Descarcă aplicația
educalingo
mulgătór

Înțelesul "mulgătór" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MULGĂTÓR

mulgătór


CE ÎNSEAMNĂ MULGĂTÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția mulgătór în dicționarul Română

MULGĂTÓR ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. Lucrător care mulge vacile, oile sau caprele. /a mulge + suf. ~ător


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MULGĂTÓR

alegătór · alergătór · alungătór · atingătór · atrăgătór · băgătór · constrângătór · convingătór · culegătór · curgătór · câștigătór · dezlegătór · diregătór · distrugătór · dregătór · frângătór · fugătór · împingătór · împungătór · înainte-mergătór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MULGĂTÓR

mulăceág · mulătí · múlcom · mulcomí · múldă · mulétă · mulgáră · mulgáș · mulgăríște · mulgătoáre · mulgătorul-cáprelor · mulgătúră · múlge · múlge-cápre · mulge-cápre · múlgere · muliná · mulináre · muliné · mulinét

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MULGĂTÓR

legătór · mergătór · mușchi strângătór · nebăgătór · neconvingătór · neînțelegătór · plângătór · preacurgătór · prederegătór · premergătór · respingătór · rugătór · rumegătór · rúmegătór · smulgătór · spărgătór · înaínte-mergătór · închegătór · învingătór · înțelegătór

Sinonimele și antonimele mulgătór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MULGĂTÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «mulgătór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mulgătór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MULGĂTÓR

Găsește traducerea mulgătór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile mulgătór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mulgătór» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

挤奶员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

ordeñador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

milker
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

दूध दहनेवाली औरत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حالب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

доярка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

ordenhador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

দোহক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

trayeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pemerah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Melker
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ミルカー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

젖 짜는 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

milker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

người vắt sữa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கறப்போன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

milker
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

süt ineği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

mungitore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

dojarz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

доярка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

mulgătór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αρμεγός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

melker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

mjölkare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

melker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mulgătór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MULGĂTÓR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mulgătór
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mulgătór».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre mulgătór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MULGĂTÓR»

Descoperă întrebuințarea mulgătór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mulgătór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Annales de l'Institut National Zootechnique de Roumanie
Rămîne de analizat dacă tariful uniform de plată pentru litrul de lapte muls, indiferent de producţia de lapte a vacilor, nu poate suferi o modificare, deoarece s-a constatat — după cum s-a arătat mai înainte — că atât timpul folosit de mulgător cît ...
Institutul Național Zootehnic (Romania), 1956
2
Lucrările ştiinţifice - Volumul 15 - Pagina 251
Talehil 7 Producţia medie anuală pe cap de Tacă. U.N. consumate pe zi şi cap de vacă, precum şi pe kilogramul de lapte. Zile muncă in medie anuală pe fngrijitor-mulgător şi pe kilogramul de lapte în anul 1955, cînd producţia medie de lapte ...
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1958
3
Etnologice - Pagina 71
Tehnica mulsului: „mânzarea se dă la uşă" Mulgătorul se aşază pe scăunel (butuc, bolovan etc.) în „că- putul ţarcului" (sau „comarnic"), ferit din părţi de „apărătorile pălimarului", aflate de o parte şi de alta a „strungii"; „uşa" - o portiţă batantă ...
Andrei Pandrea, 2006
4
Scrieri - Volumul 4 - Pagina 263
S a n d u: Şi ajungi mata mulgător la vaci. Călin: Ajung mulgător la vaci. Le scot eu din iarnă bine şi frumos, cu viţei, cu lapte, cum se cuvine, da mai în primăvară, într-o zi, pe cînd rîneamlîn jurul vacilor, ţrece preşedintele pe la fermă şi unde ...
Ion Drut︠s︡ė, ‎V.. Guţu, ‎E. Lungu, 1990
5
When dreams came true: and other stories - Pagina 138
AIR you de new 'mulgator here?" Rev. George Pearce Powers paused in his work of straightening up and arranging his household goods after his late move of a hundred miles to a new pastoral charge. Looking up, he found standing before ...
William Hamilton Johnston, 1911
6
DER: - Pagina 527
f. (oaie cu lapte); mulzare, s. f. (oaie cu lapte), prin încrucisare cu mimare; mulgas, s. m. (mulgator); mulgätoare s. f. (oaie sau vaca cu lapte); mulgätor, s. m. (eel care mulge); mulgecapre, s. f. (lipitoare, Caprimulgus europaeus), ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
7
Louis Marshall and the Rise of Jewish Ethnicity in ... - Pagina 469
In fact, the first and best focus for any assessment of the meaning of Marshall law in the 1920s is its pro— mulgator. Did Marshall himself become embittered by legislative victories won by Nativists and his own inability to forge a happy ending ...
Matthew Mark Silver, 2013
8
Revolutionary Romanticism: A Drunken Boat Anthology - Pagina 229
Art was nothing but separation from life. Perhaps the explanation of the paradox by which the pro- mulgator of so vivid a criticism actually turns out to be an artist, and profoundly so, resides in the fact that this criticism misses its mark, leaving its ...
Max Blechman, 1999
9
Deconstruction and Reconstruction: The Central European ...
The sensational press is the organ and pro- mulgator of this state of mind, which means. ..a new "dark ages" that may last more centuries than the first one. Then illiteracy was brutal and dumb, and power was rapacious without disguise.
John Ryder, ‎Krystyna Wilkoszewska, 2004
10
Missions, the Chief End of the Christian Church; Also, the ...
mulgator of Christianity, you are linked with an imperishable cause. Has it not already encountered all the forms of opposition which ingenuity could devise or malice envenom ? — Sarcasm and irony, — ridicule, and wit, and sophistry, — pride ...
Alexander Duff, 1839
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mulgătór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/mulgator>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO