Descarcă aplicația
educalingo
parízer

Înțelesul "parízer" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARÍZER

germ. Pariser.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PARÍZER

parízer


CE ÎNSEAMNĂ PARÍZER ÎN ROMÂNĂ?

Definiția parízer în dicționarul Română

parízer s. n.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PARÍZER

angledózer · blazer · blázer · buldózer · búzer · búzzer · freezer · ghéizer · iézer · kaizer · káizer · mízer · pánzer · schnauzer

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PARÍZER

parínc · parineálă · paríng · pariní · pariór · paríp · paripenát · parisiláb · parisilab · parisilábic · páriș · parișoșír · paritár · paritáte · paríu · parizián · pariziánă · pariziáncă · parizianísm · parizianizá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PARÍZER

aber · acóper · adúlter · aeroscúter · afrikaander · afrikáander · afrikánder · amplitúner · anticáncer · arier · armurier · assembler · aster · autocontáiner · autodúmper · ácer · áger · ágger · álma máter · áster

Sinonimele și antonimele parízer în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «parízer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARÍZER

Găsește traducerea parízer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile parízer din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parízer» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

parizer
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

parizer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

parizer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

parizer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

parizer
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Parizer
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

parizer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অর্থহীন কিছু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Parizer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

omong kosong
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

parizer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

parizer
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

parizer
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

baloney
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

parizer
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அபத்தம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मूर्खपणाचे बोलणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

saçma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Parizer
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

parizer
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Parizer
40 milioane de vorbitori
ro

Română

parízer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

parizer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

parizer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

parizer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

parizer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parízer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARÍZER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parízer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parízer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre parízer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARÍZER»

Descoperă întrebuințarea parízer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parízer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Lexicon vniversae rei nvmariae vetervm et praecipve ...
I'IERCVLI. Lex. n. Т. Il. P. II. 218. 594. —- [тщеты/1: Roma parízer mrquc aexerna дарения. шт. Col. l. 205\ IMMVNIS “ТЕСЕ". v. Vtím Zeugiranac. Lex. n. Т. Vl` 93|. в Immun/'M5 а Romanis поп raro сотка vrbibus de Ie bene merizis. Eclair. D. IV.
Jo. Christophorus Rasche, 1805
2
História vecí - Pagina 27
Nevedel, čo je farizej, ale pripomenulo mu to parízer. Farizer, parizej, parízer, farizej miešalo sa mu v mysli, strýko je parízer. -Strýkove hadie oči mu pripomenuli mastné oká v parízeri. Pod dojmom zaujímavého, oslobodzujúceho prirovnania ...
Edmund Hlatký, 1988
3
Zúgnak a harangok: regény - Pagina 334
A parízer megakadt a torkomon. Felköhögtem, elfogott a hányinger. Nem értem el a vécét. Utánam iött, homlokomra illesztette a tenyerét_ - Haioli elöre, mélyen! . . . Maid feltöröliük, ne törödi vele! . . _ Szipogva hoztam a vödröt meg a rongyot.
Miklós Zalka, 1984
4
Geschichte des osmanischen Reiches: Größtentheils aus ...
21) Koniezpolslci Generalis, caszrorum metalor, parízer commendatur clementíae, ut bona in Podolia, sicu! et Seniowslxi bona sua in Ulfraina passidere possit. 22) Jaxш pacta sub Buczacz Nobile: ut possint manere in Pudolia. 25) Prin.сер: ...
Joseph ¬von Hammer-Purgstall, 1830
5
Az asszony beleszól: regény
... hogy a még most sincs tisztában azzal, hogy mi is az az újságíró. Úgyhogy erre a szóra elmosolyodott. Has Gyurka... No, behozom hát... Kiment a konyhába s a szekrényt kinyitotta. Mikor kivette a két tányérkát, egyiken parízer volt, az ura.
Zsigmond Móricz, 1934
6
Betyár
Evvel ő maga nyúlt bele és kivett belőle egy kendőt, amibe darab kenyér és nagy darab parízer volt belecsavarva. Mindenki a legnagyobb mohósággal nézte, mi az? Most senki sem őrá figyelt, csak arra, amit az asztalra kitett a tarisznyából.
Zsigmond Móricz, 1954
7
Spoločenské fungovanie vlastných mien: 7. slovenská ... - Pagina 127
ogeonymum Durrés -> talianske exonymum Durazzo — > apelatívum durandzia /slov. exonymum Drač /, podobne z francúzštiny cez nemecký filter Paris -ý Pariser ->parízer /Paríž/, z ruštiny cez český filter ozero 12 I Imeň ...
Milan Majtán, 1980
8
Chrúst - Pagina 25
Babka, ktorá sedela oproti rodinke, sa k nim nahla a dobrácky sa prihovárala. — Mám tu parízer, idem z trhu. Bola som s hubami. Hen, na Centrálnom . . . Držím na parízer, nedám jej koliesko? — Ona také neľúbi! — Aj pečivo mám, aj bosniaky ...
Viliam F. Šikula, 1988
9
Dračie žily: kniha osamotených - Pagina 105
„A to, čo nám zostane?" „Z toho urobíme parízer!" kričali sme všetci, lebo sme vedeli, že parízer sú drobné kocky, nakrájané zo šúločkov, čo zvýšili, a napoly vychladnuté sa natierajú medovým roztokom a predávajú v okrúhlych škatuľkách.
Vlado Bednár, 1985
10
La heroyca vida, virtudes y milagros del grande San ... - Pagina 473
... parízer ac3lo ) las operaciones de fu antiguo valimiento. Lf- traña novedad , y raro excmplo á la nil- loria ! V n V alido salir Canonizado al la* do de vn Monarcha. Dilatóse por algún tiempo en Rom* el Carro triunfal prevenido,porque se en* ...
Alvaro Cienfuegos, ‎Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1726

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARÍZER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parízer în contextul următoarelor știri.
1
A nagy párizsis svindli – Gyónt nekünk egy mélytorok a húsiparból
húsipari szakember nem eszik vörösárut ( parízer, virsli, egyéb felvágottak) , tejipari nem eszik ömlesztett sajtot, borász pedig nem iszik petpalackos bort. «hvg.hu, Iul 15»
2
Magyar, ne lopj! Fogdába zárták a boltban a szalámit
... rakta körbe, hogy a rosszban sántikáló, parízer helyett téliszalámira áhítozó diákot, felnőttet, hálós cekkert cipelő nygdíjast is biztosan eltántorítsa erkölcstelen ... «Blikk.hu, Apr 15»
3
Itt van a Szomszédok és a Való Világ szerelemgyereke
... epizód történéseit, sopánkodván a közbiztonság hiánya vagy a parízer elszabadult ára miatt. A Való Világ 6-ban ugyanúgy vannak riportszobás kihallgatások, ... «Origo, Feb 14»
4
Gajda Ferenc sírköves: gyérebb esztendők ezek, mint a 70-es évek
Igaz, hogy nem volt választék, de az az egyféle parízer amit lehetett kapni, az parízer volt, a Trappista sajt valóban tejből volt. Hiába lehet most 35-féle virslit ... «Délmagyarország, Nov 13»
5
Šalát z červenej kapusty
1 pohár kapusta červená sterilizovaná; 300 g (gothaj, parízer...) saláma jemná; 1 ks cibuľa; 250 ml majonéza · soľ · korenie čierne mleté. 4 porcie. 10 minút «Pravda.sk, Iun 12»
6
Lekapcs: a General Electric bezár Győrben
„Még szerencse , hogy itt a Tescó és a gazdaságos olcsó parízer! Nem enged éhenhalni!! Dehát ez a világ már nem rólunk szól, hiszen már a pénzünket ... «Kisalföld, Oct 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parízer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/parizer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO