Descarcă aplicația
educalingo
pelótă

Înțelesul "pelótă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PELÓTĂ

sp. pelota, fr. pelote.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PELÓTĂ

pelótă


CE ÎNSEAMNĂ PELÓTĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pelótă în dicționarul Română

pelótă s. f., pl. pelóte


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PELÓTĂ

autorulótă · belótă · calótă · camelótă · epiglótă · flótă · glótă · maselótă · merzlótă · pilótă · proglótă · renglótă · ringlótă · rulótă · semicalótă · șarlótă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PELÓTĂ

pelofág · pelofíl · pelofítă · pelogén · peloíd · peloíde · peloidoterapíe · peloríe · pelosól · pelotá · peloterapíe · pelsci · pélta · peltát · péltă · pelteá · pelti · peltíc · pelticăí · pelticăríe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PELÓTĂ

alicótă · amniótă · anamniótă · anecdótă · apterigótă · asimptótă · bancnótă · bergamótă · buiótă · bótă · caniótă · canĭótă · capótă · carótă · cañótă · chipótă · ciobótă · ciubótă · cĭobótă · cĭubótă

Sinonimele și antonimele pelótă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «pelótă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PELÓTĂ

Găsește traducerea pelótă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pelótă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pelótă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

回力球
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

pelota vasca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

pelota
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पैलोटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

pelota
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

пелота
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

pelota
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Pelota
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

pelote
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pelota
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Pelota
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ペロタ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

pelota
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pelota
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Pelota
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

pelota
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पेलोटा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

pelota
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

pelota
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pelota
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

пелота
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pelótă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πελότας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

pelota
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

pelota
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Pelota
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pelótă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELÓTĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pelótă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pelótă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pelótă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELÓTĂ»

Descoperă întrebuințarea pelótă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pelótă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
La Pelota: The Ball
Jaime, muy contento, fue corriendo a buscar su pelota para jugar con el perrito. ¡Y no te puedes imaginar lo bien que se lo pasaron los dos! Parecía que por fin Jaime había encontrado a alguien a quien le gustara la pelota tanto como a él, ...
Conchita Cornejo, 2012
2
Trae la pelota, Tito (Get the Ball, Slim)
Tim and Jim like to play ball with their dog, Slim. But when Jim hits the ball hard, look out!
Marcia Leonard, 2005
3
Lost Ball, The/La pelota perdida
English-speaking Richard and Spanish-speaking Ricardo and their dogs walk through the park, each looking for his lost ball.
Lynn Reiser, 2002
4
Sports Around the World: History, Culture, and Practice - Pagina 413
Basque pelota is a folk game from Basque country that became a Basque national sport. Pelota is also played in other regions of Spain and France and also in Latin America, where it was spread by the Basque diaspora. Transformed into the ...
John Nauright, ‎Charles Parrish, 2012
5
Conceptual Physics - Pagina 64
Imagina un par de pelotas de tenis, una hueca y la otra rellena de balines de acero. Aunque tienen el mismo tamaño, la rellena con balines es bastante más pesada que la otra. Si las sujetas arriba de la cabeza y las dejas caer, verás que ...
Paul G. Hewitt, 2002
6
A Beginners Guide to Basque Pelota (Volume 1)
This publication will teach you the basics of Basque Pelota. With step by step guides and instructions, you will not only learn a great deal about Basque Pelotabut, but be able to engage with others.
Janice Morra, 2014
7
Propriety and Permissiveness in Bourbon Mexico - Pagina 190
In fact, it was for this reason that they built the pelota court. In 1787, the commissioner general of the order had written: "Through the uninterrupted passage of centuries, from the Greeks, the Romans, and more civilized and cultured nations, the ...
Juan Pedro Viqueira Albán, ‎Sonya Lipsett-Rivera, ‎Sergio Rivera Ayala, 1999
8
Metaphor and Intercultural Communication - Pagina 159
So it seems that out of the cohabitation of the newly coined calque and the old Spanish one a new idiom has been born, namely, 'estar la pelota en el tejado de alguien', which would result in a nonsensical expression if translated into English, ...
Andreas Musolff, ‎Fiona MacArthur, ‎Giulio Pagani, 2014
9
Tutoriales para física introductoria - Pagina 43
Aplicación de los teoremas de trabajo-energía y de impulso y cantidad de movimiento Consiga una cuña, una pelota, una rampa de cartón y versiones ampliadas de los dos diagramas que siguen (o dibújelos en una hoja grande de papel).
Lillian C. McDermott, ‎Peter S. Shaffer, 1997
10
MIL EJERCICIOS Y JUEGOS DE GIMNASIA RÍTMICA DEPORTIVA
INTRODUCCIÓN Aproximación histórica La pelota es uno de los juguetes más antiguos. Su aparición se remonta a la época de los griegos y los romanos. En la actualidad, este juguete sigue sirviendo de entretenimiento tanto a niños como ...
Ana Ma Barta Peregot, ‎Conxita Duran Delgado, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pelótă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pelota-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO