Descarcă aplicația
educalingo
misarí

Înțelesul "misarí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MISARÍ

misarí


CE ÎNSEAMNĂ MISARÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția misarí în dicționarul Română

misarí vb. IV (reg.) a practica meseria de măcelar; a măcelări, a strivi.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MISARÍ

bain-marie ben-marí · khervarí · pecarí · șarivarí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MISARÍ

misádă · misándră · misandríe · mísă · misărășí · misăríe · misăríță · miscegenáție · miscelánea · miscelanéa · miscelanéu · miscélă · mischét · mischíu · miscíbil · miscibilitáte · misdeal · misdiviziúne · misidíe · misídie

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MISARÍ

a aburí · a acoperí · a acrí · a adeverí · a adumbrí · a albăstrí · a asprí · a asuprí · a aurí · a batjocorí · a boierí · a bucherí · a bulgărí · a buzunărí · a bărbierí · a bătătorí · a călugărí · a călărí · a călătorí · a căsătorí

Sinonimele și antonimele misarí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «misarí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MISARÍ

Găsește traducerea misarí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile misarí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «misarí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Misar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Misar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Misar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मिसर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Misar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Misar
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Misar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Misar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Misar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Misar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Misar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Misar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Misar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Misar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Misar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Misar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Misar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Misař
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Misar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Misar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Misar
40 milioane de vorbitori
ro

Română

misarí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Misar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Misar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Misar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Misar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a misarí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISARÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale misarí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «misarí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre misarí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISARÍ»

Descoperă întrebuințarea misarí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu misarí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Researches Into the Physical History of Mankind - Volumul 4 - Pagina 72
Navkūr; 10. Bowāt; 11. Nájákár; 12. Kal'atí; 13. Kal'ah Deir; 14. Serájí; 15. Shirwan; 16. Baradós; 17. Gerdi; 18. Misarí; 19. Berráw1; 20. Dóski; 21. Kerk1; 22. Rekání; 23. Nerwi; * Mr. Ainsworth, Visit to the Chaldeans. Population of Hakkâriyah.
James Cowles Prichard, 1844
2
Les pseaumes de David et les cantiques de l'église - Pagina 513
Il a conduit son euplè par le deert ; parce que sa. misericorde est éd ternelle. Il a frappé de grands Rois g parce que sa misericorde est éternelle'. Il a fait perir des Rois puissans 5 parce que sa misarí. Kk J cordeestéternelle. num miferieor. de ...
Jean Martianay, ‎Hieronymus Stridonensis, 1719
3
L'Arcadia di m. Jacopo Sanazzaro Cavaliere Napoletano, ...
Ma perth! lo sfogare un Parah a'misarí— suol:. al): volte esa- alleuiumenta da' Paso. .~ ...a a[......cmi pensò 'Il Pen-arca quando diff: nel li'. da "med, mrimque fort. Loqrimda , rnnendoqut amor alii” , attenditurqut ”0” caiínguîiürì 'W "MW" ñ' "I ...
Iacopo Sannazzaro, ‎Giovanni Battista Crispo, ‎Giovanni Battista Massarenghi, 1725
4
Quaresimale del P. Giuseppe Caiola della Compagnia di Giesu
Nel Marked} di Pasca: üole ío della mia somma indegnità, misarí'ei mai arditodi salire.in pulpito se non astrecto dall'vbbidienza. Miconoscomhabile, mi conosco indegno : ma che voglio fare? bisogna chinare ll capo,öc vbbidire. Vditori miei' ...
Giuseppe Caiola, 1693
5
Elementos de fisica teórica y experimental - Pagina 49
íí- r. i ci'-'i-Misarí cí :',o o. o ' ;m : . Gon efecto, i esta fuerza se desaparece á muí> corta dist- tancia , y no se hace perceptible sino en en el contacto , ó mui ímediato á: él. Pero dicen la mayor parte de los Partidarios de Newton, que si siguiese ...
Joseph-Aignan Sigaud de La Fond, 1787
6
Diario de las sesiones de Cortes - Volumul 2 - Pagina 259
I» *if q a iw _» 9» !>aP tnilíl 6D ,01911. h ai *! <□□ , la* aloiS'ii -' I na misar! í'-.«)*q os a^'j il Jm lecalq tot t*m , talciaissJi lemr oítnia aol na »>'•□' ii> ir oi i* islsuj.; use* v , uagooqn'.. •» c>iia)»m es Abrióse á la una con la lectura y aprobación ...
España Cortes, 1838
7
Orphica, cum notis H. Stephani, A. Chr. Eschenbachii, I. ... - Pagina 306
Mifae mentio eíl íffíWjro; r>}v itgàii алофаяътц. apud Hefychium in Misar/í : Atque etti, vt idem dicit p. 680. vbi dicit: Mira reïv mql rrç'v ffoXej a¡ latios nomiXof raïs ßa- /Av/rff a Tis , rçv xa¡ o/Avúnat. Ça7s " 7Tf yàq vAqv ц âvvafjtts I Schneidere ...
Orphée, ‎Hermann, 1805
8
Aloysii Antonii Verneii equitis Torquati archidiaconi ... - Pagina 359
... ¡Vol ad absnlutum fic : Omni: mm ignora: mah' es¡ paran“ miserir [mean-ere a' Ego j'um nan ignora mal¡ , vo: autcm ash": miscri . Ego , ¡gitur , fin” para” wbis misarí: sunurrerc .' Eadem ratione ad Prosyllogísmum quam facillímc reducítur . IlII.
Luís António Verney, 1757
9
Diario de sesiones - Volumele 270-271 - Pagina 174
S 1.560 c°misarí°s Urba-¡'Wv a 1 Ayudante Preparador . .. " 720 3 102° cada “no " 10-200 1 Auxiliar . . . . . . . . . . . . .. "o 730 Comisarios Rurales, a. pe- 4 Vacunad0ms_ con, loco- , 5°“ 1-°2_° Cada “¡wm-- " 5-100 moación, a. s s40 . . . . . .. " 3.360 ...
Uruguay. Asamblea General. Cámara de Representantes, 1919
10
Języki indoeuropejskie - Volumul 2 - Pagina 746
... área 'arka' goc. aúrali t=lac. wulg. orárium í=lac. klas. örärium 'zaslona' goc. Misar í=lac. Caesar 'ccsarz' goc. lukarn 'ówiatlo' í=lac. lucerna 'lampa' goc. mes í=lac. wulg. mesa í=lac. klas. mensa 'atol* goc. 746 Alekeander Sznlc.
Leszek Bednarczuk, 1986
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Misarí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/misari>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO