Descarcă aplicația
educalingo
negatív

Înțelesul "negatív" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NEGATÍV

it. negativo, lat. negativus, fr. négatif, germ. negativ

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NEGATÍV

negatív


CE ÎNSEAMNĂ NEGATÍV ÎN ROMÂNĂ?

Definiția negatív în dicționarul Română

NEGATÍV2 ~ă (~i, ~e) (în opoziție cu pozitiv și afirmativ) 1) și adverbial Care neagă ceva; care conține o negație; care exprimă o contestare sau un refuz. Răspuns ~. 2) Care este lipsit de însușiri bune; rău. ◊ Erou ~ erou într-o operă artistică, care cumulează calități considerate ca rele. 3) Care cauzează sau poate cauza un rău; dăunător. Influență ~ă. 4) mat. (despre valori numerice) Care este mai mic decât zero și se notează cu semnul minus. Mărime ~ă. ◊ Semn ~ semnul minus folosit pentru caracterizarea numerelor negative. 5) med. (despre analize, reacții, probe) Care nu adeverește prezența în organism a unui agent patogen.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU NEGATÍV

aberatív · ablatív · abreviatív · abrogatív · accentuatív · acumulatív · acuzatív · adaptatív · adhortatív · administratív · coligatív · electronegatív · ergatív · gramnegatív · internegatív · interogatív · investigatív · prorogatív · purgatív · sugatív

CUVINTE CARE ÎNCEP CA NEGATÍV

negá · negábil · negáră · negáre · negáta · negativá · negativáre · negativát · negativísm · negativíst · negativitáte · negativizá · negativizáre · negatón · negatónic · negatór · negatoscóp · negatrón · negáție · negațiúne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA NEGATÍV

admiratív · adversatív · afirmatív · aliteratív · alternatív · amelioratív · amplificatív · aniversatív · anticipatív · antigerminatív · antisicatív · anulatív · apelatív · aplicatív · apreciatív · aprobatív · aproximatív · argumentatív · asimilatív · asociatív

Sinonimele și antonimele negatív în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «NEGATÍV»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «negatív» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «NEGATÍV»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «negatív» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «negatív» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NEGATÍV

Găsește traducerea negatív în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile negatív din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «negatív» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

negativamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

negatively
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

नकारात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سلبا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

негативно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

negativamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নেতিবাচকভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

négativement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

negatif
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

negativ
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

マイナスに
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

부정적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ngaruh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tiêu cực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

எதிர்மறையாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

नकारात्मक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

olumsuz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

negativamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

ujemnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

негативно
40 milioane de vorbitori
ro

Română

negatív
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αρνητικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

negatief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

negativt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

negativt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a negatív

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEGATÍV»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale negatív
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «negatív».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre negatív

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEGATÍV»

Descoperă întrebuințarea negatív în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu negatív și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Essential Basic, Intermediate and Advanced ... - Pagina 120
A denial of that, I am not here, is called a negative statement. The words, not, neither, never, none, nothing, etc., are all negative words; that is, they serve to make denials of statements. 46. Dupla Negatív. Itt vagyok hívják igenlù nyilatkozatot.
Nam Nguyen, 2015
2
A Számítástudomány Alapjai - Pagina 364
Az ergoszféra különlegessége az, hogy — mondjuk — a fi részecske abbeli Eb energiája lehet negatív. A 4.7 fejezetből tudjuk, hogy ez az energia mgcVBo = mBc(^(o) ' Vb) -vei egyenlő. A skalárszorzatot 3C'-ben is kiszámíthatjuk, ahol Vb ...
Katona Gyula Y., ‎Recski András, ‎Szabó Csaba, 2002
3
Sights and Insights: Interactive Images of Europe and the ... - Pagina 123
A tanulmány a magyar utazók és emigránsok törökökröl alkotott véleményének átalakulását mutatja be a 16. és 19. század között, melynek során a negatív ellenségkép részben politikai célok miatt is pozitív irányba tolódott. A kiválasztott ...
Mary N. Harris, 2007
4
Bibó István művei IV. kötet
NÉHÁNY. NEGATÍV. MEGOLDÁS. Az első és legszimplább eljárás volna önkormányzati választást nem tartani. Ez ellen szól az, hogy a vidéki önkormányzati igazgatás immár csaknem két éve az ideiglenesség állapotában van, amit a ...
Bibó István, 2013
5
Negativ: Pflege
Horst Buhtke berichtet von einem normalen Arbeitstag an einer chirurgischen Bettenstation. Er selbst ist ein kurz vor dem Burn Out stehender Krankenpfleger und spricht deutliche Worte.
Robert Kultscher, 2009
6
Metaphysics and Music in Adorno and Heidegger
7. 13. 14. 15. Adorno, Metaphysics, p. 115. 16. 17. 18. Adorno, Negativ Dialektik, p. 362. 19. 20. 21. 22. Adorno, Negativ Dialektik, p. 276. 23. 24. 25. 26. Adorno, Negativ Dialektik, p. 378. 27. 28. 29. 30. 31. Adorno, Negativ Dialektik, p. 292. 32.
Wesley Phillips, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEGATÍV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul negatív în contextul următoarelor știri.
1
Tartósan beköszönthet a negatív reálkamatok kora
A kamatok tekintetében a gazdasági szereplők döntéseit leginkább a reálkamat mértéke határozza meg, így ennek alakulása kiemelt jelentőségű a monetáris ... «Portfolio, Nov 15»
2
Negatív komment? Így reagáljunk rá!
Amíg évekkel ezelőtt leginkább szájról-szájra járt a negatív kritika, most az internetnek hála, már néhány percen belül több száz vagy ezer emberhez is eljuthat. «Piac és Profit, Sep 15»
3
Családi állapot és negatív adó Ausztriában
Ilyenkor lehetősége van úgynevezett negatív adó visszaigénylésére, ami a befizetett tb-járulék 15 százaléka, maximum 251 euró, ingázók esetében 18 ... «Kisalföld, Sep 15»
4
Negatív következménye lesz a menekülthullámnak Németországban
A német munkaügyi és szociális miniszter szerint emelkedni fog a munkanélküliség a menekülthullám miatt, ugyanis "nem a szíriai orvos a meghatározó típus" a ... «hvg.hu, Sep 15»
5
Az olajár visszaüt - újra jön a negatív infláció?
A holnap megjelenő adatok előtt a Portfolio által megkérdezett elemzők nem zárták ki, hogy az idén akár újra a negatív tartományba süllyed a mutató, de jóval ... «Portfolio, Sep 15»
6
Egy fizikus kiszámította Yoda testsúlyát, ami negatív lett
A Csillagok háborúja univerzumának rajongói egy újabb fontos adattal lettek gazdagabbak. Egy amerikai fizikus kiszámította az ikonikus törpe jedi mester, Yoda ... «Origo, Sep 15»
7
NB I: hatalmas visszaesés, negatív szezoncsúcs – nézőszámok
A hivatalos adatok szerint 15 334-en voltak az élvonalbeli bajnokikon, ez mérkőzésenként 2556-os átlagot és negatív csúcsot jelent ebben a szezonban. «Nemzeti Sport, Aug 15»
8
Negatív árig jutott a brit napenergia
Az egy évvel ezelőtti napenergia termelési értékre az Egyesült Királyságban rátettek egy jó nagy lapáttal, és így eljutottak oda (ahol a németek egyébként két ... «hvg.hu, Aug 15»
9
Újra jöhet a negatív infláció
Ha csökken és tartósan nyomott szinten marad az olajár, az kihat majd a magyarországi üzemanyagárakra is, akkor pedig ismét negatív előjelűek lehetnek az ... «Portfolio, Aug 15»
10
Matematika: negatív rekord az érettségin
Magyarból és matematikából is gyengébben sikerült az idei középszintű érettségi, mint a tavalyi – derül ki a lapunk által megismert adatokból. Főleg a ... «mno.hu, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Negatív [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/negativ>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO