Descarcă aplicația
educalingo
numerál

Înțelesul "numerál" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NUMERÁL

fr. numéral, lat. numeralis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NUMERÁL

numerál


CE ÎNSEAMNĂ NUMERÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția numerál în dicționarul Română

NUMERÁL ~e n. ling. Parte de vorbire care cuprinde cuvintele ce denumesc cantități sub diferite aspecte (număr, ordine, distribuție, multiplicație etc.). ~ cardinal.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU NUMERÁL

bazilaterál · bicamerál · bilaterál · camerál · carcerál · colaterál · confederál · controlaterál · cuadrilaterál · cvadrilaterál · echilaterál · federál · generál · hidrominerál · humerál · monocamerál · scapulo-umerál · superumerál · umerál · unicamerál

CUVINTE CARE ÎNCEP CA NUMERÁL

numerábil · numerabilitáte · numerár · numerarisít · numeratív · numeratór · numeráție · numerațiúne · numéric · numericéște · numerizá · numerologíe · numerós · numerotá · numerotáre · numerotát · numerotatór · numerotáție · numerotér · numerozitáte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA NUMERÁL

intersiderál · izobilaterál · laterál · liberál · literál · minerál · multilaterál · omnilaterál · parenterál · patrulaterál · periureterál · periviscerál · plurilaterál · poliminerál · poliviscerál · ponderál · postpuberál · prepuberál · prezbiterál · în generál

Sinonimele și antonimele numerál în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «NUMERÁL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «numerál» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «numerál» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NUMERÁL

Găsește traducerea numerál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile numerál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «numerál» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

数字
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

numeral
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

numeral
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عددي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

цифра
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

numeral
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

সংখ্যা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

chiffre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

angka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Ziffer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

数字
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

숫자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

angka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

số
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

எண்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

आकडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sayısal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

cifra
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

liczebnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

цифра
40 milioane de vorbitori
ro

Română

numerál
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αριθμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

syferstelsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

siffran
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

tallet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a numerál

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUMERÁL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale numerál
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «numerál».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre numerál

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUMERÁL»

Descoperă întrebuințarea numerál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu numerál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Romanische Sprachgeschichte / Histoire linguistique de la ...
A partir du numéral cardinal, se sont formées diverses classes de numéraux, certaines correspondant sémantiquement aux numéraux latins. 5.2. Le numéral distributif Les distributifs roumains se sont formés a l'aide de l'adv. câte (< lat.
Gerhard Ernst, 2009
2
Le Mankon: Langue Bantoue Des Grassfields : Province ... - Pagina 185
E. Récapitulation - Compter de "onze" à "dix-neuf niyûnf + htsàb' + (Mn)+Pa-numéral htsàb" + (Mn)+nom numéral - Compter de "vingt" à "quatre-vingt dix-neuf miyûm" + (Mn) + Pa-numéral (Mn) + nom numéral (ni) htsàb* + (Mn) + Pa-numéral ...
Jacqueline Leroy, 2007
3
Nowhere Somewhere: Writing, Space and the Construction of ...
D'une manière étrange et difficile encore à cerner, il y a toujours donc une nécessité du territoire. Elle me semble cependant constituer un genre nouveau du rapport archaïque entre corps numéral et territoire. Pour tenter de préciser le genre ...
José Eduardo Reis, 2006
4
Pictorial French Dictionary - Pagina 150
On dit aussi dans le même sens : il est eu divorce avec ses amis. divulguer, v. act., publier, découvrira d'autres; dire à plusieurs personnes. dix, adj. numéral des deux genres, nombre pair, composé de deux fois cinq , et qui suit immédiatement ...
Paris Aubert et cie, 1839
5
Dictionnaire Abzakh (Tcherkesse Occidental). Tome I: ...
Le vocable sahe semble surtout qab. sa.x" * cf. sa8 "cheval" ; x°a5 "mâle" * CHEVAL MÂLE, ÉTALON 3565. sa. y * ÉCIa/b * cf. se10 numéral cardinal "cent" ; ya" "huit" » NUMÉRAL CARDINAL COMPOSÉ » HUIT CENTS 4647, 4648. saye1 ...
Catherine Paris, ‎Niaz Batouka, 2005
6
Morphologie et classes nominales en mankon (Cameroun) - Pagina 154
numéral et non du numéral lui-même (rappelons que lorsqu'un accord montre une différence tonale entre classes, le ton est bas pour les classes 1 et 9 et haut pour les autres classes) : nous ne l'avons donc pas indiqué dans la forme ...
Jacqueline Leroy, 1977
7
L'Expansion bantoue: actes du Colloque international du ...
ь). du. seul. démonstratif. numéral. : c'est. le. cas. le. plus. fréquent. /b4-swà?s b4-ia nt-kwàà/ [ b4-£wà?t b! nikwàyè] "quatre lames" (cl. 2) /mî-N-tsùà mt-ia nt-guma/ [mtntsù mi n^tw-tuma] "dix bouches" (cl. 6) Remarquons que dans les deux cas ...
Larry M. Hyman, ‎Jan Voorhoeve, ‎Luc Bouquiaux, 1980
8
Current Approaches to African Linguistics - Volumul 2 - Pagina 160
4.11 De même, dans le syntagme nominal comportant un numéral comme déterminant, le numéral n'est pas affecté par la faille. Dans ces deux cas, le comportement tonal des verbaux et des numéraux à ton bas nous amène à considérer que ...
Jonathan Kaye, 1983
9
French Scholar's Guide: Or, An Easy Help for Translating ... - Pagina xii
Indefinite Articles are those that arí put before Nouns taken in a gênerai and undetermined Seníe, and are of three Sorts, called Indemnité, Partitive, and Numéral. Tke Indefinite Article. It has no Nominative nor Áccufative ; but has de for the Ge- ...
Peter Hudson, 1780
10
Old English Reader - Pagina 248
... c numéral: hundred hund masc noun: dog, hound (hundagra pl; hundes nom pl; hundum dat pl) hundteontig, hunteontig, C numéral: one hundred (hundteontiges gen sing) hundtwelftig, .cxx. numéral: one hundred and twenty hundum: see ...
Murray McGillivray, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Numerál [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/numeral>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO