Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bergwerk" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BERGWERK ÎN GERMANĂ

Bergwerk  [Bẹrgwerk ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERGWERK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERGWERK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bergwerk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Bergwerk

a mea

Bergwerk

Mina este suma instalațiilor utilizate pentru extracția, extracția și tratarea materiilor prime minerale extrase din minerale. În plus față de minereuri și săruri, materiile prime minerale includ, de asemenea, unii compuși formați prin descompunerea organismelor organice, de exemplu cărbune. În sensul mai restrâns, o mină este desemnată ca o mină, în care sunt așezate arbori și întinderi sub suprafața pământului. Într-un sens mai larg, sunt incluse și săpăturile de pe suprafața pământului și forarea. Als Bergwerk wird die Gesamtheit der zur Gewinnung, Förderung und Aufbereitung bergbaulich gewonnener mineralischer Rohstoffe dienenden Anlagen bezeichnet. Zu den mineralischen Rohstoffen zählen neben Erzen und Salzen auch einige durch Zersetzung organischer Körper entstandene Verbindungen, zum Beispiel Kohle. Im engeren Sinne wird als Bergwerk eine Anlage bezeichnet, bei der Schächte und Strecken unter der Erdoberfläche angelegt werden. Im weiteren Sinne gehören auch Grabungen an der Erdoberfläche und Bohrungen dazu.

Definiția Bergwerk în dicționarul Germană

echipament tehnic pentru minerit, mine cu facilități asociate. technische Anlage für den Bergbau, Grube mit den dazugehörenden Einrichtungen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bergwerk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BERGWERK


Braunkohlenbergwerk
Bra̲u̲nkohlenbergwerk
Eisenbergwerk
E̲i̲senbergwerk
Erzbergwerk
Erzbergwerk
Hammerschlagwerk
Hạmmerschlagwerk
Kohlenbergwerk
Ko̲hlenbergwerk [ˈkoːlənbɛrkvɛrk]
Kolpingwerk
Kọlpingwerk
Kraftfahrzeugwerk
Krạftfahrzeugwerk
Salzbergwerk
Sạlzbergwerk [ˈzalt͜sbɛrkvɛrk]
Schlagwerk
Schla̲gwerk [ˈʃlaːkvɛrk]
Schwefelbergwerk
Schwe̲felbergwerk
Seiltragwerk
Se̲i̲ltragwerk
Silberbergwerk
Sịlberbergwerk [ˈzɪlbɐbɛrkvɛrk]
Sprengwerk
Sprẹngwerk
Sprungwerk
Sprụngwerk
Steinkohlenbergwerk
Ste̲i̲nkohlenbergwerk [ˈʃta͜inkoːlənbɛrkvɛrk]
Tagwerk
Ta̲gwerk [ˈtaːkvɛrk]
Tragwerk
Tra̲gwerk
Uranbergwerk
Ura̲nbergwerk
Zinnbergwerk
Zịnnbergwerk
Zweigwerk
Zwe̲i̲gwerk [ˈt͜sva͜ikvɛrk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BERGWERK

Bergungskosten
Bergungsmannschaft
Bergungsversuch
Bergvolk
Bergvorsprung
Bergwacht
Bergwald
Bergwand
Bergwanderer
Bergwanderin
bergwandern
Bergwanderung
bergwärts
Bergweide
Bergwelt
Bergwerksabgabe
Bergwertung
Bergwesen
Bergwetter
Bergwiese

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERGWERK

Atomkraftwerk
Bauwerk
Fachwerk
Fahrwerk
Feuerwerk
Frühwerk
Gaswerk
Gesamtkunstwerk
Handwerk
Kernkraftwerk
Kraftwerk
Kunsthandwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Leitwerk
Netzwerk
Sammelwerk
Stahlwerk
Stellwerk
Vorwerk

Sinonimele și antonimele Bergwerk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BERGWERK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bergwerk» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Bergwerk
Grube · Mine · Pütt · Zeche

Traducerea «Bergwerk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BERGWERK

Găsește traducerea Bergwerk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bergwerk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bergwerk» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منجم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шахта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lombong
190 milioane de vorbitori

Germană

Bergwerk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

鉱山
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

광산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

của tôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

என்னுடையது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

माझे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mayın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

miniera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kopalnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шахта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

a mea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ορυχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

myn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bergwerk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERGWERK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bergwerk» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bergwerk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bergwerk».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BERGWERK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bergwerk» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bergwerk» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bergwerk

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BERGWERK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Bergwerk.
1
Giorgio Colli
Ein Fälscher ist, wer Nietzsche interpretiert, indem er Zitate aus ihm benutzt. Im Bergwerk dieses Denkers ist jedes Metall zu finden: Nietzsche hat alles gesagt und das Gegenteil von allem.
2
Peter Sellers
Ein Junggeselle ist ein Mann, der nicht gleich ein Bergwerk kauft, wenn er einen Eimer Kohle haben möchte.
3
Sándor Petőfi
Erfahrung ist ein überreiches Bergwerk, aus dem viele Menschen Lebensschätze ausgraben.
4
Manfred Hinrich
Im Bergwerk der Erzdummheit gibt es keine Arbeitslosen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERGWERK»

Descoperă întrebuințarea Bergwerk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bergwerk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abenteuer Im Ostereier-Bergwerk
Abenteuer im Ostereier-Bergwerk" ist eine spannende Fabel ber Gerechtigkeit und Hilfsbereitschaft - zum Vor- und selbst lesen.
Heiko G. Jacobs, Axel Bungert, 2009
2
Im Bergwerk der Seele. Das Bergwerkmotiv in Novalis ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur deutsche Philologie), Veranstaltung: Hauptseminar Prosa der Romantik, 8 Quellen im ...
Mareike Henrich, 2007
3
Tyrolische Bergwerksgeschichte mit alten Urkunden, und einem ...
Bergwerk zn deuten. Wir wollen aber das Alter des tyrolifchen Bergbaues mit einem gewißern Beweife x und bey einem edlern Metalle anfangen. Die ältefte divlomatifche Sour davon ift eine Nachricht von dem Silberbergrwerke zu Vilandersh ...
Joseph von Sperges, 1765
4
Kaiserlich capitulirte Erb-Bergwerks-Ordnung über das uralte ...
... als Hab ich vor gut erachtet, der Bergleut gebrauchiges Richt-Schwert mit dessen Judikatur und Münz-Sorten> wie es bey diesem löblichen Erb-Bergwerk üblich ist, womit ein solcher verbrechender Berg - Gesell auch seine Strafe bezahlen ...
5
Stillgelegtes Bergwerk in Deutschland: Stillgelegtes ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 179. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
6
Das Buch vom Bergwerk
Am Beispiel des ältesten und am längsten tätigen Bergwerk der Welt, dem Rammelsberg, wird anschaulich und kurzweilig die Geschichte vom Bergwerk dargestellt. (Quelle: dg).
Margret Rettich, 1999
7
Das Bergwerk
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Hans Kaltneker, 2012
8
Stillgelegtes Bergwerk (Ruhrgebiet): Stillgelegtes Bergwerk ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 303. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
9
Stillgelegtes Bergwerk in Nordrhein-Westfalen: Stillgelegtes ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 128. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
10
Stillgelegtes Bergwerk: Ehemaliger Tagebau, Stillgelegtes ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 76. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERGWERK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bergwerk în contextul următoarelor știri.
1
Am Bergwerk in Altenmarkt: Schwerst verletzt: VW Caddy erwischt ...
Am frühen Samstagmorgen kam es beim "Bergwerk" in Altenmarkt zu einem Frontalzusammenstoß zwischen Auto und Fußgänger. Dabei erlitt der Fußgänger ... «Abendzeitung München, Iul 16»
2
Extraschicht in Hamm: Klassik, Kapelle, Wikinger - Alle Infos zu ...
Hamm - Die "Kapelle Petra" bittet am späten Samstagabend im Bergwerk Ost zum ungewöhnlichen Rock-Klassik-Konzert. Doch das ist nur eines der Highlights ... «Westfälischer Anzeiger, Iun 16»
3
Wunstorf: 23-Jähriger verunglückt in Bergwerk in 1000 Meter Tiefe
Bei einem Arbeitsunfall in einem Bergwerk in Niedersachsen ist ein 23-Jähriger ums Leben gekommen. Er war in einen Hohlraum gefallen. Wunstorf. «Berliner Morgenpost, Iun 16»
4
„DSDS“-Show im Bergwerk | Dieter Bohlen kommt unter die Erde
Im Dunkeln lässt sich gut munkeln... Heute Abend sind die Top-Ten-„DSDS“-Kandidaten in ihrer ersten Event-Show im Erlebnisbergwerk Merkers (Thüringen) ... «BILD, Apr 16»
5
Kommission empfiehlt Bergwerk als Atommüll-Endlager
Die 33-köpfige Kommission, die sich mit der Lagerung hochradioaktiver Abfallstoffe befasst, hat sich geeinigt: Am besten geeignet wäre eine undurchlässige ... «Heise Newsticker, Mar 16»
6
Schweres Minenunglück in Russland: 36 Todesopfer bei ...
Bei einer weiteren Explosion in dem Bergwerk verloren am Sonntag fünf Rettungskräfte und ein Arbeiter ihr Leben. «Laut dem technischen Expertenrat hatten ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
7
Kohle: Zeche in Marl wird endgültig stillgelegt
Eine Ära geht zu Ende: In Großbritannien schloss die letzte Kohlezeche, in Deutschland machte das drittletzte Bergwerk dicht. Die weltweite Nachfrage nach ... «DIE WELT, Dec 15»
8
Letzter Tag auf Zeche Auguste Victoria in Marl
Sie werden auf Schäden überprüft, verwendbares Material wie beispielsweise Grubenbänder werden an das Bergwerk Prosper in Bottrop weiterverkauft. «WDR Nachrichten, Dec 15»
9
Schlammlawine in Brasilien: Angst vor giftigen Metallen
Die Regierung fordert 20 Milliarden Reais (5 Mrd. Euro) Schadensersatz von den Bergwerks-Betreibern. Die Vale-Direktorin für Gesundheit und Sicherheit, ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
10
Brasilien will nach Dammbruch Milliarden von Bergbaukonzern
Nach dem Dammbruch in einem Eisenerz-Bergwerk will die brasilianische Regierung von dem Unternehmen umgerechnet mindestens fünf Milliarden Euro zur ... «tagesschau.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bergwerk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bergwerk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z