Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "motiváre" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MOTIVÁRE

motiva.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MOTIVÁRE

motiváre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MOTIVÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția motiváre în dicționarul Română

motiváre s. f., g.-d. art. motivării; pl. motivări

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MOTIVÁRE


activáre
activáre
adjectiváre
adjectiváre
aviváre
aviváre
captiváre
captiváre
cliváre
cliváre
cultiváre
cultiváre
definitiváre
definitiváre
depriváre
depriváre
deriváre
deriváre
dezactiváre
dezactiváre
diapozitiváre
diapozitiváre
diminutiváre
diminutiváre
eschiváre
eschiváre
inactiváre
inactiváre
invectiváre
invectiváre
lesiváre
lesiváre
negativáre
negativáre
obiectiváre
obiectiváre
priváre
priváre
reactiváre
reactiváre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MOTIVÁRE

motârlán
mót
motél
moteliér
motét
motilitáte
motív
motivá
motivábil
motivál
motivát
motivatóriu
motiváție
motivaționál
motívă
motívic
motoáre
motoáșcă
motobál
motoblindát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MOTIVÁRE

adecváre
agraváre
aprováre
autoconserváre
autodizolváre
autoobserváre
autosalváre
crioconserváre
decaváre
decuváre
degreváre
denerváre
depaváre
depraváre
recidiváre
recultiváre
saliváre
stiváre
subiectiváre
substantiváre

Sinonimele și antonimele motiváre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MOTIVÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «motiváre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele motiváre

Traducerea «motiváre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOTIVÁRE

Găsește traducerea motiváre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile motiváre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «motiváre» în Română.

Traducător din Română - Chineză

动机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

motivación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

motivation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

प्रेरणा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حافز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

мотивация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

motivação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

প্রেরণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

motif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

motivasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Motivation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

モチベーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

동기 부여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

motivasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Động lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

உள்நோக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

प्रेरणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

motivasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

motivazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

motywacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

мотивація
40 milioane de vorbitori

Română

motiváre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κίνητρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

motivering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

motivation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

motivasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a motiváre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOTIVÁRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «motiváre» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre motiváre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOTIVÁRE»

Descoperă întrebuințarea motiváre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu motiváre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... opinione di, to have a good opinion of, to think highly, well, much of; motiváre la propria opinione, to state шеф-(Шиша oi'one's opinion; esser tenácß della propria opinione , to be wedded to one`s opinion « OpinionÍsta., smf. opinìonist 0pio, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Bosquejo de un plan de solvencia general de las ... - Pagina 99
... de contribuciones atrasadas , de lanzas y medias anatas , de garantías canceladas, de supresion de corporaciones de carácter público, ú otra cualquiera razon que motiváre el entero en cajas del Estado de documentos de Deuda pública.
Juan Irízar y Moya, 1849
3
Ordenanzas generales de la Armada Naval: parte primera ...
... particularmente á la vela , á la dignidad bastante, baxo el concepto de que lo contrario me sera de desagrado, y les hare cargo de qualquier fracaso que motiváre. 6o Para alivio necesario en los gastos del rancho de mesa, és mi voluntad, ...
Armada Naval, 1793
4
El Ministro de Jesu-Christo: theologicamente delineado ... - Pagina 121
Tampoco el íbcorro de neceííidades futuras, fi no lo motiváre titulo convincente; porque las actuales fon las que nos encarga el Señor, que para las que han de venir deftinará otros fu amorofa Providencia. Luego fi ahora hai doncellas pobres ...
Antoni Codorniu, 1765
5
Instituta civil y real: en donde con la mayor brevedad se ... - Pagina xl
una Facultad que logra grandes preeminencias (acotadas por Don Melchor de Cabrera en su Abogado Perfecto) y que estás expuesto à errar, estando obligado à restitucion de costas, daños, y perjuicios, que motiváre tu impericia, ö tu ...
Josep Berni i Català, 1775
6
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano - Volumul 1 - Pagina 722
Möta, s. f. dünner Koth, Schlamm. *Motiva, s. f. Erfindung; Anlaß, Ursache. Motiváre, v. a. erwähnen , in Erwähnung bringen. Motiváto, part. erwähnt, in Erinnerung gebracht. - - > Motivo, s. m. der Veweaar und , Bewegungsgrund, Antrieb, Anlaß ...
Christian Joseph Jagemann, ‎Johann Ritter von Vogtberg, 1816
7
Redactor del H. Senado Nacional - Pagina 305
... Nacional, quien tan luego como le fuere presentada, ordenará la comprobacion sumaria del hecho que la motiváre, con citacion del último poseedor y colindantes, si los hubieren; sin perjuicio de publicarse tambien por la prensa. En caso ...
Bolivia. Congreso Nacional. Cámara de Senadores, 1894
8
Fondo conventual de la Biblioteca Nacional de Antropología ...
... te rue- / go. que no entres en empleo de / Jurisprudencia, acordandote / de los daños, y perjuicios, que / motiváre tu impericia, ó ne- / gligencia, y lo que mas has de / pensar es, en la estrecha cuen- / ta que has de dár à Dios. / Sin colofón.
Biblioteca Nacional de Antropología e Historia, ‎Marcelo Concepción Conde Reyes, 2004
9
Compilacion de leyes, decretos, acuerdos de la exma. ... - Pagina 104
Ne se procederá á la construcción del camino, sin previa indemnización de la cspropiacion y perjuicios que ella motiváre. Art. 10.0 Comuníquese al P. Ejecutivo. Dada en la Sala de Sesiones, en Córdoba, á siete dias del mes de julio del año ...
Córdoba (Argentina : Province), 1877
10
Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. ... - Pagina 513
... ligt* x uŕoluuLll о m'h',_unlnv «ITL-L. «alumna/_IIJ | Mft; _ SIIILJ'. SLL: e but. s р hqotí'ya l [n_n: . прил-Кинь о аттпьтд x Motiváre ‚ l'- о SHI' Menlionare , L7" nlhntívoa im'. [1411713 a ulmmxnul о дллтлльжп 7»,prLwlld'wmliß о ,Int/nl. : нъчьи' ...
Manuel Caxcaxean, 1804

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Motiváre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/motivare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z