Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moși" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOȘI

moși play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MOȘI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția moși în dicționarul Română

Moși (sărbătoare) s. pr. m. pl.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MOȘI


a se mocoși
a se mocoși

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MOȘI

moșán
moșcoálă
moșcondí
moșcotí
moșí
moșián
moșíc
moșí
moșíe
moșiér
moșiereásă
moșierésc
moșieríme
moșieríță
moșiéș
moșinói
moșioáră
moșiór
moșíre
moșirói

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MOȘI

a răvăși
acúși
adídași
agatârși
agatấrși
amúși
așáși
buși
ceváși
cineváși
ciocănáși
cocóși
cománși
câtuși
córlăși
cấteși
cấtuși
din moși-strămóși
gogóși
hicsóși

Sinonimele și antonimele moși în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «moși» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOȘI

Găsește traducerea moși în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile moși din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moși» în Română.

Traducător din Română - Chineză

混日子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

holgazanear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

dawdle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

समय नष्ट करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

бездельничать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

ociosidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

আলস্যে কাটান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

lambiner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

berlengah-lengah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

trödeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ぐずぐずします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

빈둥 거리다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

dawdle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đi lêu lỏng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பயனில செய்து சோம்பித் திரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

वेळ व्यर्थ घालवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

ağır davranmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

bighellonare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

mitrężyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

байдикувати
40 milioane de vorbitori

Română

moși
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

χαζεύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gebeuzel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

slå dank
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

dawdle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moși

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOȘI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moși» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre moși

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOȘI»

Descoperă întrebuințarea moși în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moși și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Reference Grammar of Japanese - Pagina 1145
mó sae mo 74 mósi 552–3, 785,814 mósi ka:-sitära, suru to 184, 608, 784n, 1046 mósiku-wa 790,793, 818, 819 mósi £mo 552,785,793, 1046 mósi-mosi 1042 mósi ya 934 'most 142-3, 788 mota = mata 88 mot-ageru = moti-ageru 40 motaréru ...
Samuel Elmo Martin, 2004
2
Dicționar de magie, demonologie și mitologie românească
98 Mosi. 149. 245, 261, 284—287, 392. 472, 497 Moşi de Florii. 262, 287 Moşi de iarnă. 286 Moşi de Ispas, 191 Moşi de Ovidenii, 340 Moşi de primăvară, 208, 261. 286 Moşi de Rusalii, 143, 286, 403 Moşi de Sâmedru, 286, 410 Moşi de ...
Ivan Evseev, 1997
3
Instituția hotărniciei în țara românească: secolele al ... - Pagina 118
neobişnuită, pentru că şase megiaşi numiţi de domn pentru rezolvarea conflictului ivit pe moşia Golăeşti mărturiseau la <1656> februarie 10, că urmau: „... să alegim căţi moşi sănt şi căte câţi stânjeni să cade la un moş',4,5, asimilând în final ...
Florența Ivaniuc, 2003
4
Contribuţii la studiul satelor devālmaşe româneşti
Noul hotarnic, cerut pentru „stricare de moşi", constată, însă, că nu e „cuviincioasă" cererea, dat fiind că actul cel vechi, din 1642, care îi pune pe dragosloveni în stăpânirea hotarului lor, nu cuprinde nici o menţiune despre moşi, ci vorbeşte ...
Henri H. Stahl, 1998
5
Extended Abstracts - Ediţia 2 - Pagina 503
To solve this problem, refractory metal silicides such as WSiz, Mosi, Tasi, and Tisi, have been proposed and used alone or with doped polysilicon (1-4). These silicides have low resistivity and compatibility to the polysilicon. Silicide may be ...
Electrochemical Society, 1986
6
Mitologie Română - Pagina 216
Am prezentat pe zeii-moşi, aşa cum vom constata in capitolul consacrat teogoniei române, ca doi zei gemelari, bătrtni uitaţi de vreme, care îşi continuă demiurgia, in spiritul unei gerontofrăţii cosmocratice. Zeii-moşi, numiţi şi Marii zei sau Moşii ...
Romulus Vulcănescu, 1985
7
Unitate și diversitate socio-etnografică - Pagina 34
buirea teoretică a pămîntului pe moşi şi pe funii, nu fuseseră delimitate practic pe teren. Astfel s-ar putea explica prezenţa în documente a formulei de vînzare a părţii de moşie : „...cîtă să va alege dintr-alalţi fraţi" sau „...cît să va alege du peste ...
Gheorghe Iordache, 1977
8
Historisches Textbuch zum Alten Testament - Pagina 243
Daybôn) die Bezeichnung des Distrikts ist, dessen Vorort Qarh ô war, und dass sich nach Môši s Zeit der Landschaftsname auch als Bezeichnung der Hauptstadt durchsetzte6. Die Inschrift bietet am Anfang eine Selbstvorstellung des ...
Manfred Weippert, 2010
9
Panteonul românesc: dicționar - Pagina 127
127 MOŞI DE VARĂ spre tărâmurile de miazănoapte pentru a lăsa lumea fără lumină şi căldură, este iscoada lui Dumnezeu pe lângă *Drac, ajută văduvele, orfanii şi fetele sărace la măritat, este stăpânul apelor şi salvează de la inec ...
Ion Ghinoiu, 2001
10
Bucurați-vă de viață!
... județ era aceeași sărăcie și înapoiere dintotdeauna, numai în fața sediului consiliului județean și a prefecturii lumina ardea toată noaptea. Totuși, el nu voia să meargă pe strada nouă. Pe strada nouă era plin de moși și de copii ieșiți ...
Yan Lianke, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOȘI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moși în contextul următoarelor știri.
1
DULCEGĂRII Sălaj: Moșocoarnele, desertul tradițional de pe …
Gazdele le ofereau musafirilor, ca și prăjituri, moșocoarne, adică "moși cu coarne", care se fac, în general, umplute cu brânză dulce. Se prepară mai întâi un ... «AGERPRES, Sep 15»
2
Congresul anual al Moș Crăciunilor din întreaga lume se …
Agenția DPA amintește că anul trecut un Moș Crăciun danez a provocat un scandal acuzând Moși Crăciuni din alte țări că s-au dopat cu scorțișoară. «AGERPRES, Iul 15»
3
ZILELE BABEI 2015: 1-9 MARTIE. Cum îţi alegi "BABA", TRADIŢII ŞI …
Speriat, a fugit în grajdurile cerului, a luat nouă bidivii puternici, a pus nouă moși să-i încalece și a pornit în urmărirea Soarelui. Au căutat timp de opt zile, dar ... «B365.ro, Mar 15»
4
Peste 400 de copii au primit cadouri de la Ciclo-Moși
Aproximativ 200 de persoane costumate în Moş Crăciun au participat la un marş pe biciclete pe străzile din Cluj-Napoca şi au dus cadouri pentru 450 de copii ... «Monitorul de Cluj, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moși [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mosi-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z