Descarcă aplicația
educalingo
părdá

Înțelesul "părdá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PĂRDÁ

părdá


CE ÎNSEAMNĂ PĂRDÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția părdá în dicționarul Română

părdá, pard, vb. I refl. (înv.) a se apăra.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PĂRDÁ

a abordá · a acordá · a bastardá · a bombardá · a buciardá · a cardá · a concordá · a debordá · a dezacordá · a dezmierdá · a discordá · a fardá · a racordá · a sabordá · a salvgardá · a se dezacordá · a se discordá · a se hazardá · a încordá · înzgărdá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PĂRDÁ

părățắri · părăúga · părăúș · părăúșă · părângắu · părângă · părângeán · părângoáre · părcăní · părcăníre · păreá · păreáscă · păréche · părecheá · părecheát · părechére · părélnic · părelnicíe · părére · părésimi

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PĂRDÁ

a se încordá · a transbordá · a zburdá · abordá · acordá · ambardá · bastardá · bazardá · bombardá · bordá · buciardá · bușardá · cardá · concordá · cordá · debordá · descordá · dezacordá · dezmierdá · discordá

Sinonimele și antonimele părdá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «părdá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PĂRDÁ

Găsește traducerea părdá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile părdá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «părdá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

帕迪
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

pavimentar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

pave
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पारदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مهد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Pardi
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Pardi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

আস্তৃত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Pardi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

membuka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

pflastern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Pardi
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Pardi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pave
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Pardi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வகுக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मोकळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kaldırım döşemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

pardi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Pardi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Pardi
40 milioane de vorbitori
ro

Română

părdá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

προλειάνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

baan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Pardi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Pardi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a părdá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PĂRDÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale părdá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «părdá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre părdá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PĂRDÁ»

Descoperă întrebuințarea părdá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu părdá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Al-Rabghūzī The Stories of the Prophets (2 vols.): Qiṣaṣ ... - Pagina 633
101, ftn. 84). pārā; yetmis pārā eldă in seventy different countries, A.144'11, B.11971, T.226W19 - yetmispárá ellárdá, C.112V14. parða: qimatlig par&alar precious pieces of cloth, A.92*2 ~ tawarlar, 125'18 ~ kamhá, C.61'23. pârsă ST, 230a; cf.
H.E. Boeschoten, ‎J. O'Kane, 2015
2
Jaba-jaba pardā uṭhā: rocaka hāsya reḍiyo va Ṭī. Vī. ekāṅkī
Satirical plays by several 20th century Hindi authors meant for radio and television.
Krishan Chandar, ‎Rājendra Kumāra Śarmā, 2000
3
Les relations familiales dans le Bengale rural: à travers ... - Pagina 45
Au village de Ketupur, dans le quartier des pêcheurs, où les habitants sont trop pauvres pour respecter le pardâ , on reconnaît les maisons des musulmans aux nombreuses clôtures qui les entourent. "Ils n'étaient pas plus de cinq ou six ...
Jean Clément, 1981
4
La sociedad de castas: Religión y política en la India
... origen del islam. De ahí que el orden ascendente sea paÞhān, mughal, shaykh y sayyid. Esta progresión está sancionada por el clero islámico. El símbolo más visible del estatus a;rāf es la práctica de la reclusión femenina (pardā) [véase ...
Agustín Pániker, 2014
5
Daughters of Hariti: Childbirth and Female Healers in ...
Thesystem of pardā, in which married women are restricted as faras possible totheir households, is widespread in North India and Bangladesh andis particularly important in Muslim communities. As already mentioned, thishas consequences ...
Santi Rozario, ‎Geoffrey Samuel, 2003
6
Josh Malihabadi - Pagina 14
... maeala rahâ hai sabâba terâ karegi donom kâ eâka pardâ, rahegâ donom ko karake ntsvâ ye sorisem /auqe-dida meri, ye ehatimâme-hijâba terâ bhahl hua "josa" ne uthâyâ nigâha kâ easme-tara se pardâ balâ se jâti rahem gara âmkhem, ...
Josh Malīḥābādī, ‎Khwaja Tariq Mahmood, 2007
7
Archiv Orientální - Volumele 44-45 - Pagina 74
To illustrate the uses of perfective verbal expressions and to test some criteria of perfectiveness, a few examples may be given: pardä girtä hai (Prabhäkar, V.1, pp. 26, 110, 158; Prabhäkar, V.2, pp. 21, 41, 49, 53, 62, 73, 80, 87, 91; Afik, Up., pp ...
Bedrǐch Hrozný, 1976
8
Māẏābī pardā dule oṭho
Āla Māhamuda.
Āla Māhamuda, 1976
9
101 dialoguri în libertate (vol. 2) (Romanian edition)
Fiecare poet este un „vîrf de lance“, depinde spre care piept țintește. Acum, după ce poezia a reușit să-și pardă cititorul pe drum, pe blîndul devorator de metafore, pe degustătorul de epitete, pe pedantul admirator al rimelor rare, încet, încet, ...
Cassian Maria Spiridon, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Părdá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/parda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO