Descarcă aplicația
educalingo
pândăcí

Înțelesul "pândăcí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PÂNDĂCÍ

pândăcí


CE ÎNSEAMNĂ PÂNDĂCÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pândăcí în dicționarul Română

pândăcí, pândăcésc, vb. IV (reg.) a potcovi.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PÂNDĂCÍ

a cotcodăcí · a dădăcí · cotcodăcí · dădăcí · gândăcí · măldăcí · mărdăcí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PÂNDĂCÍ

până · până la · pânc · pâncă · pâncuí · pândár · pândáș · pândă · pândărí · pândărít · pândărói · pândeálă · pândéț · pândí · pândíș · pândít · pânditór · pângánie · pângár · pângă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PÂNDĂCÍ

a arăcí · a buimăcí · a burlăcí · a cârpăcí · a descolăcí · a dibăcí · a dărăcí · a răcí · a răstălmăcí · a rătăcí · a se buimăcí · a se bălăcí · a se descolăcí · a se ortăcí · a se răcí · a se încolăcí · a se îndrăcí · a sărăcí · a încolăcí · a îndrăcí

Sinonimele și antonimele pândăcí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «pândăcí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PÂNDĂCÍ

Găsește traducerea pândăcí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pândăcí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pândăcí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Pandac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Pandac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Pandac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Pandac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Pandac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Pandac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Pandac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Pandac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Pandac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Pandac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Pandac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Pandac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Pandac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Pandac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Pandac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Pandac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Pandac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Pandac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Pandac
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Pandac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Pandac
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pândăcí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Pandac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Pandac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Pandac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Pandac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pândăcí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÂNDĂCÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pândăcí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pândăcí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pândăcí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÂNDĂCÍ»

Descoperă întrebuințarea pândăcí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pândăcí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Citind cărțile de azi (Romanian edition)
Primele trei povestiri au în comun, dincolo de atmosfera generală, de suspiciune şi supraveghere (se trăieşte, cum scrie autorul, printre „pândaci şi delatori”) acelaşi tip de personajpovestitor, întrupat în persoana studentului sărac, de la ...
Dan Cristea, 2014
2
Opere complete: Prosă - Pagina 355
Sărmaniî! aii veghîat o mare parte a nopţiî; însă despre ţjiuă aii fost învinşî de somn şi s'ati lăssat, după cum (jice Românul. Telhariî, pândacî, aii profitat de somnul lor şi acum eî beu vin de Xeres în sănătatea u6stră şi în ciuda Profetuluî.
Vasile Alecsandri, 1876
3
Opere complete: Poesii, v. 3 [i.e., v. 2? - Pagina 355
Sgrmauiî ! aii veghîat o mare parte a nopţii; însă despre diuă au fost învinşî de somn şi s' aii. lăssat, după cum dice Românul. Telhariî, pândacî, au profitat de somnul lor şi acum eî beu vin de Xeres în săngtatea u6stră şi în ciuda Profetuluî.
Vasile Alecsandri, 1876
4
Memoriile Secțiunii literare - Pagina 52
Şoimuş (Aiud). pandăci, a-, a potcovi. Intr'o baladă din Ciufud (Blaj, col. pr.). «Şede Petrea cu Negea, «Petrea calu -şi pănddceă». pandusit, pe la Gurghiu, răit, amari' nedesvoltat, «napii-s pandosifi* (nu s au făcut cum se cade), panganet, ...
Academia Română. Secțiunea Literară, 1927
5
Moyens de lire avec fruit, - Pagina 14
... nécessaire qu'elle ne... paraîtE Combien croyez-vous qu'il y ait .de jurisconsultes qui connoissent les Pandacî'sis, livres excellens? de naturalistes qui aient étudié Aristote i' dethéologiens qui aient lu, comme il convient ,,la Somme de S'.
Francesco Sacchini, 1785
6
Grammatica ebrea spiegata in lingua italiana composta da ...
FonvchíFQoin_ PT“, .como .nella suddcttc Lpngiggçzioni, 'D'Vêï' D7?? , SIC, a 'si Nel'Fu'çuxo \pandaçï-êo vcdesi ***P-3, scnz' n, _in vece dj "PZ-;fattz'a ciè ç'çrè' _da UIQ, cd il_ q Emile' pçx la 1','tdñYckfiyct7a"comea"BZ!, a face _cresc'eré , e ...
Simone Calimani, 1751
7
Romanus Pontifex omnium jurium dispositione propugnandus ...
Perfecta Fidelium subjcctio Summo Pandaçi exhibita , validiffimalcensetur de- a sensio, ei, ur Regni Ccelorum Clavigero , exhibenda. 32 Rigenes perpendens verba O Christ¡ ad Perrum directa, Matth. rap. ¡6. ensic. 19. Aadrumqae lzgaaueris ...
Ant. Thomas Schiara, 1712
8
Ruperti abbatis Tuitiensis, ... In 12. prophetas minores ... - Pagina 28
... 'Yo-'“1“'Joa' conuenirein,amicitiam 8( amsensirm ad illUandumït perdendum dominum<_,Pm8zprin-Ár -Qm'aa'- _ kerer ::l-Pe, ' ques,... ¡pandaçi-¡s fuisjeidem lartificauerunt, maximè principe: saoerdo'tum'Amas 8( , emi Cayphas ...
Rupertus : Tuitiensis, ‎Ortwin Gratius, 1567
9
P - Z. - Pagina 52
Präp. häufig pân (pän etc.): pân ' afarä, pân ' la, pân ' dupä etc. ET. lat. paene-ad. SG.ALRM,MN2825, 111; SN VI, K. 1833, 1834, 1836. pándáci Adj. (1874 AL.) auf der Lauer liegend. Tâlharii pândaci au profitat de somnul lor ( AL. , CL VIII, 47).
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
10
Delitiae C. poetarum belgicorum, hujus superiorisque aevi ...
Ats sciran nalicis iterum submittcre signis signa, rccusatis aliorutn iusiibus vitro 'se vcnicntc pcta nnôcamicas omnc dedai Oenotrio gens victa manusfikltcnïqz bicoiniï Oflia fœdcribus concordibus Helia pandacî Excipiatq; finu placido victrica ...
Janus Gruter, 1614
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pândăcí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pandaci>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO