Înțelesul "pasmánt" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PASMÁNT

pasmánt (pasmánturi), – s. n. – Ceapraz, firet. Fr. passemain. – Der. pasmantier, s. m., din fr. passementier (după Cihac, II, 480, din mag. paszoman); pasmanterie, s. f., din fr. passementerie. E dubletul lui posomant, s. n. (pasmant). În Trans., din mag. paszománt (G;aldi, Dict., 153).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PASMÁNT

pasmánt

CE ÎNSEAMNĂ PASMÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pasmánt în dicționarul Română

PASMÁNT ~uri n. înv. reg. Ceapraz cu care se împodobesc hainele, draperiile sau mobila.

SINONIMELE «PASMÁNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pasmánt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele pasmánt

ceapráz · firét

TRADUCEREA PASMÁNT

Găsește traducerea pasmánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pasmánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pasmánt» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: PASM
• Traducător din Română - Spaniolă: PASM
• Traducător din Română - Engleză: PASM
• Traducător din Română - Hindi: PASM
• Traducător din Română - Arabă: PASM
• Traducător din Română - Rusă: PASM
• Traducător din Română - Portugheză: PASM
• Traducător din Română - Bengali: PASM
• Traducător din Română - Franceză: PASM
• Traducător din Română - Malaeză: PASM
• Traducător din Română - Germană: PASM
• Traducător din Română - Japoneză: PASM
• Traducător din Română - Coreeană: PASM
• Traducător din Română - Javaneză: PASM
• Traducător din Română - Vietnameză: PASM
• Traducător din Română - Tamilă: PASM
• Traducător din Română - Marathi: PASM
• Traducător din Română - Turcă: PASM
• Traducător din Română - Italiană: PASM
• Traducător din Română - Poloneză: PASM
• Traducător din Română - Ucraineană: PASM
• Română: pasmánt
• Traducător din Română - Greacă: PASM
• Traducător din Română - Afrikaans: PASM
• Traducător din Română - Suedeză: PASM
• Traducător din Română - Norvegiană: PASM

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASMÁNT»

Descoperă întrebuințarea pasmánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pasmánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Il giubileo pontificale di Sua Santità Papa Pio Nono: ... - Pagina 508

Ell que pasmánt à Europa, de Deu ab el ausíli, Fà lo que fer no pöden ni Reys ni Emperadors, De les cinch párts del mon congréga cl sant Concili Ahön brilla la Fè pura ab mes gráus resplandors. ¡ Oh catölica Yglesia ! ¡ cuánt sánta es y ...

Accademia degli Arcadi, 1871

Encyclopedie Methodique. Musique, Publiee. - Pagina 552

Lorsqu'on s'en élo'got, lorsqu'on ne fait plus qu'amener sans nécessité des danseurs 8( des cha-meurs lur 'a scène, on esl d'autant plus coupab e , que n'éta"t pas ma nt.-nantfdrcé comme autrefois , de p'acer bien ou rral unefirr dans chaque ...

MM. Framery et Ginguene, 1791

Les oeuvres de Scarron: divisées en 6 vol - Volumul 6 - Pagina 23

_ F L_ o it E. . , - ' ' Ne mel'amene pas. ' M A n t N E. Si font-ilsdês tantolt le valet , 8: Хе Maißre Dans la chambre voiline. ._ _ ' А `F'L'o`;n' 15;' "Et que dit-il le traillre! А М Atm N E._ Il rie l'çait rien encor. ` ' ' F 'L o it E. . Qui). (cache tout de toy.

Paul Scarron, 1712

Cseh-magyar szótár - Volumul 2 - Pagina 14

... besz. szitán áttor, passzíroz; 2. pf es ipf пёкоти nëco elenged, elnéz vmit vkinek (-*□ ne- ch[áv]ati пёкоти nëco projît) pas! m a Nt ...

László Dobossy, ‎Alfons Welter, 1960