Descarcă aplicația
educalingo
paváj

Înțelesul "paváj" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PAVÁJ

fr. pavage

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PAVÁJ

paváj


CE ÎNSEAMNĂ PAVÁJ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția paváj în dicționarul Română

PAVÁJ ~e n. 1) Strat de blocuri (de piatră, de lemn etc.) cu care se acoperă un drum sau un teren; caldarâm. 2) Drum sau teren acoperit cu un astfel de strat; loc pavat; caldarâm.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PAVÁJ

ariváj · breuváj · cliváj · decuváj · gaváj · haváj · laváj · lesiváj · raváj · riváj · sclaváj · serváj · stiváj

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PAVÁJ

pavá · pavagíu · pavánă · paváre · pavát · pavatoáre · pavatór · pávă · pávăză · paveá · pavéa · pavecérniță · pavelá · pavezár · pavián · pávie · pavilión · pavimént · pavimentós · pavít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PAVÁJ

abatáj · abordáj · acordáj · acroșáj · acupláj · aerosondáj · aeráj · afináj · afișáj · agiotáj · ajustáj · ajutáj · alevináj · alezáj · aliáj · alpáj · amaráj · ambaláj · ambieláj · ambosáj

Sinonimele și antonimele paváj în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PAVÁJ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «paváj» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «paváj» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PAVÁJ

Găsește traducerea paváj în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile paváj din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paváj» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

铺路
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

pavimentación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

paving
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पक्की सड़क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

رصف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

мощение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

pavimentação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পাকা রাস্তা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

pavage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

paving
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Pflasterung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

舗装
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

포장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

mapeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sự lát gạch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வகுத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

फरसबंदी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kaldırım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

pavimentazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

nawierzchni
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

мощення
40 milioane de vorbitori
ro

Română

paváj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λιθόστρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

plaveisel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

stenläggning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

asfaltering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a paváj

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAVÁJ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale paváj
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «paváj».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre paváj

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAVÁJ»

Descoperă întrebuințarea paváj în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paváj și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 443
3 paveqzá paviiQlu s. in., art. pavagiul; pl. paoagii, art. pavagiit paváj s. п., pl. pavqje pavana s. f., g.-d. art. paoanci ; pl. pavane pin lire s. Г., g.-d. art. puvùrii ; pl. paväri pavât s. п. pavatoare s. f., g.-d. art. pavatoqret ; pl. pa- vatoqre pavator s. m., ...
Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989
2
Denarius Pythagoricus - Pagina 23
... fftcÎAt ,quod XXvpclbw etiam dicJami'mtatem ,velut duflo ab igsenamine,} KicomachotraditVhotim. DicebaM etiam UoXva- \tiuov. He[ychm> Uoftoehbim. llw paváj* éreç ...
Johannes ¬van Meurs, 1631
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 427
t> de ~ swiadectwo ubóstwa pausál rz. nij. fin. ryczah páuzá, páuze rz. i. 1. przerwa, pauza 2. ortogr. myálnik, pauza pavá, pavéz cz. I. przech. brukowac pavagiu, pavagii rz. m. brukarz; de ~ brukarski paváj, paváje rz. nij. 1. oderw.
Jan Reychman, 1970
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Paváj [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pavaj>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO