Descarcă aplicația
educalingo
oricáre

Înțelesul "oricáre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORICÁRE

oricáre


CE ÎNSEAMNĂ ORICÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția oricáre în dicționarul Română

oricáre pr. m. (sil. ori-), g.-d. oricărúia, f. oricáre, g.-d. oricăreia; pl. m. și f. oricáre, g.-d. oricăróra


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ORICÁRE

abdicáre · acetificáre · acidificáre · alambicáre · amonificáre · amplificáre · aplicáre · autentificáre · autodiagnosticáre · autojustificáre · automistificáre · autoreplicáre · autoverificáre · bazificáre · beatificáre · beșicáre · bonificáre · bășicáre · calcificáre · calificáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ORICÁRE

oricálc · oricấnd · oricất · oricând · oricât · oricé · oricíne · oricúm · oriént · orientá · orientábil · orientábil -ă · orientabilitáte · orientál · orientália · orientalísm · orientalíst · orientalístă · orientalístică · orientalizá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ORICÁRE

calorificáre · carbonificáre · carnificáre · carstificáre · caustificáre · cazeificáre · ceasoficáre · cerificáre · certificáre · cineficáre · clarificáre · clasificáre · cocsificáre · codificáre · complexificáre · complicáre · comunicáre · cornificáre · crucificáre · cuantificáre

Sinonimele și antonimele oricáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ORICÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «oricáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «oricáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORICÁRE

Găsește traducerea oricáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile oricáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oricáre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

任一
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

cualquiera de los dos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

either
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

भी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إما
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

либо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

qualquer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কোন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

non plus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mana-mana
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

entweder
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

どちらか
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

sembarang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hoặc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

எந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कोणत्याही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

herhangi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

o
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

bądź
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

або
40 milioane de vorbitori
ro

Română

oricáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

είτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

óf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

antingen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

enten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oricáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORICÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oricáre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oricáre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre oricáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORICÁRE»

Descoperă întrebuințarea oricáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oricáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
English-Italian - Pagina 302
ger , far una scommêssa; —a net, tendere una rete, — snares, tendere insidie; — the dust, ammorzáre la pólvere; — the corn, «oricáre il grano; — èggs, far degli uôvi ; — aside, pórre' da banda; — the blâme upon a person, addossáre la colpa ...
John Millhouse, 1866
2
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to organize Organizare, organizan - organization Orí - or Oricáre - any Oricé - anything Oricine - anybody Oricât. oricâta, oricâti, oricâte - as much as one likes/ says etc. Oricúm - anyhow Original, origínala, origináli, originale - original II in ...
Gheorghe Doca, 2003
3
Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...
Ex. de l'adj., ' chaque, tout, n'importe quel ' : ôricàre ôm ' tout (n'importe quel) homme, toute (n'i. quelle) personne, n'i. qui ' ; îl intereseâzâ ôricàre [âltâ] problémâ ' tout (n'i. quel) [autre] problème l'intéresse ' ; îl iubésc mai mult decît pe ôricàre ...
Alf Lombard, 1974
4
La langue roumaine: - Pagina 235
Ex. de l'adj., ' chaque, tout, n'importe quel ' : ôricàre ôm 'tout (n'importe quel) homme, toute (n'i. quelle) personne, n'i. qui ' ; îl intereseâzâ ôricàre [âltâ] problémâ ' tout (n'i. quel) [autre] problème l'intéresse ' ; îl iubésc mai mult dectt pe ôricàre ...
Alf Lombard, 1974
5
Istoria literaturiĭ romăniștĭ în veacul al XIX-lea de la ...
Cu toţĭ la povarne, Pe brîncĭ la cazane. Ce vreţĭ: Vistieria Saü Împărăţia? Ce vreţĭ: banĭ, parale? Astea sînt haznale: La ţevĭ unde. curge, Sărăcia fuge. Strigaţĭ: sărăcie, Du-te la pustie. Vin, rachiü, ţuică, el nlalege: Orĭcare, bînd, i scapă de gînd.
Nicolae Iorga, 1907
6
Dimitrie Cantemir şi umanismul - Pagina 36
... îndreptîndu-ne atenţia asupra elementelor noi, laice, umaniste, oricît de slabe ar fi. încă ele şi oricâre ar fi ponderea elementelor teologice, medievale etc, desigur fără â înfrumuseţa adevărul istoric şi fără a nega existenţa şi ponderea reală ...
Petru Vaida, 1972
7
Corespondenta luĭ Stirbeĭ-Vodă: - Pagina 693
... prieten, vede^ï cîte felurï de mijloace de înaintare vi s'aû deschis acum ; la mina voastrâ stâ sâ vâ i'< >l<>sï j i de dînsele si sâ fi^ï odatâ nâdejdea si sprijineala Patrieï ; pâtrundevâfï de timpuriû de vecïnicul adevâr, câ pentru om, în orïcare ...
Barbu Dimitrie Știrbeĭ (Vodă), ‎Nicolae Iorga, 1905
8
Sintaxa limbii române: - Pagina 272
Din acest motiv, consideräm cä fraza implica doar analiza sintacticä, desfasuratä într-o succesiune de etape, iar propozitia impune continuarea demersului cu analiza morfologicä, lexicalä si stilisticä, putându-se opri la oricàre din aceste ...
Nicolae Felecan, 2002
9
Studii si cercetari, stiintifice. Matematica - Volumele 10-11 - Pagina 100
Sä facem, ín sfírsit, ipoteza cä oricare ar fi segmentul de dreaptä OP din En si oricàre ar fi perechea de indici h §i i, avem (19) SI /l/4(*)+eL(*')l<k' <^'S /KW+tLC*)!*"!^" o OP o OP • Putem demonstra acum urmätoarea teorema: ín ipoteza (19) ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1959
10
Opere alese - Partea 1 - Pagina 292
... dusmanului meu: — Nu stiti însä ceva nou... Sfintii fac poezii, ofteazâ, se prä- pädesc, ca oricàre, dupe îngeri cäzuti... — la, pe unii de noi, sfiiciosi si sfinti, i-am 292.
Barbu Delavrancea, ‎Emilia Șt Milicescu, 1994
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oricáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/oricare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO