Descarcă aplicația
educalingo
ochiul-broáștei

Înțelesul "ochiul-broáștei" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OCHIUL-BROÁȘTEI

ochiul-broáștei


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU OCHIUL-BROÁȘTEI

cămáșa-broáștei · floarea-broáștei · iárba-broáștei · limba-broáștei · lába-gâștei · lâna-broáștei · mărarul-broáștei · mătásea-broáștei · piperul-broáștei · râia-broáștei · straiul-broáștei · stráiul-broáștei · talpa-gâștei · tálpa-gâștei · ízma-broáștei

CUVINTE CARE ÎNCEP CA OCHIUL-BROÁȘTEI

ochiár · ochii-păsărúicii · óchii-păsărúicii · ochincéle · ochiós · ochíre · ochișél · ochișór · ochít · ochitór · ochitúră · ochiul-dulăului · óchiul-păúnului · ochiul-șárpelui · ochiuléț · ochiuți · ochlo · ochlocrațíe · ochlofobíe · ochlomaníe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA OCHIUL-BROÁȘTEI

aculei · ața-ápei · barba-tátei · beteala-regínei · boul-bábei · bóbslei · cinstea-fétei · crosa aórtei · dragostea-fétei · floarea-ciútei · iarba-ciútei · iarba-drágostei · iárba-ciútei · măseáua-ciútei · percica-fétei · părul-ciútei · steaua-fétei · steluța-fétei · tei · ácul-doámnei

Sinonimele și antonimele ochiul-broáștei în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «OCHIUL-BROÁȘTEI»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ochiul-broáștei» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ochiul-broáștei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OCHIUL-BROÁȘTEI

Găsește traducerea ochiul-broáștei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ochiul-broáștei din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ochiul-broáștei» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

眼锁
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

ojo - Locks
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

eye - Locks
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

आंख ताले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

العين أقفال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

глаз Замки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

olho- Locks
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

চোখের লক্স
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

oeil - Locks
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mata-Locks
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

eye- Locks
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

アイ・ロック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

눈 잠금
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

mripat-Kunci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

mắt Locks
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கண் பூட்டுகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

डोळा गुंता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Göz Kilitler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

eye- Locks
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

oko - Zamki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

очей Замки
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ochiul-broáștei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μάτι- Κλειδαριές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

eye- Locks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

eye- Locks
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

eye - Locks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ochiul-broáștei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCHIUL-BROÁȘTEI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ochiul-broáștei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ochiul-broáștei».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ochiul-broáștei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCHIUL-BROÁȘTEI»

Descoperă întrebuințarea ochiul-broáștei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ochiul-broáștei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Fotografia şi lumea de azi - Pagina 16
Acest experiment simplu dovedeşte încă o dată strînsa conlucrare dintre creier şi ochi. ... l a el ochiul nu are decît rol de sensor de lumină sau sensor de pericol Ochiul broaştei obişnuite nu transmite nimic atîta timp cît nu există mişcare în jurul ...
Eugen Iarovici, ‎Gheorghe Achiţei, 1989
2
Mărginenii Sibiului: - Pagina 348
Cele antropomorfe, In marea majoritate, denumesc părţi ale corpului omenesc, de pildă ochiul, inima sau inimioara, restul ... licuriciul, mămăruţa, ochiul peştelui, coada curcii, coada păunului, piciorul cocoşului, ochiul broaştei, ochiul miţei etc.
Cornel Irimie, ‎Nicolae Dunăre, ‎Paul Petrescu, 1985
3
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
Ochiul-boului - (Chrysanthemum leucanthemum). Ochiul-broaştei* - (Ranunculus acris). Odolean - Guşa-porumbului. Năvalnic. (Valeriana off.). Oiasca - Rostopască. (Chelidonium majus). Oleandru (t) - (Nerium oleander) (t). Omac (t) - Omag.
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
4
Gînduri albe - Pagina 177
Liliacul, floarea paştelui, traista ciobanului, ochiul broaştei, dediţei, to- poraşi, cîrduri-cîrduri vor ieşi, care zglobii, care sfioase, care încă amorţite, dar toate vesele, optimiste, fără frică, dornice de lumină, de aer curat şi văzduh tare, ca nişte ...
Vasile Voiculescu, ‎Victor Crăciun, ‎Radu Voiculescu, 1986
5
Studii şi cercetări: Biologie şi ştiinţe agricole - Volumele 3-5 - Pagina 97
Ranunculus repens L. — Ochiul broaştei. 253. Raphanus sativus L. — Răghiţi. 254. Rhododendron Kotschyi Simk. — Coacăză. 255. Rhus typhina L. — Oţetnic. 256. Robinia Pseudacacia L. — Brebene. Liliac. Lemn alb. Pănari. Rug. 257.
Academia Republicii Populare Romi虃ne. Baza de Cerceta虇ri S抬tiint抬ifice, Timis抬oara, ‎Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1956
6
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 170
I Broască + -ănesc ]. broscărie, broscării f. loc cu multe broaşte; mulţime de broaşte. ... (ca) de broască, al broaştelor: ochi broşteşti, ochi bulbucaţi; umblet broştesc, mers cu sărituri; 2. lînă-broşteascâ, plantă acvatică din familia algelor; strai de ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
7
Inima de ciine
Excelent, spuse Persikov apropiind un ochi de ocularul aparatului. Trebuie că era ceva foarte interesant de văzut în mezenterul broaştei, unde se zăreau can palmă globulele roşii curgînd prin vasele sanguine. Persikov uită de amoebe şi în ...
Mihail Bulgakov, 2011
8
Aventurile lui Douglas si Henric:
Douglas se indrepta usor spre crapatura usii(despre care am uitat sa va povestesc)si se uita in afara usii mai multe broaste aliniate acolo care din fericire nu vazusera ochiul scos prin crapatura. Au auzit tot ce am spus!zise Douglas seperiat ...
Lazar Iulian Boariu, 2015
9
Academic Days of Timişoara: Language Education Today - Pagina 212
... ochiul-lupului 'wolf's eye' (Lycopsis arvensis and Plantago indica), spinarea-lupului 'wolf's back' (Ahtynum filix femina ... limba-boului 'ox's tongue' (Plantago major) 'common plantain, greater plantain, soldier's herb', limba-broastei toad's ...
Georgeta Raţă, 2011
10
Nuvele si Povestiri:
Pe deasupra lui trecu un vulturc o broasca testoasa inghearesi, socotindui teasta capului drept o piatra, dadu drumul broastei sasi spargatesturile, ... Carbunii se inchid si se deschid, ca niste ochi de aur, sub camasa lor de scrum galbiniu.
Barbu Delavrancea, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ochiul-Broáștei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ochiul-broastei>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO