Înțelesul "pantóf" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PANTÓF

pantóf (pantófi), s. m. – Încălțăminte de stradă, papuc. – Mr. pandoflă, megl. pandofli. It. pantofola, germ. Pantoffel, în dialecte prin intermediul ngr. παντάφλα. – Der. pantofar, s. m. (cizmar); pantofărie, s. f. (cizmărie).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PANTÓF

pantóf

CE ÎNSEAMNĂ PANTÓF ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pantóf în dicționarul Română

PANTÓF ~i m. mai ales la pl. Obiect de încălțăminte cu înălțimea până la gleznă. ~i bărbătești. ~i sportivi. ~i de toamnă.

SINONIMELE «PANTÓF»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pantóf» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele pantóf

papúc

TRADUCEREA PANTÓF

Găsește traducerea pantóf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pantóf din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pantóf» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 鞋
• Traducător din Română - Spaniolă: zapato
• Traducător din Română - Engleză: shoe
• Traducător din Română - Hindi: जूता
• Traducător din Română - Arabă: حذاء
• Traducător din Română - Rusă: обувной
• Traducător din Română - Portugheză: sapato
• Traducător din Română - Bengali: জুতা
• Traducător din Română - Franceză: chaussure
• Traducător din Română - Malaeză: kasut
• Traducător din Română - Germană: Schuh
• Traducător din Română - Japoneză: 靴
• Traducător din Română - Coreeană: 구두
• Traducător din Română - Javaneză: sepatu
• Traducător din Română - Vietnameză: giày
• Traducător din Română - Tamilă: ஷூ
• Traducător din Română - Marathi: जोडा
• Traducător din Română - Turcă: ayakkabı
• Traducător din Română - Italiană: scarpa
• Traducător din Română - Poloneză: but
• Traducător din Română - Ucraineană: взуттєвої
• Română: pantóf
• Traducător din Română - Greacă: παπούτσι
• Traducător din Română - Afrikaans: skoen
• Traducător din Română - Suedeză: sko
• Traducător din Română - Norvegiană: sko

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANTÓF»

Descoperă întrebuințarea pantóf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pantóf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... palme - palm, slap Paitan, paltoáne - overcoat Pana, pene -feather II pana de camine - flat tire Pánglica, pánglici - ribhon Pailón, panóuri -panel Pantóf, pantófi - shoe Papagál, papagáli -parrot Papá, pápi - pope Papúc, papúci - slipper Par, ...

Gheorghe Doca, 2003

Actes du...: Linguistique - Pagina 168

ütülemck 'ütü ile burus.uklari gidermek' 120. lissoir — voir fer à glisser 121. métier de cordonnier — kunduracilik Bab. ~ kundnracdik 122. m e 1 1 r e des semelles — yeni taban yapmak Bab. ; tabanmak Tul. 12.4. oeillet — kápsa (pantóf için) ...

Vladimir Ivanov Georgiev, ‎Nikolaĭ Todorov, ‎Vasilka Tūpkova-Zalmova, 1968

Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 255

... пансион [pansión] м. pensión; pensiona- do, internado; colegio de internos; casa de huéspedes; пълен ~ pensión completa. панта [pánta] ж. bisagra; разг. bandido m. панталон [pantalón] м. pantalón; ~и мн. pantalones. пантоф [pantóf] м.

Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009

Histoire de l'Eglise et de l'Empire dep. la naissance de ...

M ír delapro-Mí 'eftsâedt^* i . w»/ » m dtV Card'oìi/Mi; e ré pantóf» D'où vient non fraie- eux où d- aimé le a éclair parai , te Junior jií □dopte orne.' par etirti a» ndan! r te > i- :V IS ^ Est-ce que ceux qui l'annonçoient se «feN.S. sont servis de ...

Jean Le Sueur, 1730

Diccionario de faltriquera ó sea portatil Español-Aleman y ...

Art Pantóf- fein. Corchea , f. geschwänzte^ Note. ' Corchera, f. kleine Kufe\ oder Eimer. Corcheta , f. Hakenring. Corchetar , o. anhäkeln, mit meinem Haken, befestigen ; ein Schlo fs mit einem Hakens с hljis- sei aufmachen. ' Corchete, m.

Johann Daniel Wagener, 1808

P - Z. - Pagina 11

IlavToxpccTtop. pantóf PI. -tófí S. m. (1783 IORGA S. D. VIII, 8) Halbschuh M. ET. it. pantofola, dt. Pantoffel. SG. ALR SN IV, K. 1196. pantaróla Pl. -rôle S. f. (1807 BRV II, 519) Kartenspiel N. Facem un otuz-bir ... ? „Mai bine о pantarolä ..." (FIL.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Boletín del Banco Central del Ecuador - Ediţiile 528-539 - Pagina 62

... item 90.14.1.99.1 niveles 90.15 Balanzas sensibles a pesos iguales o inferiores a cinco centigramos, con o sin pesas 90.16 Instrumentos de dibujo, trazado y cálculo ( pantóf rafos, estuches de matemáticas, reglas y círculos de cálculo, etc.) ...

Banco Central del Ecuador, 1971

Diccionario general de la lengua castellana: ... Por una ... - Pagina 1094

PANTOFAGIA, s. f Hambre devoradora. ' A PANTOFÁG|CO, CA, adj. Concemiente á la pantofagia. ' PANTÓFAGO, GA, s. cho ó-de todo. PAM'OFQBIA, s. f. Miedo á todo, PANTOFUBICQ, CA, adj. Concerniento á la mantofobiai , -' ' ': PANTÓF ...

D. José Caballero, 1860

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 367

... quatorze PALTÓN (paltoàne), neutre — manteau (d'hiver) PANA (pêne), fém. — plume; pana de cau- eiuc — crevaison PANTALÓNI (la forme de sg. pantalon est utilisée de plus en plus souvent), mase. — pantalon PANTÓF (pantáfi), mase.

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 420

braz) pantóf, pantófl rz. m. pantofel, trzewik, bucik pantofár, pantofári rz. m. szewc; de ~ szewski pantofárie, pantofárii rz. z. 1. (zawód) szewstwo 2. (miejsce) zaklad <warsztat> szewski; de ~ szewski pantofiór, pantofióri rz. m.

Jan Reychman, 1970