalínă · alabandínă · alantoínă · alanínă · albaspínă · albumínă · albínă · alchínă · alexínă · algínă · alizarínă · alumínă · amandínă · amfetamínă · amidopirínă · amidínă · amilodextrínă · amilopectínă · ampicilínă · amínă

Sinonimele și antonimele mínă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MÍNĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «mínă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mínă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MÍNĂ

Găsește traducerea mínă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mínă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mínă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

mina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

mine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

منجم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

мой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

mina
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

খনি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

mine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

lombong
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Bergwerk
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

鉱山
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

광산
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

mine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

mìn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

என்னுடையது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

माझे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

mayın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

miniera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kopalnia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

мій
40 milioane de vorbitori
ro

Română

mínă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ορυχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

my
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

mina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

mine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mínă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÍNĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mínă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mínă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mínă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÍNĂ»

Descoperă întrebuințarea mínă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mínă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Kun sinä olet ruuhkassa, minä pelaan golfia! (While You're ...
uńn М utta hanen vastauksensa silloan oll : “Kyllai ihan varmasl - mina menestl'rtv Jos-lors alallnlasl uslto slnuun plta-a slnLrt llllckeessa slll|:ilnr kun et itse taysln usko ltseesl. _ rain-imm '_Ql uitlegt _ il. l[Illet _llo kuullut taman; Vara а ...
Simon Thompson, 2013
2
Mina de gânduri
Paul Arva schițează frânturi dintr-un prezent-trecut ale cărui granițe imaginare se întrepătrund cu cele ale realului.
Paul Arva, 2014
3
Povești populare românești - Pagina 95
Ajunge la vaci, iar o mînă să-ntoarcă vacile, că, cînd se va întoarce o să-i dea o vacă. Ea le întoarce, prolungeaşte drumul. Ajunge la oi, iar o mînă să-ntoarcă oile, că, cînd să va intoarce o să-i dea o oaie. Ea le întoarce şi pleacă. Ajunge la cai ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
4
The Letters Of Mina Harker
" Sensuous and captivating, The Letters of Mina Harker describes one woman's struggles finding the right words to explain her desires and fears without confining herself to one identity.
Dodie Bellamy, 2004
5
Becoming Modern: The Life of Mina Loy
Carolyn Burke's riveting, authoritative biography brings this highly original and representative figure wonderfully alive, in the process giving us a new picture of modernism--and one woman's important contribution to it.
Carolyn Burke, 1997
6
A Grammar of Mina
"A Grammar of Mina " is a reference grammar of a hitherto undescribed and endangered Central Chadic language. The book contains a description of the phonology, morphology, syntax, and all the functional domains encoded by this language.
Zygmunt Frajzyngier, ‎Eric Johnston, ‎Adrian C. Edwards, 2005
7
Candy Apple #27: Miss You, Mina
This book is part of our first sweet and sassy Candy Apple summer vacation trilogy!
Denene Millner, 2010
8
Mina: A Novel
Working in a nineteenth-century English manor house, a young Irish immigrant runs from the brutality and horror of her peasant life back in Ireland, but the palatial illusion cannot last forever.
Jonatha Ceely, 2005
9
Mina: The Dracula Story Continues
After nearly falling prey to the seductive power of Dracula, the vampire prince, Mina Harker finds it hauntingly difficult to return to the ordinary world of mortal marriage and the constraints of Victorian society, in a sequel to Bram ...
Marie Kiraly, 2007
10
Perfect Mate
Warning: Contains blood, mayhem and nude werewolves operating heavy weaponry. Large amounts of sarcasm and smart-ass vampires may offend some readers. No civilian hospital staff were harmed in the making of this story.
Mina Carter, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mínă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mina-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO