Descarcă aplicația
educalingo
mobíl

Înțelesul "mobíl" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MOBÍL

fr. mobile, lat. mobilis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MOBÍL

mobíl


CE ÎNSEAMNĂ MOBÍL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mobíl în dicționarul Română

mobíl2 (jur. și móbil) adj. m., pl. mobíli; f. sg. mobílă, pl. mobíle


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MOBÍL

aeroautomobíl · aeromobíl · autoelectromobíl · automobíl · electroautomobíl · electromobíl · hipomobíl · imobíl · locomobíl · lunamobíl · microautomobíl · miniautomobíl · papamobíl · strobíl · telemobíl · velomobíl

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MOBÍL

móbbing · mobil · mobilá · mobiláre · mobilát · móbilă · móbile · mobili · mobiliár · mobiliér · mobilísm · mobilíst · mobilístă · mobilitáte · mobilizá · mobilizábil · mobilizáre · mobilizát · mobilizatór · mobilo

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MOBÍL

acomodabíl · bibíl · bistabíl · bulbíl · convocábíl · debíl · delebíl · fuzibíl · gerbíl · imprevizibíl · inabíl · instabíl · ireductibíl · irepetabíl · jerbíl · kabíl · labíl · metastabíl · neabíl · nesimțibíl

Sinonimele și antonimele mobíl în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MOBÍL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «mobíl» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mobíl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOBÍL

Găsește traducerea mobíl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mobíl din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mobíl» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

流动性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

móvil
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

mobile
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

गतिशीलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

متحرك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

мобильность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

mobilidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মোবাইল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

mobilité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mudah alih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Handy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

モビリティ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

유동성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

mobile
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

di động
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மொபைல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मोबाइल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

seyyar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

mobilità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

ruchliwość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

мобільність
40 milioane de vorbitori
ro

Română

mobíl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κινητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

mobiele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

mobilitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

mobilitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mobíl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOBÍL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mobíl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mobíl».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mobíl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOBÍL»

Descoperă întrebuințarea mobíl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mobíl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Respeito, Sentimento Moral e Facto da Razão: Kant, ... - Pagina 18
como causa determinante da vontade; aqui o móbil tem que faltar inteiramente, a não ser que esta ideia de um mundo inteligível fosse ela mesma o móbil 6. Se na Fundamentação encontramos trechos em que o conceito móbil não é usado ...
Flávia Carvalho Chagas, ‎Juliano do Carmo, 2013
2
Yo, Lesbiano: Cuentos y Relatos
A collection of erotic stories of sexual experimentation and unconventional love, by successful Guatemalan author.
José A. Móbil, 2007
3
Sergi Belbel and Catalan Theatre: Text, Performance and ...
Massip excoriates the text: 'In Mòbil everything is mind-numbingly obvious, seemingly designed for adolescents. Jangling dialogues in the mouths of characters who lack dramatic coherence' ('A Mòbil tot és d'una obvietat paralitzant que ...
David John George, 2010
4
Del fix al mòbil: Quatre dècades en la Col·lecció Martínez ... - Pagina 13
Quatre dècades en la Col·lecció Martínez Guerricabeitia (1965-2005) Ricard Huerta. XX, i també un dels més fervents defensors dels moviments artístics que tan representats són en la Col·lecció Martínez Guerricabeitia de la Universitat de ...
Ricard Huerta, 2005
5
Colloquial Catalan: A Complete Course for Beginners
5. Vols. el. meu. mòbil? Do you want my mobile? In this unit you will learn about: Asking people to repeat something Understanding short messages The present tense of estar 'to be' Possessive adjectives Adjectives in comparisons ...
Alexander Ibarz, ‎Toni Ibarz, 2015
6
Ajuts tecnològics per a disminuïts físics - Pagina 60
Movar (Mobile Vocational Assistant Robot), la versió amb base mòbil de Devar, va ser ja dissenyada el 1990 (Van der Loos, 1990) per aconseguir aquest objectiu. Els treballs actuals, però, estan focalitzats en el robot muntat sobre guies dins ...
Alícia Casals, 1998
7
Colloquial Catalan (eBook And MP3 Pack): A Complete Course ...
5 Vols el meu mòbil? Do you want my mobile? In this unit you will learn about: • Asking people to repeat something • Understanding short messages • The present tense of estar 'to be' • Possessive adjectives • Adjectives in comparisons ...
Alexander Ibarz, ‎Toni Ibarz, 2014
8
I Remember Abuelito: A Day of the Dead Story
Un móbil de mariposas Para hacer tu móbil: Vas a necesitar: un pedazo pequeño de cartulina tijeras* papel de dibujar rotuladores, lápices de colores, o creyones cordel o estambre brillantina pegamento gancho *No te olvides de pedirle ...
Janice Levy, 2014
9
Redes de Comunicaciones. De La Telefon A M Bil a Internet
Vivimos completamente rodeados por una miríada de dispositivos electrónicos interconectados, que a su vez originan nuevos servicios y nuevas formas de entender y establecer las relaciones sociales.
Jordi Casademont, ‎Edicions Upc, 2010
10
Wörterbuch der europäischen Sprache: LSJ Europäisch - ... - Pagina 44
na Aufmerksamkeit [àufmaerkzamkajt] Î Achtung aufzählen [àuftsàelyn] - enumeran Aussprache [áusshprákhy] f- pronunciatión authentisch [autàentish] fecht Auto [àuto] pop Î automobil Auto(mobil) [àuto(mobîl)] n - auto(mobíl) Autobus ...
Erhard Steller, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOBÍL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mobíl în contextul următoarelor știri.
1
Así fue la final de la categoría Juvenil 2015
El alumno de Miguel López cantó después el paseo 'Mujeres que me dejaron' de la autoría de Máximo Mobíl. El joven de 16 años continuó su presentación con ... «ElPilón.com.co, Mai 15»
2
Após dois meses, São José entrega apenas kits da educação infantil
A empresa vencedora da licitação, Brink Mobíl, não quis falar sobre o atraso na entrega dos kits. ​A prefeitura disse que entre hoje e amanhã todos os alunos ... «Globo.com, Apr 15»
3
Prefeitura atrasa novamente entrega dos kits escolares em São …
Por telefone, o diretor comercial da empresa Brink Mobíl, Eduardo Barbosa, disse que a empresa enviaria o material na semana passada, mas acabou tendo o ... «Globo.com, Mar 15»
4
A Lumia váltja a Nokia nevet
Mégse. WhiteHungary2014.10.22. 15:33:00. A legtréb mobíl a világon!!!!Nokia vicc!!!!! A link lemásolva, beilleszthető. (0)Válaszolok. Mégse. balitomi2014.10.22. «Origo, Oct 14»
5
Komo triunfár con huna pexima hortográfia
... de lektura y tanto obligan a aorrar caráctéres hinstrumentos de comunicazion en voga como Tuiter o los mesanges de mobíl que el huso corecto del hidioma, ... «Publico.es, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mobíl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mobil>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO