Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pelota" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PELOTA

From Spanish: ball, from Old French pelote.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PELOTA ÎN ENGLEZĂ

pelota  [pəˈlɒtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PELOTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ PELOTA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pelota» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pelota în dicționarul Engleză

Definiția pelotului în dicționar este reprezentată de diverse jocuri jucate în Spania, America spaniolă, SW Franța etc. de către doi jucători care folosesc un coș legat la încheieturile lor sau o rachetă din lemn pentru a propulsa o minge împotriva unui perete marcat special.

The definition of pelota in the dictionary is any of various games played in Spain, Spanish America, SW France, etc, by two players who use a basket strapped to their wrists or a wooden racket to propel a ball against a specially marked wall.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pelota» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PELOTA


allotter
əˈlɒtə
blotter
ˈblɒtə
clotter
ˈklɒtə
complotter
kəmˈplɒtə
cotta
ˈkɒtə
cotter
ˈkɒtə
globetrotter
ˈɡləʊbˌtrɒtə
gotta
ˈɡɒtə
hotter
ˈhɒtə
lotta
ˈlɒtə
lotter
ˈlɒtə
otter
ˈɒtə
plotter
ˈplɒtə
potter
ˈpɒtə
ricotta
rɪˈkɒtə
sandlotter
ˈsændˌlɒtə
slotter
ˈslɒtə
spotter
ˈspɒtə
terracotta
ˌtɛrəˈkɒtə
trotter
ˈtrɒtə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA PELOTA

peloid
pelology
pelon
Peloponnese
Peloponnesian
Peloponnesian War
Peloponnesos
Peloponnesus
Pelops
peloria
pelorian
peloric
pelorised
pelorism
pelorus
Pelotas
pelotherapy
peloton
pelt
pelta

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PELOTA

biota
bota
Carlota
chota
Dakota
diota
flota
import quota
iota
jota
Kota
lota
microbiota
Minnesota
North Dakota
nota
quota
rota
sapota
South Dakota

Sinonimele și antonimele pelota în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «pelota» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PELOTA

Găsește traducerea pelota în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile pelota din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pelota» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

回力球
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

pelota
570 milioane de vorbitori

Engleză

pelota
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

Pelota
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

pelota
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

Pelota
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

pelota
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

Pelota
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pelote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Pelota
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Pelota
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ペロタ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

pelota
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Pelota
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

Pelota
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

pelota
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

पेलोटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

pelota
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

pelota
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

pelota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

Pelota
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pelota
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

πελότας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

pelota
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

pelota
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

pelota
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pelota

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PELOTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pelota» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pelota
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pelota».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PELOTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pelota» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pelota» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre pelota

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PELOTA»

Descoperă întrebuințarea pelota în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pelota și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
La Leyenda del Juego de Pelota
NOTAS 0. El Juego de Pelota Tlachtli en náhuatl, pokyab o pok-ta—pok en maya y taladzi en zapoteca, era una actividad sagrada que se jugaba para conocer el designio de los dioses, en ocasiones con un sentido de ordalía. Los españoles ...
Andrés López Rentería, 2012
2
La Pelota:
Jaime, muy contento, fue corriendo a buscar su pelota para jugar con el perrito. ¡ Y no te puedes imaginar lo bien que se lo pasaron los dos! Parecía que por fin Jaime había encontrado a alguien a quien le gustara la pelota tanto como a él, ...
Conchita Cornejo, 2012
3
Propriety and Permissiveness in Bourbon Mexico
In fact, it was for this reason that they built the pelota court. In 1787, the commissioner general of the order had written: "Through the uninterrupted passage of centuries, from the Greeks, the Romans, and more civilized and cultured nations, the ...
Juan Pedro Viqueira Albán, 1999
4
Sports Around the World: History, Culture, and Practice
Basque pelota is a folk game from Basque country that became a Basque national sport. Pelota is also played in other regions of Spain and France and also in Latin America, where it was spread by the Basque diaspora. Transformed into the ...
John Nauright, Charles Parrish, 2012
5
En Rumbo:
El equipo: banador, red, pelota de voley y ganas de saltar para pasar la pelota al terreno del bando enemigo. El mismo jugador no puede tocar la pelota dos veces seguidas. FRISBEE Se practica entre dos o tres, o los que quieras. Consiste ...
‎1999
6
Metaphor and Intercultural Communication
So it seems that out of the cohabitation of the newly coined calque and the old Spanish one a new idiom has been born, namely, 'estar la pelota en el tejado de alguien', which would result in a nonsensical expression if translated into English , ...
Andreas Musolff, Fiona MacArthur, Giulio Pagani, 2014
7
Tutoriales para física introductoria
Aplicación de los teoremas de trabajo-energía y de impulso y cantidad de movimiento Consiga una cuña, una pelota, una rampa de cartón y versiones ampliadas de los dos diagramas que siguen (o dibújelos en una hoja grande de papel).
Peter S. Shaffer, 1997
8
LIFE
207000. years. ago,. the. JJasques. arrived. in. tne. xyrenees. with. 2. prized. possessions: tne. beret. and. tne. pelota. ball. FRANCE. R15 BEAT NEXT SUMMERS HEAT! BUY NOW-AND SAVE! LIMITED TIME ONLY. Some people claim that ...
9
Water Transport Origns & Early Evolution
THE PELOTA OR HIDE BALSA OF SOUTH AMERICA A rude form of skin coracle , of simpler construction than the bull boat of North America, is scattered widely throughout a vast area in South America, where it is commonly known by the ...
10
Meiosis and Gametogenesis
Spermatocytes in [male and pelota mutants carry out chromosome condensation and centrosome duplication but not spindle formation, nuclear lamina breakdown , or chromosome congression at the metaphase plate. Despite their failure to ...
‎1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PELOTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pelota în contextul următoarelor știri.
1
Orioles corta racha perdedora con lanzamientos de González
El jugador de los Orioles de Baltimore David Lough (9) se deliza en la antesala mientras la pelota se le escapa al tercera base de los Rays de ... «Watertown Daily Times, Iul 15»
2
Mets compran a Uribe, Johnson de los Bravos
En esta imagen de archivo, tomada el 9 de julio de 2015, el tercera base dominicano de los Bravos de Atlanta Juan Uribe (2) lanza la pelota a ... «Watertown Daily Times, Iul 15»
3
El Barça cae derrotado ante el Manchester United (3-1)
El delantero inglés ha rematado de cabeza, y a la perfección, una pelota centrada desde el córner. Ter Stegen no ha podido hacer nada ante ... «Weloba, Iul 15»
4
Alfaro: "Portuguesa se juega la vida ante Metropolitanos"
El ariete portugueseño opinó sobre lo que le falta al equipo rojinegro, además de no meter la pelota en las tantas oportunidades que se han ... «Meridiano, Iul 15»
5
Q&A: Chris Columbus y los efectos especiales detrás de 'Pixels'
Una de las cosas que no ha cambiado en 15 años -- desde Harry Potter-- es que todavía usamos una pelota verde de tenis pegada a un palo ... «CNET en Español, Iul 15»
6
MoMA's 'Mexico at Midnight' Noir Series Offers Taut Thrillers
Matinee idol Pedro Armendáriz stars as an outright bastard of a sports hero, a worldwide great at pelota, or jai alai. Early on his Marcos kicks a ... «Village Voice, Iul 15»
7
Caron Butler: De la cárcel a la gloria en la NBA
... la religión y la presencia de un entrenador que lo ayudó a ver como una simple pelota naranja podría ser la herramienta de su redención. «ESPN Deportes, Iul 15»
8
Venezuela debutó sin suerte en el béisbol panamericano
Pero Kimbrell llegó a primera antes que la pelota. En la selección estadounidense hay una bombera, una enfermera y dos estudiantes de secundaria. «Meridiano, Iul 15»
9
Juan Vené en la pelota
Cuando comenzó la campaña de 1888, la pelota de las menores y las mayores era solo de los blancos. Y hasta 60 años después, cuando la ... «El Carabobeño, Iul 15»
10
YouTube: ¿Por qué este balón realiza una extraña curva en el aire?
Así se observa que la pelota realiza un recorrido más largo cuando se ... En el caso de la pelota del video de YouTube dicho fluido es el aire, ... «LaRepública.pe, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pelota [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/pelota>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z