Descarcă aplicația
educalingo
nord-vést

Înțelesul "nord-vést" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NORD-VÉST

germ. Nordwest.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NORD-VÉST

nord-vést


CE ÎNSEAMNĂ NORD-VÉST ÎN ROMÂNĂ?

Definiția nord-vést în dicționarul Română

NORD-VÉST s. n. punct cardinal secundar, la egală distanță de nord și de vest. (< germ. Nordwest)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU NORD-VÉST

acést · agrést · agést · aiést · alcooltést · anapést · anghilést · arést · asbést · atést · autotést · azbést · biotést · celést · contramanifést · contraprotést · contést · digést · nord-ovést · sud-vést

CUVINTE CARE ÎNCEP CA NORD-VÉST

nord-americán · nord-coreeán · nord-dunăreán · nord-ést · nord-est · nord-éstic · nord-óstic · nord-ovést · nord-uést · nord-vest · nord-véstic · nord-vietnaméz · nórdic · nordíst · noreá · noreálă · noreáță · nória · norián · nóric

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA NORD-VÉST

funést · incést · indigést · malonést · manifést · metalazbést · minitést · modést · nord-uést · nord-ést · onést · ortotést · palimpsést · podést · protést · psihotést · sud-ést · sugést · trombotést · șést

Sinonimele și antonimele nord-vést în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «nord-vést» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NORD-VÉST

Găsește traducerea nord-vést în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile nord-vést din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nord-vést» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

西北
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

noroeste
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

North West
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

उत्तर पश्चिमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شمال غرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

к северо-западу
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

noroeste
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বায়ুকোণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

nord-ouest
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

barat laut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

nordwestlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

北西
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

북서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

south
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tây bắc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வடமேற்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

वायव्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kuzeybatısında
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

nordovest
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

północny zachód
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

на північний захід
40 milioane de vorbitori
ro

Română

nord-vést
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βορειοδυτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

noordwes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

nordväst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

nordvest
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nord-vést

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORD-VÉST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nord-vést
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nord-vést».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre nord-vést

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORD-VÉST»

Descoperă întrebuințarea nord-vést în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nord-vést și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționar de pronunțare a limbii române: M-Z - Pagina 479
i,-âQ-e nordamerikán,-i,-B,-e nord-dunäríegg (adj.,e.),eniI-eanäl-ene nordduner|eàn,èni, nord-eet (s.),;gl nordest,-ul eánz,éne nord-esti! 0 (ваз.),-с1‚-с5‚-се nordestl k,t§i,ki,t е nordi'e (adj.),ci,cä,ce nórdilk,t§l,-ka,t5e nord-vest (s.),-gl nordvést,u1 ...
Livia Ana Tătaru, 1984
2
Новый немецко-русский, русско-немецкий словарь. 40000 слов ...
... sich (о третьем лице) 9; прийтй в - 2u sich (10) Кómmen”, 2ur Вesinnung Кómmen” севваливали, защешу сёверN6rd(en) т сёверный пбrdlich, Nordсёверо-вост6кNordóst(еn) т сёверо-запад Nordvést(еn) т сегóдня héutе, - утром héute ...
Владимир Байков, ‎Иобст Бёме, 2015
3
Wäringarna: historisk undersökning - Pagina 39
... hvilket öfverensstämmer med det begrepp, de gjorde sig om ‚ Skan(linavien;" 2:0 Thule ñyttades allt längre i l nordvést, men har icke blifvitlillagt nâgot i_ löstel' от l'âr Skandinavìska hall`ô beläget land; 3:0 passar sig beskrìfningen l 39 Y.
Abraham Peter Cronholm, 1832
4
Bulletin international: resumés des travaux présentés. ...
Zvl. otisk z Vést. kral. ées. spol. nauk, 1892. _ Knsrx J .: Dalsi pi-ispévky k seznani sti-edoéeského ... Pnurvosr P.: Note sur les Entomostracés bivalves du terrain houiller du Nord de la France. Ann. Géol. Soc. Nord, XL., str. 60-80, tab. I-II, Lille ...
Česká akademie věd a umění, 1951
5
A Critical Pronouncing Dictionary, and Expositor of the ... - Pagina 565
VEST, vést. s. An outer garment. To VEST, vest v. a. To dress, to deck, to enrobe ; to dress in a lon garment; to make ... El? This nord is - nnewhat SiHIlIuF to the prefix male, in maiecontent, maiepracizcc, ac. and seems to strengthen the ...
John Walker, 1825
6
Scritture di miti - Pagina 18
Ecco un altro frammento: Toròpjatsja v vèter figùry Kak tòl'ko cas ostàvlen ini nordvést kùry nasèst (S'affrettano nel vento ... da esse è abbandonato il Nord-est / le galline / il posatoio) Basta un'occhiata per convincersi che, se lo schema delle ...
Massimo Stella, ‎Marcello Meli, 1996
7
Landfræðissaga Íslands: Hugmyndir manna um Ísland, ...
... i Havet imellem Nordvést-Europa og Grönland (Geografisk Tidsskrift I. 1877, bis. 81—87); Resultate der Tiefsee-Temperatur-Beobachtungen im Meere zwischen Grönland, Nord-Europa und Spitzbergen (Petermanns Mitteilungen 1872, bis.
Þorvaldur Thoroddsen, 1902
8
Parkeringsfrågan i saneringssammanhang - Pagina 40
... rutindelada kvarter. Staden återhämtade sig snabbt med bebyggelee i Centrum Q) utefter den nord- sydliga huvudgatan jämte kringliggande områden. ... Det blev ett förnyat uppaving med starkt ökad bebyggelse åt nordvést, norr och Öster.
Bror Kjellin, ‎BFR., 1974
9
Sopra l'Alpe Apuana ed i marmi di Carrara: cenni di ... - Pagina 7
asse centrale si staccano le altre cime , cioè : all' O- vést il monte Sacro, al Nord il monte Giovo e S. Giorgio , all' Est il Pizzo d' Uccello , il Pisanino , e la Pania forata di Forno Volastro, finalmente al Sud la Tambura , e il monte Altissimo , fra i ...
Emanuele Repetti, 1820
10
Introduction aux observations sur la physique, sur ... - Pagina 297
Ce lait a peu de parties butyreuíes; Vést pourquoi on ne Técrême jamais. ... T , e Comté Venaissin & le Territoire d'Avignon , forment une plaine de cinq à six lieues de longueur fur trois de largeur environ , terminée au nord par le Dauphiné ...
Jean Baptiste Francois Rozier, ‎Le Jay ((París)), ‎Barrois ((París)), 1777
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nord-Vést [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/nord-vest>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO