Descarcă aplicația
educalingo
múcus

Înțelesul "múcus" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MÚCUS

fr., lat. mucus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MÚCUS

múcus


CE ÎNSEAMNĂ MÚCUS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția múcus în dicționarul Română

múcus s. n.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MÚCUS

blócus · diplodócus · fícus · fócus · fúcus · hibíscus · homo oeconomicus · hócus · hócus-pócus · hómo oeconómicus · lócus · mórdicus · ramforíncus · úlcus

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MÚCUS

múcor · mucoracée · mucós · mucoviscidóză · mucozitáte · mucrón · mucronát · muculéț · mucușór · múdă · mudejár · mudír · múdmel · mudmél · muezín · múfă · mufétă · múflă · muflón · mufluí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MÚCUS

acínus · adenovírus · adáus · airbus · altocúmulus · altostrátus · amfióxus · amphióxus · anavírus · angélus · antitrágus · antivírus · anúlus · argus · ascanius · asparágus · auréus · ámbitus · ángelus · árgus

Sinonimele și antonimele múcus în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MÚCUS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «múcus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «múcus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MÚCUS

Găsește traducerea múcus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile múcus din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «múcus» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

粘液
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

moco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

mucus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مخاط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

слизь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

muco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

শ্লেষ্মা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

mucus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

lendir
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Schleim
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

粘液
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

점액
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

mucus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

niêm dịch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சளி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पदार्थ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sümük
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

muco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

śluz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

слиз
40 milioane de vorbitori
ro

Română

múcus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

φλέγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

slym
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

slem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

slim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a múcus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÚCUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale múcus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «múcus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre múcus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÚCUS»

Descoperă întrebuințarea múcus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu múcus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Deutsch-Englisch - Pagina 995
B. Stuhlgang) slime-coáted (sslai'm-ko'^tíd), cóvered (kô'wëd) by múcus (mjü'késs) Schleimbelag layer (W'é) of slime (ssläi'm), múcous (mjü'késs) layer Schlelmbeutel búrsa (bi'ssé) Schlelmbeutelentzündung ln- flammátlon (в'1) of a búrsa ...
Fritz Lejeune, 1951
2
Tratado completo de tocsicologia - Volumul 2 - Pagina 291
... se estendia á la garganta y boca: este- dolor fue seguido bien pronto de vómitos : arrojó la cena mezclada de un múcus viscoso. Se la administraron desgranaos de sulfato de zinc y claras de huevo batidas en ;igua tibia y en puches claros.
Mateo Orfila y Rotger, 1846
3
História Geral Da Agricultura Brasileira: No Tríplice ...
Como se sabe, a preparação ou benefício é feito em cinco operações: a) despolpamento por cilindros concêntricos girando a 90 voltas por minuto, no dia da colheita; b) fermentação, para transformar o múcus, pelos sacaro- micetes, ...
Luis Amaral, 1958
4
New English and Italian pronouncing and explanatory ...
1/1 viscid màlter, snot, múcus Mocrirárc, un. l. to шум, run at the nose Moccichíno, xm. a рост-мнимыми! Moccicone, sm. а great idiot, snot, driveller Mocciconcria, of foolishness, stupidity Moccicoso, moccióso, mij. snotty ltloccio. sm. snot, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1857
5
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Múcous, a. Mocoso, viscoso, glutinoso, pega- Mucousnf.ss, ». Mocosidad, viscosidad. Múcro, ». Punta. Mucronated, a. Lo que acaba en punta. Muculency, ». Viscosidad. Múcus, ». Moco, materia pegajosa ó pituitosa. Mud, ». 1. Cieno, lodo. 2.
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
6
An English and Oordoo School Dictionary, in Roman ... - Pagina 115
... Móuthful, s. nuwáluh, ljoAmu"N Mow, v. diTóu k. kheí kátnaV/. Much, a. baboot, buhooíéra, bi- siyár, búra Múcilage, s. lus, looáb Múcus, s. renth Mud, s. chúhla, kéechur, chík- kur fiU;*t* Múddy, a. gúdla, myla Muffle, v. dhámpna, órhna Mug, ...
Joseph T. Thompson, 1841
7
A pocket dictionary of the Spanish and English languages - Pagina 535
... a. lo que acaba en punta, agudo como Mûcu.ency, ». viscosidad Múcus, ». moco Mud, ». cieno, lodo, barro To Mud, i4i. encenagar, en turbiar, ensuciar Muddincss, ». turbiedad To Muddle, va. enturbiar, embriagar, tontar Múddy, a. cenagoso ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1851
8
154 Forties: - Pagina 306
... their ówn Cringing metals into-which-the-places-disappéar though sómething is bound to appear distilled on a hill of-saprophytic-múcus abstráct and stinted arches and vaults direct the sóund ringing-dówn and ínward in ásymmétrical bricks ...
Jackson Mac Low, 2012
9
The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 241
... filth % a fweat * * * orm, f. a mifer, a worm living i livingin dang Mi e. ilimy, viscous, ropy i Múcus e i narrowed to a tharp point i Mud } a liquor or moisture : * M irt, street-dirt, slime, mire : Ma'aii bury in the mud, to make dirty M * with foul mixtyre, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1784
10
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... sm. a yonng or little (he) cat Múco, sm. múcus (тега unid secreted by the múcous membrane) Mucosità, те, ade, sf. viscosity , siímiuess Mncoso, -a, adj. mùcous (slimy) Múda, sf. moulting, change, méw 'Mndagione, sf. moulting, changing, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Múcus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mucus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO