Înțelesul "otrățélul-bălților" în dicționarul Română

PRONUNȚIA OTRĂȚÉLUL-BĂLȚILOR

otrățélul-bălților

CE ÎNSEAMNĂ OTRĂȚÉLUL-BĂLȚILOR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția otrățélul-bălților în dicționarul Română

otrățélul-bălților s. m. (sil. -tră-)

TRADUCEREA OTRĂȚÉLUL-BĂLȚILOR

Găsește traducerea otrățélul-bălților în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile otrățélul-bălților din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «otrățélul-bălților» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: otrăţélul ，池塘
• Traducător din Română - Spaniolă: otrăţélul estanques
• Traducător din Română - Engleză: otrăţélul - ponds
• Traducător din Română - Hindi: otrăţélul - तालाबों
• Traducător din Română - Arabă: البرك otrăţélul -
• Traducător din Română - Rusă: otrăţélul - пруды
• Traducător din Română - Portugheză: otrăţélul - tanques
• Traducător din Română - Bengali: otrăţélul-পুকুর
• Traducător din Română - Franceză: otrăţélul étangs
• Traducător din Română - Malaeză: otrăţélul-kolam
• Traducător din Română - Germană: otrăţélul - Teichen
• Traducător din Română - Japoneză: otrăţélul -池
• Traducător din Română - Coreeană: otrăţélul - 연못
• Traducător din Română - Javaneză: otrăţélul-blumbang
• Traducător din Română - Vietnameză: otrăţélul - ao
• Traducător din Română - Tamilă: otrăţélul குளங்களுக்கு
• Traducător din Română - Marathi: otrăţélul तलावात
• Traducător din Română - Turcă: otrăţélul-göletler
• Traducător din Română - Italiană: otrăţélul - stagni
• Traducător din Română - Poloneză: otrăţélul - stawy
• Traducător din Română - Ucraineană: otrăţélul - ставки
• Română: otrățélul-bălților
• Traducător din Română - Greacă: otrăţélul - δεξαμενές
• Traducător din Română - Afrikaans: otrăţélul - dam
• Traducător din Română - Suedeză: otrăţélul - dammar
• Traducător din Română - Norvegiană: otrăţélul - dammer

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTRĂȚÉLUL-BĂLȚILOR»

Descoperă întrebuințarea otrățélul-bălților în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu otrățélul-bălților și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Comunicǎri de botanicƯa - Pagina 176

Porţiunile cu mai puţină papură îngustă din Suprafeţele analizate sînt populate cu rogoaze ce suportă mai uşor apa adîncă; aşa este Carex riparia, iar unde apa depăşeşte 1 m rămîn în special lintiţele, otrăţelul bălţii ş.a. (fig. 3). Predomină ...

Societatea de Științe Biologice din Republica Socialistă România, 1969

D - O: 2 - Pagina 827

НС 1,380) vergiftend. - Auch Substantiv. - ET. ksl. otrav- nikü. oträte '1 S.m. (1825 B.) 1. Borretach П. (Dorrago off. ). - 2. Lot- würz F. (Onosma arenariumiBR. ) . - 3. oträtel de apä, oträtelul bältilor Wasserschlauch M. (Utri- culariaiBR. ,PANTU) ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 1988

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 415

zen. jad otráfél rz. m. bot. marzanna (farbiarska) (Rubia tinctorum); ~-de-apá otrátelul-báltilor> ply- wacz (zwyczajny) (Utricularia vulgaris) otrávi, otrávésc cz. IV. 1. przech. i zwr. truc (siç) 2. przech. zatruwaé (przedmiot martwy ...

Jan Reychman, 1970

Din viat̨a Deltei Dunării: Au colaborat - Pagina 62

... gurile a două bălţi) predomină specii de peşte de apă dulce, care trăiesc aci tot timpul anului, retrăgîndu- se în braţele ... iarba broaştei (Hidrocharis), otrăţelul de baltă (Utri- cularia), care îşi aşteaptă prada pentru a o strînge în capcanele ...

Asociația Generală a Vînătorilor și Pescarilor Sportivi din Republica Populară Română, 1957

Limnologia sectorului românesc al Dunării: studiu monografic

... apei (Modea), coşar (Ceratophyllum), brădiş (Myriophyllum) şi covorul de alge din genul Chara de pe fundul bălţilor. ... (5 specii), mătasea-broaştei (Spirogyra), iarba-broaştei (Hydrocharis), otrăţelul de baltă ( Utricularia) şi Aldrovanda.

I. Ardelean, ‎Academia Republicii Populare Romîne. Comisia de Hidrologie, ‎Academia Republicii Socialiste România. Comisia de Hidrologie, 1967

Anale - Pagina 517

122. BRÂNDZĂ, Prodr. fl. române 412) Contribuţiuni nouă Ia Flora României (1889). pag. 21 şi Flora Dobrogei 332. GRECESCU, Conspect, fl. României 452 şi Suplement 131. Lentibularia major GILIB. — Vulg. Otrăţel-de-apă, Otrăţelu-bâlţilor.

Academia Română, 1912

Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 664

319 Poala Sf. Mării 410 Orz de mare . 643 Pepene . . . 475 Pocîuvnic . . . 199 Osu-epurelui . . Oţetar .... Otrăţel . . . Otrăţel de ... 85 Pana sburătoru- Pin de Himalaia 85 lui Păpalău . . . Păpădie. . . . 231 426 542 Pintenoagă . . Piperul bălţii . Piper .

Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961

Probleme de biologie - Pagina 138

6), vegetaţia acvatică este în plină desfăşurare, dînd Viaţă apelor din canale şi bălţi (fig. 9). ... precum şi galbenul intens al florilor de nufăr galben (Nuphar luteum), de otrăţel {Utricularia vul- garis) şi de plutică {Limnanthemum nymphoides).

Academia Republicii Populare Romîne, ‎Alice Săvulescu, 1962