Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ochiár" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCHIÁR

ochiár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ OCHIÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ochiár în dicționarul Română

ochiár, ochiári, s.m. (reg.) musculiță care intră în ochi.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU OCHIÁR


chiár
chiár
maghiár
maghiár
panaghiár
panaghiár
patrunghiár
patrunghiár
preachiár
preachiár
richiár
richiár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA OCHIÁR

ochéte
ochéț
ochí
óchi-de-pisíca
ochii-păsărúicii
óchii-păsărúicii
ochincéle
ochiós
ochíre
ochișél
ochișór
ochít
ochitór
ochitúră
ochiul-broáștei
ochiul-dulăului
óchiul-păúnului
ochiul-șárpelui
ochiuléț
ochiuți

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA OCHIÁR

atrabiliár
auxiliár
aviár
beneficiár
bestiár
biliniár
biliár
breviár
caviár
centiár
ciliár
circumferențiár
clasiár
cociár
coliniár
conciliár
conferențiár
coniár
cutumiár
domiciliár

Sinonimele și antonimele ochiár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «ochiár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCHIÁR

Găsește traducerea ochiár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile ochiár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ochiár» în Română.

Traducător din Română - Chineză

ochiár
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

ochiár
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

ochiár
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

ochiár
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ochiár
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

ochiár
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

ochiár
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ochiár
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

ochiár
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

ochiár
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

ochiár
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ochiár
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

ochiár
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

ochiár
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ochiár
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ochiár
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

ochiár
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

ochiár
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

ochiár
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

ochiár
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

ochiár
40 milioane de vorbitori

Română

ochiár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ochiár
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ochiár
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ochiár
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ochiár
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ochiár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCHIÁR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ochiár» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ochiár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCHIÁR»

Descoperă întrebuințarea ochiár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ochiár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Divergent
Că nu trebuie săi privesc în ochi. Ar fi un semn de agresivitate. Miaduc aminte că lam rugat pe tata sămi ia un cățel când eram mică, iar acum, țintuind cu privirea podeaua din fața labelor câinelui, nu pot sămi amintesc și de ce. Se apropie ...
Veronica Roth, 2015
2
Colecționarul (Romanian edition)
Îţi sare în ochi. Ar fi ca un „sacrificiu“ bine jucat întro partidă de şah. Ca un desen. Nu poţi împrumuta mişcare unei linii peste care tot revii cu linioare mici. Linia constă în însăşi îndrăzneala cu care e trasă. Mam gîndit bine la toate lucrurile ...
John Fowles, 2012
3
Exilul
Se deschide de parcă un ochi ar fi, reflectând imaginea poienei de ieri ce exact așa arăta când am mers să te caut: lumina ședea rezemată dinspre trunchiul copacilor spre ultimele lor ramuri... și nici o mișcare în jur până înspre apus când ...
Nicolae Sirius, 2014
4
Oameni de treabă
Își pusese, întrun gest de cumplită deznădejde, palmele la ochi, ar fi vrut să fie un film horror, un coșmar, dar nu, era o realitate în care ea vedea o încărcătură funestă, paralizantă, împotriva căreia era imposibil să te aperi. Aproape că era mai ...
Mugur Burcescu, 2014
5
Întâlnirea
De pe pod vede Rinul verde, până departe, spuma albă, ridicată peste ecluze, copacii albi, înfloriţi pe dealurile verzi, aude clopotul catedralei. Şi legată la ochi ar şti să facă drumul ăsta de la şcoală la casa de pe Hauptstrasse. * — ...Ţii minte ...
Gabriela Adameșteanu, 2013
6
Știința ocultă (Romanian edition)
Dacă omul nu ar avea organe care să poată percepe această formă, el ar trebui totuși să recunoască existența ființei respective, atunci când poftele invizibile ale acesteia sar arăta în efectele lor, când o forță invizibilă pentru ochi ar da ...
Rudolf Steiner, 2014
7
Fericirea începe azi (Romanian edition)
Şi-a schimbat poziţia pentru a mă putea privi în ochi. – Ar trebui să spun nu, ca să-mi susţin punctul de vedere, a spus, sprâncenele îmbinându-i-se. Dar m-aş urî mai târziu dacă te-aş refuza, iar tu nu mi-ai mai cere-o niciodată. M-am cuibărit la ...
Jamie McGuire, 2013
8
Copila de zăpadă
Cel mai rău lucru care se i putea întâmpla acestei copile, în afară de faptul că îi murise tatăl sub ochi, ar fi fost să fie implicate autorităţile. Ar fi fost expediată în vreun orfelinat, departe de munţii aceştia. Lui îi părea a fi şi puternică şi delicată, ...
Eowyn Ivey, 2012
9
Povestea unui poloboc
Sa descoperit mai târziu că mişcarea întregii maşinării fusese dirijată de o femeie absentă, ai cărei ochi ar fi născut o protuberanţă şi înainte de expulzare a fost dusă întro ţară inamică. Ce să facă un prinţ nefericit în astfel de condiţii delicate?
Jonathan Swift, 2012
10
Ce ne spunem când nu ne vorbim (Romanian edition)
Poate că sau întâmplat tare multe de când nu neam văzut sau poate că nu sa întâmplat nimic. Dacă ar fi să stăm din nou la aceeaşi masă, să vorbim, să ne privim în ochi, ar fi ca înainte? Suntem mai mult decât ceea ce a fost de neînţeles?
Chris Simion, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ochiár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ochiar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z