Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monitorizá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONITORIZÁ

monitorizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MONITORIZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția monitorizá în dicționarul Română

monitorizá vb., ind. prez. 1 sg. monitorizéz, 3 sg. și pl. monitorizeáză

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MONITORIZÁ


a autorizá
a autorizá
a clorizá
a clorizá
a contorizá
a contorizá
a declorizá
a declorizá
a defavorizá
a defavorizá
a devalorizá
a devalorizá
a dezodorizá
a dezodorizá
a exteriorizá
a exteriorizá
a favorizá
a favorizá
a fluorizá
a fluorizá
a ierborizá
a ierborizá
a insonorizá
a insonorizá
a interiorizá
a interiorizá
a memorizá
a memorizá
a motorizá
a motorizá
a odorizá
a odorizá
a revalorizá
a revalorizá
a se devalorizá
a se devalorizá
a se exteriorizá
a se exteriorizá
a se interiorizá
a se interiorizá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MONITORIZÁ

moniliáză
monilifórm
monilióză
monísm
moníst
monitoáre
monitór
monitoriál
monitóriál
monitóring
monitorizáre
monitorizát
monițiúne
monoachénă
monoacíd
monoamídă
monoandríe
monoarterítă
monoarticulár
monoartrítă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MONITORIZÁ

a se vaporizá
a semaforizá
a sonorizá
a sponsorizá
a temporizá
a terorizá
a tranzistorizá
a vaporizá
alegorizá
arborizá
autorizá
calorizá
contorizá
declorizá
defavorizá
devalorizá
dezodorizá
erborizá
euforizá
exteriorizá

Sinonimele și antonimele monitorizá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «monitorizá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONITORIZÁ

Găsește traducerea monitorizá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile monitorizá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monitorizá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

显示器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

monitor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

monitor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

मॉनिटर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

رصد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

монитор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

monitor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

মনিটর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

moniteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

monitor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Monitor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

モニター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

모니터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

monitor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

màn hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மானிட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

मॉनिटर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

izlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

monitore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

monitor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

монітор
40 milioane de vorbitori

Română

monitorizá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

οθόνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

monitor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

bildskärm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

monitor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monitorizá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONITORIZÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monitorizá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre monitorizá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONITORIZÁ»

Descoperă întrebuințarea monitorizá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monitorizá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Uma História de Amor em África
Ali ficaria com água sempre à disposição, a uma distância audível da presença humana, e podíamos monitorizá-lo. Senti-me destroçada ao ver o Rufus ir-se embora, embora, obviamente, não tivéssemos alternativa senão afastá-lo. O David ...
DAPHNE SHELDRICK, 2013
2
Qualidade do Serviço: O caso do setor bancário português - Pagina 223
... os responsáveis do setor bancário português – permitem saber como os clientes percecionam a qualidade do serviço, bem como monitorizá-la. ANEXOS AnexO i modelo servqual (adaPtado de ZPB, 1990) qUesTiOnáRiO 223 Conclusão.
Eduardo Paulo Ferreira Martins, 2013
3
Caminhos do pensamento: epistemologia e método - Pagina 377
As enfermeiras teriam mais tempo para conversar e se envolver com seus pacientes, além de monitorizá-los melhor. A implementação de todas essas mudanças se dará de forma lenta, porém não ocorrerá enquanto não iniciarmos o ...
Maria Cecília de Souza Minayo, ‎Suely Ferreira Deslandes, 2008
4
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
... instituições educacionais, governo federal e estadual, empresas e outras organizações da comunidade para monitorizá-las. Além disso, o AARC apoia os esforços para desenvolvimento de modelos de bem-estar pessoal e profissional, ...
Mark Wilkins, 2011
5
Direção e Gestão da Força de Vendas: - Pagina 109
A experiência mostra-nos que, em geral, os gestores de vendas conseguem, de forma intuitiva, rentabilizar informação proveniente de 3-5 KPI, monitorizá-los e incorporar os seus outputs nas suas decisões operacionais diárias ou semanais.
Elisabeth de Magalhães Serra, 2012
6
MAPA: manual de facilitação para a gestão de eventos e ... - Pagina 106
As soluções são: • criar planosde contingência; • planear cuidadosamente o tempo; • identificar os desperdícios de tempo; • utilizar indicadoresde stresse monitorizá-lo. Assim, para concluir, existe uma série de princípios que podem ser ...
Paulo Jorge Teixeira, ‎Susana Monteiro, 2006
7
Önállóságra ítélve: beszédek, előadások, interjúk, 1999-2002
Egyfajta monitorizá- lásról lenne mégis szó. Olyasmire nem gondolok, hogy állami szintű eltitkolás vagy hamisítás következne be, de nagyon sok helyen előfordulhat az, hogy a népszámlálási biztosok elfogultan kezelik a nemzetiségi kérdést.
Béla Markó, 2002
8
Meio ambiente e câncer - Pagina 50
Essa capacidade de acumulação é, por vezes, notável, a ponto de van Ash , em 1976, ter sugerido que um microcrustáceo, Daf- nia , dada a sua imensa capacidade de acumular rapidamente poluentes, seja empregada para monitorizá-los ...
Antônio Franco Montoro, ‎Diogo Pupo Nogueira, ‎N. J. M. Aarts, 1983
9
O Ensino de Português para estrangeiros: pressupostos para ...
Estimulado a descobri-los, o aluno se dá conta do papel que eles desempenham e ao mesmo tempo percebe a possibilidade de monitorizá-los, adequando o comportamento linguístico às exigências de cada situação particular. Uma vez ...
José Carlos P. de Almeida Filho, ‎Leonor Cantareiro Lombello, 1989
10
A mulher, o louco e a máquina entre a margem e a norma - Pagina 158
Querem monitorizá-la, medir as suas fases e registar o acme em que exactamente, como no clic de um interruptor, ela se dá. Este texto visa a observaçao e contextualizaçâo desta ambiçâo paradoxal: registar o que se transforma, mas com a ...
Ana Gabriela Macedo, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONITORIZÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monitorizá în contextul următoarelor știri.
1
Dunga aprova Alex Sandro na Juventus
Alex Sandro saiu das opções de Dunga nas últimas convocatórias do Brasil, mas o técnico admite que continua a "monitorizá-lo" e o regresso à canarinha é ... «Renascença, Aug 15»
2
Primeira semana de julho é dedicada à conscientização contra a …
O crescimento e desenvolvimento são dinâmicos na criança, portanto é preciso monitorizá-los. O correto é manter adequada velocidade de ganho de peso e de ... «Portal da Ilha, Iul 15»
3
Agrupamento Lomar: Exemplo parte do 'irmão mais velho'
“Sugerem-nos trabalhar objectivos individuais e monitorizá-los ao longo do percurso escutista. Como é que dois dirigentes, que têm quase 40 miúdos e que ... «Correio do Minho, Mai 15»
4
Agroop. O Big Brother está prestes a chegar à sua produção agrícola
“O agricultor pode, de uma forma rápida e intuitiva, adicionar as atividades que vai realizando, monitorizá-las e alocar despesas. E, imaginemos que identifica ... «Dinheiro Vivo, Mai 15»
5
Região Norte com horários alargados em 85 unidades de saúde …
... no sentido da prevenção e resposta a infecções respiratórias", Castanheira Nunes defendeu que, "para além de ter um plano, é importante monitorizá-lo". «Público.pt, Ian 15»
6
Cientista do IPATIMUP distinguida com Prémio L'Óreal para as …
De seguida, a cientista vai tentar «utilizar os exossomas libertados pelo tumor e que existem em circulação para detetar o cancro mais cedo, monitorizá-lo ao ... «TV Ciencia - Noticias, Ian 15»
7
Francisco José Viegas
... resulta que podemos conhecer melhor a forma como se processa a progressão da doença e como podemos localizá-la a tempo, tratá-la ou monitorizá-la. «Correio da Manhã, Ian 15»
8
Microsoft lança smartwatch nas próximas semanas
A atividade física é também importante neste relógio, podendo monitorizá-la através da aplicação Activity ou Workout. Este só chega ao mercado em 2015, ... «Correio da Manhã, Oct 14»
9
OCDE dá Portugal como exemplo da má distribuição de cuidados …
... criação pelo Ministério da Saúde de uma comissão nacional para propor medidas concretas, apoiar a sua concretização, monitorizá-las para reduzir as taxas ... «Público.pt, Sep 14»
10
“A condição física tornou-se o parente pobre do futebol”
Se souber que o jogador não produz 100%, mas produz 80% e faz alguma diferença, vou monitorizá-lo constantemente. Sei que não quer entrar em casos ... «Público.pt, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monitorizá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/monitoriza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z