Descarcă aplicația
educalingo
muma-pădúrilor

Înțelesul "muma-pădúrilor" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MUMA-PĂDÚRILOR

muma-pădúrilor


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MUMA-PĂDÚRILOR

buruiana-frígurilor · busuiocul-feciórilor · búha-semănătúrilor · carul-pădúrilor · consecuția tímpurilor · duminica vlăstárilor · floarea-flórilor · floarea-păsărilor · iarba-feciórilor · lăptuca-iépurilor · meiul-canárilor · méiul-canárilor · mólia-strúgurilor · mólia-zídurilor · regele-păsărilor · regina-păsărilor · róza-vânturilor · steaua zórilor · verdeáța-zídurilor · ziua forfecárilor

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MUMA-PĂDÚRILOR

mulțumitór · mulurá · mulúră · múma-pădúrii · muma-pădúrii · mumấnă · múmă · mumbașír · mumetál · mumíe · múmie · mumifiá · mumifiánt · mumificá · mumificáre · mumificát · mumificatór · mumificáție · mumifiére · mumói

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MUMA-PĂDÚRILOR

apa-mórților · boala-copíilor · boii-prúncilor · buruiana-buréților · busuiocul-cérbilor · calea-róbilor · calea-rătăcíților · calea-órbilor · calea-șchiópilor · cinstea-feméilor · coada-priculícilor · cálea-róbilor · drumul róbilor · duminica floríilor · floarea-óștilor · floareapáștilor · gândacul-mórților · iarba-nebúnilor · izma-stúpilor · împăratul-péștilor

Sinonimele și antonimele muma-pădúrilor în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MUMA-PĂDÚRILOR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «muma-pădúrilor» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «muma-pădúrilor» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MUMA-PĂDÚRILOR

Găsește traducerea muma-pădúrilor în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile muma-pădúrilor din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «muma-pădúrilor» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

牧马林
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Muma - Bosque
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Muma - Forest
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Muma - वन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

يتضمن المتحف أعمالا فنية للغابات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Muma - Форест
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Muma -Forest
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Muma প্যাড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Muma - Forêt
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pad Muma
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Muma - Wald
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

夢魔フォレスト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Muma 포리스트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

bantalan Muma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Muma -Forest
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Muma பட்டைகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Muma ला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Muma pedleri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Muma -Forestale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

muma - Las
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Muma - Форест
40 milioane de vorbitori
ro

Română

muma-pădúrilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Muma - Forest
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Muma - Forest
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Muma -Forest
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Muma - Forest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a muma-pădúrilor

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUMA-PĂDÚRILOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale muma-pădúrilor
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «muma-pădúrilor».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre muma-pădúrilor

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUMA-PĂDÚRILOR»

Descoperă întrebuințarea muma-pădúrilor în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu muma-pădúrilor și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Mitologie românească: cu desene și xilogravuri de autor - Pagina 340
De aceea se găsesc fulgeraţi tocmai copacii cei mai frumoşi, dar care s-au mândrit în faţa Mumei- Pădurii. Pe oameni nu-i poate suferi, că-s frumoşi şi ea c urâtă ca ciuma. Când îi găseşte rătăciţi prin pădure îi înspăimântă dc rămân pociţi, sau ...
Marcel Olinescu, 2004
2
Sărbători şi obiceiuri: răspunsuri la chestionarele ...
MUMA PĂDURII Credinţe: „Erau babe care ştiau să descânte de Muma Pădurii. Ea era paza pădurilor": CS 9, 10, Ar 2; „Speria oamenii în pădure sau la câmp": Ar 4, 5, 9; „Mama Codru": Ar 14; „Mama Pădurii, Ia 12 noaptea te lua şi te ducea ...
Ion Ghinoiu, ‎Ofelia Văduva, ‎Cornelia Pleșca, 2002
3
Mitologie Română - Pagina 491
E confundată uneori cu Potca pădurii 20 . Rostul Polcii pădurii este numai să pocească oamenii şi animalele ce calcă pe urmele ei, pe cînd al Mumei Pădurii este să ucidă oamenii şi animalele care îi descoperă locuinţa ascunsă şi o întîl- nesc ...
Romulus Vulcănescu, 1985
4
Materialuri foldloristice: culese şi publicate sub ... - Pagina 595
Tu muma pădurii, Tu de astă seră în colo să nu [mal vi]f, Că tu vii cu mâniile cât riş- [chitorele, Cu picîorele cât prăjinile 5 Cu ochiî cât sitele. Cu dinţii cât teslele, Cu unghiile cât secerile. Să te duci în câdele mărilor, In camele cerbilor, IO Unde ...
Grigore George Tocilescu, 1900
5
Istoria pădurii românești din cele mai vechi timpuri pînă ... - Pagina 353
Să nu fie „muma pădurii" din folclorul nostru personificarea acestui aspect negativ al codrului, cel ce e, totuşi, frate cu ... un fapt e sigur că „muma pădurii" nu-i zeitate blîndă, frumoasă şi binefăcătoare, ci una urîtă, rea, cu gînduri duşmănoase.
Constantin C. Giurescu, 1975
6
Marea Dragoste
Acumcu voi bineînţelescănu maipot să pictez. Neamgândit şi noisănu te mănânce vreunlup, muma pădurii, sauvreo ştimă, că ăsteape câtsunt de frumoase, pe atâtsuntde periculoase, mia răspunsea. Aha! am făcuteu. Liniştea clipocea în jurul ...
Stefan Dumitrescu, 2012
7
Povești populare românești - Pagina 112
Dar cum mama o iubea mult pe fiica ei, rugă pe stăpînul cerului să nu-i ducă sufletul laolaltă cu cei morţi ci să-i ... cit e de frumoasă şi de cuminte, faţă de fiica ei care pe lîngă că era urită ca muma pădurii, mai era neascultătoare şi leneşă.
Cristea Sandu Timoc, 1988
8
Iana, Vrajitoarea Poznasa - Pagina 18
... se încruntă vrăjitoarea cea mică. - Nasul tău, nu seamănă deloc cu un nas de vrăjitoare. Eu credeam că vrăjitoarele au nas lung, ascuţit şi coroiat. - Este adevărat, nu te înşeli deloc. Muma-Pădurii, cea mai 18 DISCUłIA CONTINUĂ ACASĂ ...
Anastasia Popa, 2011
9
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
basuco [baesukeo] In pastă de cocaină bat [baet] n 1 muma-pădurii (femeie urâtă) 2 băută go on a bat a merge la o băută 3 sulă, burghiu (penis) phr like a bat out of hell ca vântul şi ca gândul, mâncând pământul, val-vârtej (repede) not bat an ...
Linghea S.R.L., 2014
10
Credinte si superstitii romanesti
(Gh.F.C.) • La botez,în jurul copiluluise presară încerc cenuşă,iar subcopil se pune fierpentru al feri de Muma Pădurii. (Gh.F.C.) • De Paşti, de Anul Nou şi de Sf. Gheorghe se pune o bucată de fier sub prag. Totatunci oamenii îşi lovescuşor ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Muma-Pădúrilor [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/muma-padurilor>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO