Înțelesul "esénță" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESÉNȚĂ

fr. essence, lat. essentia

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ESÉNȚĂ

esénță

CE ÎNSEAMNĂ ESÉNȚĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția esénță în dicționarul Română

ESÉNȚĂ ~e f. 1) Ansamblu de trăsături fundamentale, necesare, generale și stabile ale unui lucru sau ale unui proces, care fac ca acesta să se deosebească de altele; natură internă a unui lucru sau a unui proces. 2) Substanță mirositoare concentrată extrasă din plante sau preparată sintetic și folosită, în stare diluată, în parfumerie sau în cofetărie.

SINONIMELE «ESÉNȚĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «esénță» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

bazá · chintesénță · natúră · substánță

TRADUCEREA ESÉNȚĂ

Găsește traducerea esénță în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile esénță din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «esénță» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 本质
• Traducător din Română - Spaniolă: esencia
• Traducător din Română - Engleză: essence
• Traducător din Română - Hindi: सार
• Traducător din Română - Arabă: جوهر
• Traducător din Română - Rusă: сущность
• Traducător din Română - Portugheză: essência
• Traducător din Română - Bengali: সারাংশ
• Traducător din Română - Franceză: essence
• Traducător din Română - Malaeză: intipati
• Traducător din Română - Germană: Wesen
• Traducător din Română - Japoneză: エッセンス
• Traducător din Română - Coreeană: 본질
• Traducător din Română - Javaneză: pet
• Traducător din Română - Vietnameză: bản chất
• Traducător din Română - Tamilă: சாரம்
• Traducător din Română - Marathi: सार
• Traducător din Română - Turcă: esans
• Traducător din Română - Italiană: essenza
• Traducător din Română - Poloneză: esencja
• Traducător din Română - Ucraineană: сутність
• Română: esénță
• Traducător din Română - Greacă: ουσία
• Traducător din Română - Afrikaans: wese
• Traducător din Română - Suedeză: essens
• Traducător din Română - Norvegiană: essensen

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESÉNȚĂ»

Descoperă întrebuințarea esénță în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu esénță și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Heidegger şi rostirea fiinţei

Unul din locurile cele mai cunoscute în care Heidegger abordează problema adevărului îl constituie conferinţa Despre esenţa adevărului, în cadrul căreia dezvoltă analizele în privinţa adevărului din Fiinţă şi timp. Trebuie înţeles că şi aici ...

Viorel Rotilă, 2009

Culegere de Intelepciune_Opere Complete de Aforisme_Editie ...

Esenţa libertăţii constă în opţiunea acţiunii sau inacţiunii. 10123. Materia este un concept prin care libertatea are opţiunea transformării, remodelării şi translatării de la un spaţiu la altul, care are în esenţa lui tot libertatea. 10124. Particulele ...

Sorin Cerin, 2014

Caietele timpului (epub)

Pe dealtă parte, dacă „ce“ ul este în esenţa lui un faptdearăspunde, atunci trebuie să existe o întrebare, al cărei faptdearăspunde este acest răspuns. 49. „Ce“ul esteochestiune de existenţăfundal. „Ce“ul explică ceanumeeste „în spatele“ ...

Alexandru Dragomir, 2013