Înțelesul "nucléu" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NUCLÉU

fr. nucléus, lat. nucleus

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NUCLÉU

nucléu

CE ÎNSEAMNĂ NUCLÉU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția nucléu în dicționarul Română

NUCLÉU ~e n. 1) Parte internă centrală a unui lucru; sâmbure; miez; inimă. ◊ ~ atomic parte centrală a unui atom încărcată cu sarcină electrică pozitivă și reprezentând masa lui esențială. ~ul Pământului parte centrală a Pământului. 2) biol. Corpus aflat în centrul unei celule animale sau vegetale. 3) chim. Ciclu de atomi caracteristic pentru molecula unui corp, care rămâne același la toți derivații lui. 4) fig. Grup de bază într-un colectiv, având idealuri comune. ~ul clasei.

SINONIMELE «NUCLÉU»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «nucléu» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

esénță · matérie

TRADUCEREA NUCLÉU

Găsește traducerea nucléu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile nucléu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nucléu» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 核心
• Traducător din Română - Spaniolă: núcleo
• Traducător din Română - Engleză: core
• Traducător din Română - Hindi: कोर
• Traducător din Română - Arabă: جوهر
• Traducător din Română - Rusă: ядро
• Traducător din Română - Portugheză: núcleo
• Traducător din Română - Bengali: কোর
• Traducător din Română - Franceză: noyau
• Traducător din Română - Malaeză: teras
• Traducător din Română - Germană: Kern
• Traducător din Română - Japoneză: コア
• Traducător din Română - Coreeană: 핵심
• Traducător din Română - Javaneză: inti
• Traducător din Română - Vietnameză: trung tâm
• Traducător din Română - Tamilă: மைய
• Traducător din Română - Marathi: कोर
• Traducător din Română - Turcă: çekirdek
• Traducător din Română - Italiană: nucleo
• Traducător din Română - Poloneză: rdzeń
• Traducător din Română - Ucraineană: ядро
• Română: nucléu
• Traducător din Română - Greacă: πυρήνας
• Traducător din Română - Afrikaans: kern
• Traducător din Română - Suedeză: kärna
• Traducător din Română - Norvegiană: kjerne

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUCLÉU»

Descoperă întrebuințarea nucléu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nucléu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Observations sur la formation des huiles dans les plantes - Pagina 12

Charles François Antoine Morren. D. Cellule contenant : e. Nucléu» ; f. Granules de chlorophylle ; g. Goutte d'huile ; h. Matière brownienne. E. Cellule contenant : ». Matière brownienne ; k. Nucléu» à aréole ; /. Globule intérieur. F. Cellule à m.

Charles François Antoine Morren, 1839

Œuvres, réunies et mises en ordre par G. Schlumberger - Pagina 330

Nucléu«i. Lame. Nueléus en obsidienne, et lime on eoutcau détaché d'un nucléu.s analogue. (Mexique.) un nombre considérable de terres-cuites peuvent nous donner une idée assez complète du panthéon de l'Anahuac. On reconnaît parmi ...

Henri Adrien Prévost de Longpérier, ‎Gustave Léon Schlumberger, 1883

Les industries de silex de Mallaha (Eynan) et du Natoufien ...

... Seç^on_transversale_trlangulaire 90* 70*-80* 80' 80* 80*-90O 80* 90° -100' 90*-100* 60*-90* 90* 70' 70* 7 90* 80* 90» 80O Nucléu» i plan» de frappe opposés et enlèvements opposés sur deux faces parallèles §2££i2S_££52ÏÏSES5iS_f!

François Raymond Valla, 1984

L'h?r?dit? Et Les Grands Probl?mes De La Biologie G?n?rale

Nucléiniens (Corps), 36. Nucléique (Acide), 53. Nucléo-alhumine, 54. Nucléo-histonc. '55. Nucléu-hyalnplamna, 38. Nucléolaire (Corps), 37. Nuclèole, 34. . — (l"ompositîon chimique du}, 52. — [Rapport du) avec le centrosome, 44, 157.

Yves Delage, 1903

Dictionnaire des sciences naturelles - Pagina 115

Le nucléu* est placé dans la portion la plus courte. Sa forme prismatique indique qu'il étoit agrégé. Le Biphore rhomboïde; S. rhomboidea , id. , ibid. , pl. 74, fig. 3 et 4. Corps très-petit, rhomboïdal , hyalin ; le nucléus bleu. Agrégation latérale ...

Cuvier, ‎Frédéric Cuvier, 1827

O occitano, lingua europea: - Pagina 87

Caliá donc, per resólvre las dificultats, dessenhar un objectiu lingüistic e social, a térme mejan (15-20 ans), sens tróp s'ocupar del passat: era possible de se donar coma objectiu lo manten del paísatge linguistic ( nucléu, corona, environa), ...

M. Carmen Alén Garabato, ‎Patrici Baccou, 2003

Architecture - Volumul 1 - Pagina 19

On distinue fort bien les différentes couches dont ces Aires Etoith formées, telles ne le Statumcn , le Radin, le Nucléu: , 8c l'enduit n , la mosaïque ou le carreau qui étoit dessus. Il y avoit une autre manière de faire der Aires que les anciens ...

Quatremère de Quincy (M., Antoine-Chrysostome), 1788

A new theory of the Earth from its original, to the ... - Pagina 76

... the Changes' which some observe in the " Nucleus o'fCo'mets are to be susppos'd not in the " solid Body, but in the cloLic'lyHB't)tstoi11' of the " Atmosp'h'e"re, which next encbsoinpaflizs the Nu" cle-u'5. And this Darknefi upon' the Fa'ce'of' ...

William Whiston, 1737

Tablettes zoologiques publiées sous la direction de Aimé ...

Il te divise doiic en deux nucléu» ayant hneiui un nucléole principal, avec ou sans nueléoles accessoires fig. 4). Dans toutes IesCoccidies que j'ai bien étudiées à co point de vue, a <li vision du nueléus est précédée de sa migration du centro ...

Aimé-Charles-Joseph Schneider, 1886

Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...

L. : Sur le mode do fécondation des sarcoptides et des tyrof,'! ypliides 367 Wahi.in (E.) : La nucléu-protéide des cultures de tuherculose et sa dérivée indique 328 Réunion biologique de Marseille. Alezais et Brick a : Les altérations des ...

Société de biologie (Paris, France), 1904