Descarcă aplicația
educalingo
monomán

Înțelesul "monomán" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MONOMÁN

fr. monomane

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MONOMÁN

monomán


CE ÎNSEAMNĂ MONOMÁN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția monomán în dicționarul Română

MONOMÁN ~ă (~i, ~e) și substantival Care suferă de monomanie.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MONOMÁN

anglomán · antiromán · aritmomán · bibliomán · bildungsromán · bíldungsromán · capsomán · chilomán · cineromán · cleptomán · cocainomán · comán · contomán · daco-román · dipsomán · heroinomán · latinomán · morfinomán · peregrinomán · xenomán

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MONOMÁN

monolitizáre · monolóc · monológ · monologá · monológic · monóm · monomahíe · monomaniác · monomaníe · monomémbră · monomémbru · monomér · monometalísm · monometalíst · monométru · monomoleculár · monomórf · monomorfemátic · monomorfísm · monomotór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MONOMÁN

dragomán · drogomán · erotomán · eteromán · fotoromán · galomán · galoromán · gamomán · ghiomán · gogomán · grafomán · grandomán · greco-román · grecomán · grosomán · gálo-román · gârtomán · hoțomán · iortomán · lotromán

Sinonimele și antonimele monomán în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MONOMÁN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «monomán» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «monomán» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MONOMÁN

Găsește traducerea monomán în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile monomán din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monomán» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

对一事的热狂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

monomanía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

monomania
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

किसी विशेष बात की झक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المس الأحادي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

мономания
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

monomania
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বাতিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

monomanie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

monomania
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Monomanie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

モノマニア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

편집광
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

monomania
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chứng chấp cuồng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

monomania
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

एकच विषय घेऊन बसणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

saplantı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

monomania
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

monomania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

мономанія
40 milioane de vorbitori
ro

Română

monomán
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μονομανία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

mono mania
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

monomani
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

monomani
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monomán

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOMÁN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monomán
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monomán».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre monomán

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOMÁN»

Descoperă întrebuințarea monomán în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monomán și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Szerelmes hazatántorgás - Pagina 85
eszmékben rettegő, leselkedő, üldözési mániás, ködös, hisztériás árva Istenére, ráüvöltve monomán, sztereotíp, megalomán, kleptomán, szadista, mazohista, piromán, erotomán, onanomán Istenére, ráordítva katatón, hebefrén, ...
Ferenc Juhász, 1977
2
Összes müvei - Volumul 66 - Pagina 70
A mit ez a dühöngő beszélt, az csak egy monomán szenvedély szava. Én sem fogadom el paizsomra irandó devisenek: «szórjátok a hamvaikat a szelekbe ! » nem azért, mintha a szivem megrezzenne tőle, hanem azért, mert tudom, hogy ilyen ...
Mór Jókai, 1897
3
Hószobor a téren: elbeszélések, vidám írások - Pagina 32
... utcák Iámpafényeiben. Ameddig csak látott, mindenütt a pusztítás tűnt elébe és ez teljesen felháborította. Szidta magában ezt az öntelt, undorító világot, a monomániás Hitler és a monomán szövetségese, Mussolini fasiszta őrültségét, akik 32.
László Boldisár, 1974
4
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ... - Pagina 537
V. talk in monologue monoman /mono'ma:n/ (Psych.) QAdj. monomaniacal. 0odr. monomaniacally Monomanie /monoma'ni:/ die; — , —n (Psych. ) monomania Monophthong /mono'fton/ der; —s. — e ( Sprachw. ) monophthong Monopol ...
Olaf Thyen, ‎Michael Clark, ‎Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
5
A grammar of Trio: a Cariban language of Suriname - Pagina 122
(4.97) a amerare n-a-0-i, mono-ma-n i-n-muku-pisi mare all 3->3.lTR-be-PRES-NCERT big-FACS-NOM 3POSS-30-bear.NOM-DIM too there are all sizes, big ones, little ones too b mono kanawa-ime n-ee-ja-n big boat-AUG 3->3.
Eithne Carlin, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOMÁN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monomán în contextul următoarelor știri.
1
Szétesik vagy kilép az EU-ból? Tán még sosem volt ekkora tétje …
Az SNP-hez hasonlóan monomán UKIP-nek is mindenről ugyanaz jut eszébe: szerintük a bevándorlás kérdését egyedül úgy rendezhetnék, ha Nagy-Britannia ... «444.hu, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monomán [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/monoman>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO