Înțelesul "orgiástic" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORGIÁSTIC

fr. orgiastique.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ORGIÁSTIC

orgiástic

CE ÎNSEAMNĂ ORGIÁSTIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția orgiástic în dicționarul Română

orgiástic adj. m. (sil. -gi-as-), pl. orgiástici; f. sg. orgiástică, pl. orgiástice

SINONIMELE «ORGIÁSTIC»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «orgiástic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele orgiástic

orgiác

TRADUCEREA ORGIÁSTIC

Găsește traducerea orgiástic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile orgiástic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orgiástic» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 狂欢
• Traducător din Română - Spaniolă: orgiástico
• Traducător din Română - Engleză: orgiastic
• Traducător din Română - Hindi: नंगा नाच का
• Traducător din Română - Arabă: طقسي عربيدي ذو علاقة بالطقوس العربيدة
• Traducător din Română - Rusă: разнузданный
• Traducător din Română - Portugheză: orgiástica
• Traducător din Română - Bengali: প্রমত্ত
• Traducător din Română - Franceză: orgiaque
• Traducător din Română - Malaeză: orgiastic
• Traducător din Română - Germană: orgiastisch
• Traducător din Română - Japoneză: 飲めや歌えの
• Traducător din Română - Coreeană: 주신 제 같은
• Traducător din Română - Javaneză: orgiastic
• Traducător din Română - Vietnameză: truy hoan
• Traducător din Română - Tamilă: வெறியாட்ட
• Traducător din Română - Marathi: orgiastic
• Traducător din Română - Turcă: zevk verici
• Traducător din Română - Italiană: orgiastico
• Traducător din Română - Poloneză: orgiastyczny
• Traducător din Română - Ucraineană: розгнузданий
• Română: orgiástic
• Traducător din Română - Greacă: οργιαστικός
• Traducător din Română - Afrikaans: orgiastiese
• Traducător din Română - Suedeză: orgiastisk
• Traducător din Română - Norvegiană: orgiastic

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORGIÁSTIC»

Descoperă întrebuințarea orgiástic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orgiástic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Diccionario Akal de usos castellano/gallego - Pagina 590

Orgiástic/o/a, adj.: orxiástico. Orgullo, s.m.: brúo, galanía, arroallo, go- rromia, borra, fachenda, morra, orgulo, altiveza. Orgullosamente, adv.: fachendosamente. Orgullos/o/a, adj.: apoldrado, arroalleiro, babé, bamborriñ/as/eiro, borreante, ...

Xosé María Freixedo Tabarés, ‎Fe Álvarez Carracedo, 1985

El ball de l'óssa d'Encamp a Andorra: anàlisi d'un ritual ... - Pagina 51

Sobretot en época romana, a les conegudes bacanals, aquestes celebracions van prendre un carácter clarament d'excés sexual i orgiástic. Res tan carnavalesc com un home transvestit de dona evocava millor als grecs la imatge de Dionís ...

Francesc Perramon Zapatero, 1994

Homenatge a Antoni Comas - Pagina 184

nne la reencarnació d'Astarte, amb la qual cosa subratlla el carácter orgiástic i combatiu que preten veure en el personatge. L'actitud del poeta envers ella es clarament negativa: «Ella es la dea roja, l'hor- reua criatura», ...

Universidad de Barcelona. Facultad de Filología, 1985