Înțelesul "paveá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PAVEÁ

paveá (pavéle), s. f. – Piatră de pavaj. Fr. pavé. – Der. pava, vb., din fr. paver; pavaj, s. n., din fr. pavage; pavela (var. pavelui), vb. (Mold., a pava, a pietrui), de la pl. pavele; paviment, s. n., din lat. pavimentum (sec. XIX), cf. pămînt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PAVEÁ

paveá

CE ÎNSEAMNĂ PAVEÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția paveá în dicționarul Română

PAVEÁ ~éle f. Bloc de material dur (piatră, cărămidă, lemn etc.) folosit la executarea pavajelor.

SINONIMELE «PAVEÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «paveá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

caldarấm · paváj

TRADUCEREA PAVEÁ

Găsește traducerea paveá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile paveá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paveá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 铺
• Traducător din Română - Spaniolă: adoquín
• Traducător din Română - Engleză: paving stone
• Traducător din Română - Hindi: प्रशस्त
• Traducător din Română - Arabă: حجارة الرصف
• Traducător din Română - Rusă: вымостить
• Traducător din Română - Portugheză: pavimentar
• Traducător din Română - Bengali: বদলের পাথর
• Traducător din Română - Franceză: paver
• Traducător din Română - Malaeză: membuka batu
• Traducător din Română - Germană: Pflasterstein
• Traducător din Română - Japoneză: 舗装します
• Traducător din Română - Coreeană: 포장하다
• Traducător din Română - Javaneză: mapeng watu
• Traducător din Română - Vietnameză: lát đường
• Traducător din Română - Tamilă: தாறுமாறான கல்
• Traducător din Română - Marathi: फरसबंदी दगड
• Traducător din Română - Turcă: kaldırım taşı
• Traducător din Română - Italiană: pavimentare
• Traducător din Română - Poloneză: wybrukować
• Traducător din Română - Ucraineană: вимостити
• Română: paveá
• Traducător din Română - Greacă: πέτρα πλακοστρώσεις
• Traducător din Română - Afrikaans: plaveisel klip
• Traducător din Română - Suedeză: Pave
• Traducător din Română - Norvegiană: Pave

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAVEÁ»

Descoperă întrebuințarea paveá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paveá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Language Skills: Traditions, Transitions and Ways Forward - Pagina 186

Another striking consonantal property of the analysed sample is the use of the dental lateral in those cases where Modern Polish has the labio-velar glide, e.g. “Paweá” /pavew/ 'Paul' > /paveá/, “woáa” /vowa/ '(he) calls' > /voáa/. With regard to ...

Halina Chodkiewicz, ‎Magdalena Trepczyńska, 2014

Words and Images on the Screen: Language, Literature and ...

Adaptations based on contemporary literature constitute the third group of films, which was very varied from the point of both quantity and position within national cinema. Besides authors with notable reputation (Paveá Huelle, Parti Nagy Lajos ...

Ágnes Pethő, 2009

Turbulent Sounds: An Interdisciplinary Guide - Pagina 373

Narayanan, Shrikanth, Abeer Alwan, and Katherine Haker 1995 An articulatory study of fricative consonants using magnetic resonance imaging. Journal of the Acoustical Society of America 98 (3): 1325–1347. Nowak, Paveá M. 2006 The role ...

Susanne Fuchs, ‎Martine Toda, ‎Marzena Żygis, 2010

Pantanal: um pedaço do Brasil - Pagina 35

Whilst arouná 38.05% of state roaás are paveá, a mere 0.43% of municipal roaás have been surfaced. However, when compareá in terms of total exist- ing roaá routes, paveá aná being surfaceá, those considereá to follow natural Unes as ...

José Achilles Tenuta, 2004

La Heroyca vida, virtudes, y milagros del grande S. ... - Pagina 528

... Francisco sin el paveá embarazado: Impugnaba alguno la razón, ó la noticia de Borja , de que era irrefragable testigo su vista : interrumpíale grosseramente otro , quando hablaba : hi-i rieron muchos fu inocencia con las sutiles armas de la ...

Alvaro Cienfuegos (Cardenal), 1754

L' Eneide di Virgilio del commendatore Annibal Caro libri ... - Pagina 220

La"-pbfiënçe'ì AEína,“-' "3 Ardea lÌ.antica',`,TÌVoli"il- Hiper-bag?" -_"'l ~~ E GhiffihÎerîo "e ÎZÌÌQHÌFÌ'AÙÌCÈHL', ›! n“)Qii si 'vede 'cavar'- élmi ,eÎéélate,; * ur *M La torcere',e'cdv'*rij- 'targhe', e 'paveá ”l'ffil Per tutío risorbiré', a'guzìar,ser,ri, ' i' 'FJ ...

Publius Vergilius Maro, 1783

La Satyre - Volumul 1 - Pagina 164

î sceium) Convertie ad hanc1 JlenamTr'mA chinam.' ubiovultum: & , Antici ait ,paveá ivagalltnajttffifupponi. Et,tneHen cttles, timeo , ne jam concepta fini tempíemm tamen , si adhuc forb'à funt. •: ,L <.., ; ;□ ::.îf-iiil y.' Accipimus nos cochlearia non ...

Titus Petronius Arbiter, 1694

Ioannis Meursii Glossarium Graeco-barbarum, in quo, ... - Pagina 47

... paveá'ç. Et Occurrit illic plurics. Alexius Rh'arturusDoëlr. VI. awraléï z'väœpgìl/,elç ждем; уеярщди'оу, 'Ьифйхдщ xwfpriv, ßwßàv ‚ »i/.cíânpov , ÀaÃ-.i ' Àaßämrgívrn-Äìav. _ AnoTzinnoxi A. 'A 'Forgia-Foxtel. lmpuclcntizLVCCOrà dia.

Johannes Meursius, 1614

Sermones Fratris Gabrielis Barelete ordinis predicatorum, ...

... fctuloift ssffiä * b,trnmu6 □*« s pifraeOetomíprunib-e iaórfue ST'íf «"»««Wen.«« m.eSulî Wí»boim . JOon t err ojee к telo « Oaeclla rx,./i0ll Гссцс ш a j» *Я ««пнтва Mm * paVeá« íiiTííf ^"eereucttetcníae кит t ^«»''ererenr. Seo non bclun't&a ?

Gabriel (de Barletta), 1505

P. Papinii Statii opera quae extant omnia

... ©mnefretum longa velorü obtexitur umbra. Arma patres ti adunt.ruit irrevocata juvenilis. Moo alias unquara tantas data copia famas Fonibus, haud campo majore exercita Virtuj, Afpici t iátftumjvigHíqíWsítaurétTáhentem Cüm:paveá"ntái* ...

Publius Papinius Statius, ‎Johann Jakob Grasser, 1609