Descarcă aplicația
educalingo
oscúl

Înțelesul "oscúl" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OSCÚL

fr. oscule.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OSCÚL

oscúl


CE ÎNSEAMNĂ OSCÚL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția oscúl în dicționarul Română

OSCÚL s. m. por mare pe suprafața spongierilor. (< fr. oscule)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU OSCÚL

caracúl · flocúl · floscúl · locúl · mascúl · monticúl · recúl · sacúl · spicúl

CUVINTE CARE ÎNCEP CA OSCÚL

oscilatór · oscilatóriu · osciláție · oscilațiúne · oscílă · oscilo · oscilográf · oscilografíe · oscilográmă · oscilometríe · oscilométru · osciloscóp · oscilotaxíe · osciór · oscitánt · oscitánță · osco-umbrián · osculatór · osculáție · osculațíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA OSCÚL

acaúl · acervúl · amplexicaúl · asaúl · brahicaúl · brevicaúl · carachiúl · credúl · crisobúl · curúl · destúl · dúl · fudúl · funambúl · ghiúl · globúl · glomerúl · granúl · herúl · hidromodúl

Sinonimele și antonimele oscúl în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «oscúl» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OSCÚL

Găsește traducerea oscúl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile oscúl din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oscúl» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

oscúl
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

oscúl
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

oscúl
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

oscúl
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

oscúl
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

oscúl
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

oscúl
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

oscúl
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

oscúl
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

oscúl
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

oscúl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

oscúl
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

oscúl
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

oscúl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

oscúl
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

oscúl
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

oscúl
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

oscúl
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

oscúl
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

oscúl
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

oscúl
40 milioane de vorbitori
ro

Română

oscúl
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

oscúl
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

oscúl
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

oscúl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

oscúl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oscúl

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSCÚL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oscúl
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oscúl».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre oscúl

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSCÚL»

Descoperă întrebuințarea oscúl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oscúl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Compendio de las solenes fiestas que en toda España se ... - Pagina 90
... lMeta tibi,~iam Mu aflojar?: cama red-de', 7_ . , oscúl'u cara 'pe i POR ...
Diego : di Gesu, ‎Pieter Perret, ‎Hieronymus Wierix, 1645
2
Expositio super Cantica canticorum. Auctore D. Petro Marina ..
... terprctatos" efl'c- illaüvetrn ha 'z Osiulctur me afiulv' Im'ssiu' . Non Lab; re, tammvídetuüsi de Deo dícñturz'Nsimxz -« AVÍFDÏ dubium dk,- om—a. ' ncquç magma Posse: 'oscúl'um ;supcrnara ' ,Ñ ~ A ' turatu . -n———- v ***a. A M O R E S.
Pietro : de Marina, 1669
3
Commentarius ad rubr. et L. I. ff. De Off. ei. et ad rubr. ... - Pagina 154
... authidcatianàeli'g'led.nub.s.0ptitnü;iòia tur,crim ::una 'oscúl'i vriulla lege cópre ka: fa' inuectn'iartrrpb illu'd 'mandenme-.apta rogatunad mulierêàquia multa in' \Vito “Vel nó puniütur,vel mirius,quá.í vxore. -Poflrcma dic¡ parefl,vr dirá-in ...
Pirro Alfani, 1584
4
Missionarius Seu Vir Apostolicus In Suis Excursionibus ... - Pagina 546
'Lidia- &z'injnrviazzifiimiaçrxçamuflflgàxxjyjzgfffi,H0 ,PÑ-j "aaflcta oscúl-azalaúdcs ,zac ,eajuçpragzaiaffldïgggifflffi oa -' ¡ru-in ;quamffl MID-Hifi ,fizm fiçïfl-Ï (9 RMI ¡Psp M. :EF-dm: jacuzzi¡ quee* mimamzlpgdzungfininxip¡ ¡¡¡kn-zh corumz_ \tg-er ...
Jacques Tiran, 1692
5
Bergomatis canonici ordinis Lateranensis poemata quae ... - Pagina 45
At tibiv Diva' Parém-'tacitam' què gàiidi'act'ament'em _ Pertentant, vdnm lata tuum, tua visceraaRe'gem ' Suppliciter pudibunda vides; atque oscúl'a v-Ïúnct'g'is, Contrect'asque manu, presiamque'¡ad~1áectora puro Rore rigas Vitamque ...
Basilius Zanchi, 1747
6
Processionarium sacri Ordinis Praedicatorum auctoritate ... - Pagina 269
... eumvAquaf benedíctá ;Ésa'crifla'éí atïzersopíumdefe'rent'e _ Fostca-ï'e'eipíïdtNovïitium 3d 'Oscúl'um mole. Sum-1 íter Íacíant omnes F'Íátr'es- sequençeS-Pnor'cm mChorosuo : ' postea ali¡ de alio Charo eodem 'om dine . Et fi plurcs fuerint.
Thomas Ripoll, 1736
7
Historia dissectionis nuperae feminae gravidae - Pagina 6
'F ígura Tuba.e; u_tí solet, conica, ad Utexúm' angsitlstíçf; latior" . ad liberum insundibúlu'rh ,anisi quod) íbí 'oscúl " _ ' . lum (a) Qlam omníno .earum ppsitíoncrfi MoRGÁGtï-;IS prc'zposuit ' I- Ildvcrs Anar. I. anim. 3o. às' T. 111. Ba confirmavit ...
Albrecht ¬von Haller, ‎Johann L. Meier, 1739
8
Calvinianus verbero et in cum Vindiciae vapulans - Pagina 461
... uinismo senserit¡ vide ¡afirmaturin Pontificia*e Roman¡ inau—l opel-is. ó "gUkatione.-p.o j 4.20. OrdoSanctiDomíDícílaudaturla Mos amiquus inquirendidevita p. 26. ' eorum ,Ñqui facxis ordinibus' Oscúl¡ pedum origo expendimr. iniciauum p.
Silvestro Pietrasanta, 1639
9
Exercicio de perfección y virtudes christiana: Dividido en ... - Pagina 789
Si-r'epletc sueiint nubes, imbrem fnPcr 'ter-ram effiinden't, 524. ¡2.12Frequés-rneditátio Carnís'aflíctíonóx :tz-'.oij. Deum “time, &mandara eju'szobse'r. va, hoc cif ení<m ,omníshor'nm ¡47. , -~ Examen. *1 Guilin' 'r'. Oscúl'e'tu'r me ofculo orissui' ...
Alonso RODRIGUEZ, 1720
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oscúl [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/oscul>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO