Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oníric" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ONÍRIC

fr. onirique
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ONÍRIC

oníric play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ONÍRIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția oníric în dicționarul Română

ONÍRIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de vise; propriu viselor. Stare ~că. Viziune ~că. 2) Care are aspect de vis; asemănător cu un vis. Atmosferă ~că. Decor ~.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ONÍRIC


butíric
butíric
cvasioníric
cvasioníric
empíric
empíric
fagopíric
fagopíric
líric
líric
panegíric
panegíric
porfíric
porfíric
píric
píric
satíric
satíric
spagíric
spagíric
vampíric
vampíric

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ONÍRIC

onicofagíe
onicogrifóză
onicomalacíe
onicomicóză
onicopatíe
onicotomíe
onicóză
oniomaníe
onir
onirísm
oniríst
oniro
onirogén
oniroíd
oniroidíe
onirológ
onirológă
onirologíe
oniromanțíe
oníxis

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ONÍRIC

acidimétric
acrocéntric
actinométric
acumulator eléctric
acumétric
acéntric
adenozin-fosfóric
adenozín-fosfóric
agitatóric
ahasvéric
albuminúric
alcalimétric
aleatóric
alegóric
alfanuméric
algébric
alopátric
altimétric
amficéntric
ric

Sinonimele și antonimele oníric în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «oníric» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ONÍRIC

Găsește traducerea oníric în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile oníric din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oníric» în Română.

Traducător din Română - Chineză

Onirica
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Onirica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Onirica
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Onirica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Onirica
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Onirica
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Onirica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

স্বপ্নবিষয়ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Onirica
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Oneiric
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Onirica
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

Onirica
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Onirica
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

oneiric
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Onirica
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கனவுகள் சார்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

oneiric
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

oneiric
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Onirica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Onirica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Onirica
40 milioane de vorbitori

Română

oníric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Onirica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Onirica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Onirica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Onirica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oníric

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ONÍRIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oníric» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre oníric

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ONÍRIC»

Descoperă întrebuințarea oníric în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oníric și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Oniric: Horror Comics Stories
Titles of the stories: The Creature in the Cave, The Treasure of the Dead, The Thing in the Rain, Memory. Marco Torricelli was born in Genoa.
Marco Torricelli, 2013
2
Cult, magie, erezii: articole din enciclopedii ale religiilor
Un rol important joacă alter egoul ca ego oniric în teoria antropologului E.B. Tylor. Tylor crede că există două fenomene distincte, care explică aşanumitul animism. Primul se referă la diferenţa dintre lucrurile vii şi cele care nu sînt vii din natură ...
Ioan Petru Culianu, ‎Tereza Petrescu-Culianu, 2012
3
Being as Consciousness: Yogācāra Philosophy of Buddhism
What precedes becomes clear if we examine what happens with the oniric representations or dreams, which are also, as already said, "knowable internal forms". An oniric representation or dream occurs in the mind due to the reactualization of ...
Fernando Tola, ‎Carmen Dragonetti, 2004
4
Dumitru Țepeneag. Originalul onirograf (Romanian edition)
În România, chiar și termenul oniric fusese proscris. La Paris i se pare că ar trebui schimbat. E prea comun. Comunul nu poate amenința decât Comuna. Aici, Comuna a fost o ireală aventură a istoriei, nu o realitate obsedant-sângeroasă ...
Marian Victor Buciu, 2014
5
Limbajul viselor (Romanian edition)
V. DEFORMAREA. ONIRICĂ. (1). Credețimă, în vise prind viață cele mai nebune fantezii ale omului. Richard Wagner Numeroase exemple neau demonstrat că visul vorbește utilizând un limbaj simbolic și că descifrarea simbolurilor ne ...
Wilhelm Stekel, 2014
6
Leonid Dimov
Leonid Dimov, Dumitru Ţepeneag, Momentul oniric, antologie îngrijită de Corin Braga, Bucureşti, Editura Cartea Românească, 1997, p.14. „Cronica lui Narcis”, în Argeş, nr. 11/nov. 1970, p. 4, în Momentul oniric, p. 162. 7. „Teorie”, în România ...
Luminița Corneanu, 2014
7
The Yogasūtras of Patañjali on Concentration of Mind - Pagina 143
Or (the mind) that takes oniric knowledge (svapnajnana) or nidric knowledge (nidrajndna) as support (dlambana). A. Construction of the sutra We must simply indicate that the expression jhdna must be taken in conjunction with both svapna ...
Fernando Tola, ‎Carmen Dragonetti, ‎K. Dad Prithipaul, 1987
8
Despre vis (Romanian edition)
Faptul că volumul este deschis de un scurt eseu cu titlu promițător pentru cei care așteaptă răbdători virajul în irațional al lui Freud („O presimțire onirică împlinită“) nu confirmă așteptarea indusă de titlu. Nu trebuie să sperați că autorul ...
Sigmund Freud, 2012
9
Opere 3. Cerşetorul de cafea
V. 1968 O E B, adică Oniric Emil Brumaru Dragă Dimov, Tocmai mă simţeam părăsit în această bucurie generală a oniricilor cînd, azi, am primit scrisoarea ta entuziastă. Nu-mi dau seama dacă ai primit-o pea mea trimisă luni, cred că nu. Ti-am ...
Emil Brumaru, 2012
10
Cinci decenii de experimentalism. Volumul I
Preocuparea pentru fenomenul oniric se manifestase, de altfel, şi în contextul altor mişcări literare cu caracter experimentalist, iar un bun exemplu în această privinţă nil furnizează tot literatura neoavangardistă italiană. „Fabula onirică – adică ...
Octavian Soviany, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oníric [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/oniric>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z