Înțelesul "ghiúl" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GHIÚL

ghiúl (ghiúluri), s. n. – 1. Piatră prețioasă incrustată într-un inel. – 2. (Arg.) Inel, bijuterie. Tc. ǵül „trandafir” (Șeineanu, II, 183). – Der. ghiular, s. m. (Arg., bijutier). Din aceeași familie face parte ghiurghiuliu, adj. (trandafiriu), din tc. ǵülǵüli (Tiktin). Toate aceste cuvinte sînt înv.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GHIÚL

ghiúl

TRADUCEREA GHIÚL

Găsește traducerea ghiúl în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ghiúl din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ghiúl» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 炮弹
• Traducător din Română - Spaniolă: tiro
• Traducător din Română - Engleză: shot
• Traducător din Română - Hindi: तोप का गोला
• Traducător din Română - Arabă: لقطة
• Traducător din Română - Rusă: пушечное ядро
• Traducător din Română - Portugheză: bola de canhão
• Traducător din Română - Bengali: শট
• Traducător din Română - Franceză: cannon Ball
• Traducător din Română - Malaeză: pukulan
• Traducător din Română - Germană: Schuss
• Traducător din Română - Japoneză: キャノンボール
• Traducător din Română - Coreeană: 대포 공
• Traducător din Română - Javaneză: dijupuk
• Traducător din Română - Vietnameză: đạn đại bác
• Traducător din Română - Tamilă: ஷாட்
• Traducător din Română - Marathi: शॉट
• Traducător din Română - Turcă: atış
• Traducător din Română - Italiană: palla di cannone
• Traducător din Română - Poloneză: kula
• Traducător din Română - Ucraineană: гарматне ядро
• Română: ghiúl
• Traducător din Română - Greacă: πυροβολισμός
• Traducător din Română - Afrikaans: geskiet
• Traducător din Română - Suedeză: kanonkula
• Traducător din Română - Norvegiană: kanonkule

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GHIÚL»

Descoperă întrebuințarea ghiúl în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ghiúl și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

R. Adm. P.F. Laurentii de Peyrinis Genuensis ... Opera ...

An aurem contra abf'olurum сете тодо pollì-t ìterum procedi ‚ fr попа: probatìones luperuenianr, communis oplnio гене: , quòd 11C. 1r; Соиатг. Scaccia , Ghiúl. loc. cit. Sparhar. çap.u..à пита. Clarua loc. cir. питии. Quì ка. men q. 6;. num. z. air, ...

Lorenzo Peirinis, ‎Francesco Giambattista Bassano, 1639

R. P. Laurentii de Peyrinis Opera omnia, in tres tomos ...

... n.5, Ghiúl. d; lud-Reg. MPJ 3. 2 лит. x i. Ú' 711011.14. щ, fecundum eadem (laguna debere eliam indicare Prorectores , 8c alios .1d qnos iure pollini: recurrere” Regulares. Er hanc opinionem, quod pcena (Iam. tari; tollat pœnam iuris ...

Lorenzo Peirinis, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1668

Codicis Sacratissimi Imperat. Ivstiniani PP. Avgvsti, ... - Pagina 501

... n o i'l' lo. ЕФИМ“ пяди: cm1* [давящих boe рядами» ab initiodaxiu term quantita: pomme, mili raii. p ‚шиш nepi.. 'GHIÚL .ъ forint, flatuimus ‚ in fututiS daino/e röfìimirur modif# »annue утра гпнсодпть :im а Самими faûatn emphïteutz à ha Gl.

Justinien, I, ‎Cardon, 1612