Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "múget" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÚGET

múget play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MÚGET ÎN ROMÂNĂ?

Definiția múget în dicționarul Română

MÚGET ~e n. Strigăt prelung, scos de unele animale (în special de vitele cornute). /a mugi + suf. ~et

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MÚGET


búget
búget
búnget
búnget
cúget
cúget
deget
deget
déget
déget
gilt-edget
gilt-edget
gádget
gádget
hóget
hóget
jumbo-jet giám-bo-get
jumbo-jet giám-bo-get
nepréget
nepréget
préget
préget
rúget
rúget
răget
răget
rắget
rắget
suléget
suléget

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MÚGET

muftíu
mugét
mughét
mugí
mugili
mugilicultúră
mugilíd
mugilíde
mugilifórme
mugínd
mugíre
mugít
mugitór
muguét
muguet
múgur
mugurá
muguráș
mugurát
múgure

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MÚGET

acet
atret
blanchet
bárhet
báschet
bób-scat sket
bócet
búfnet
cabernet
cheáret
chinet
chérchet
cinet
ciócnet
cléștet
clínchet
colet
contraepólet
cosmet
cércet

Sinonimele și antonimele múget în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MÚGET»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «múget» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele múget

Traducerea «múget» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÚGET

Găsește traducerea múget în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile múget din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «múget» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

rugido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

roar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

गर्जन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

هدير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

рев
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

rugido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

গর্জন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

rugir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

bergelora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Gebrüll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

とどろき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

으르렁 거리는 소리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

nggero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

kêu la
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கர்ஜனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

गर्जना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

kükreme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

ruggito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

ryk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

рев
40 milioane de vorbitori

Română

múget
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βοή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

brul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ryta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

roar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a múget

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÚGET»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «múget» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre múget

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÚGET»

Descoperă întrebuințarea múget în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu múget și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Gottfrieds von Strassburg werke - Pagina 200
SDîcfot gte ban, unb reit jeÇent je walbí, ba et SWarfen öant; fur war er im bo fette/ baj er ber war&ette 90 $' enbe wate îome» bjj/ unb fett' im/ wie unb wa/ iii>.. e} jem btunnen геле- gefd)e^ett: /,tr múget bie war&eit felbe fe&en/" fprad) SDielot ...
Gottfried (von Strassburg), ‎Friedrich Heinrich von der Hagen, 1823
2
D. Martin Luther's Werke: kritische Gesamtausgabe ... - Pagina 208
o. b. getúftet feib 261— 27*] || Dnb jnn alie еюит t^un befielen muge 301— 40, 84-40» || tmb aUent' Ijalben btfttnbieticí) fort "bringen múget 41 43*, 44 || bnb aftei tool augtió^ten, Dnb ba§ gelb behalten múget 45—46, 46 (vgl. HE 40, Bibel 4, ...
Martin Luther, 1931
3
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 268
... gúfër ra f. úg 11 0.04% ~ = fjalë tëfjalësit vrúg fol. lúg u m. múg u m. plúg u m. zdrúg u m. zdërlúg u m. vrúg u m. vlúg u m. damalúg u m. júg u m. flúg u m. úgem 1 0.00% ~ = fjalë tëfjalësit vrúgem fol. úget 1 0.00% ~ = fjalë të fjalësit múget fol.
Leka Bezhani, 2010
4
Urkunden und akten der stadt Strassburg: herausgegeben mit ...
... die süne uf genommen habent, einbringen und infordern söllet und múget mit geistlichem gerihte und niht mit pfandungen. ouch s0 múget ir beider site alle uwere schulde, die vor anefange dis krieges ein teil dem andern schuldig ist bliben, ...
Strassburg (Germany), ‎Wilhelm Wiegand, ‎Aloys Schulte, 1899
5
Urkunden und Akten der Stadt Strassburg: Bd. Urkunden und ...
... einbringen und infordern sòllet und múget mit geistlichem gerihte und niht mit pfandungen. euch se múget ir beider site alle uwere schulde, die ver anefange dis krieges ein teil dem andern schuldig ist bliben, 110011 1и1е uwere briefe und ...
Strassburg (Germany), ‎Wilhelm Wiegand, ‎Aloys Schulte, 1899
6
Werke in Auswahl - Volumul 4 - Pagina 335
2Bo iffnbet jr« in ber alten tfirdjen / ba« jr foldje newe Vergebung ober 49° w »erbienff ffifften múget? ЭЗпЬ raer fan« erjelen / raie mand)erleo ЭТеюе raeife jr auff« nerae erfidtfet &abf / bie Sûnbe ju vergeben / omb gelb ober «о »mb eigen ...
Martin Luther, 1959
7
Urkunden und Akten der Stadt Strassburg hrsg. mit ... - Pagina 500
... die süne uf genommen habent, einbringen und infordern sollet und múget mit geistlichem gerihte und niht mit pfandungen. ouch so múget ir beider site alle uwere schulde, die vor anefange dis krieges ein teil dem andern schuldig ist bliben, ...
Strassburg (Germany), ‎Wilhelm Wiegand, ‎Aloys Schulte, 1899
8
Versuch einer Physiologie der Sprache nebst historischer ...
©er Slnfang be$ 5ííbflune«nl«beí, f/ns к/ in allen mären wanders fil gesait fon beiden lobe. baren, Jon grôser khaan-hait, fon frauden hör- getsíten, fon icainen und fon klagen, fon khüaner rékken strílen múget ir nú wunderhören sögen.
Moriz Rapp, 1836
9
Der Nibelunge noth und Die klage: nach der ältesten ... - Pagina 49
... frouwen: daz hiez ich wol getân; und dâ iu niht enslüende en wâge sô der lip. ir múget hie nâhen vinden ein als liSch geborn wip.' 362. leh warne in sagt daz herze daz in dâ von geschach. si weinten al geUche, swaz ieman gesprach. ir golt ...
Karl Lachmann, 1841
10
Neuer Teutscher Parnass - Pagina 137
... unb froren/ Т)сф f at>m аиф efnt ©anfj gcffogen wiebntm far. fee« 3>egenieiír/3í)rf>abtbc{fer anacwenbet Çôr SXrífen/ Weil 3 br níd)t fo Seit unb ©ü bet/ IDaf) 3br mttfonbrtmSlubm bafelbe)! múget ftebn ÎÏCo man bon £мпй:«ф fagt. фа§/юо bit ...
Johann Rist, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Múget [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/muget>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z