Înțelesul "pepít" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PEPÍT

germ. Pepita

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PEPÍT

pepít

CE ÎNSEAMNĂ PEPÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pepít în dicționarul Română

PEPÍT² n. Țesătură cu mici desene în formă de pătrate mici sau romburi, având diferite culori ce alternează între ele. /

TRADUCEREA PEPÍT

Găsește traducerea pepít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pepít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pepít» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 金块
• Traducător din Română - Spaniolă: pepita
• Traducător din Română - Engleză: nugget
• Traducător din Română - Hindi: सोने का डला
• Traducător din Română - Arabă: كتلة صلبة
• Traducător din Română - Rusă: самородок
• Traducător din Română - Portugheză: pepita
• Traducător din Română - Bengali: দলা
• Traducător din Română - Franceză: pépite
• Traducător din Română - Malaeză: nugget
• Traducător din Română - Germană: Klumpen
• Traducător din Română - Japoneză: ナゲット
• Traducător din Română - Coreeană: 덩어리
• Traducător din Română - Javaneză: Nugget
• Traducător din Română - Vietnameză: cục vàng tự nhiên ở trong đất
• Traducător din Română - Tamilă: தங்க கட்டி
• Traducător din Română - Marathi: गोळा
• Traducător din Română - Turcă: külçe
• Traducător din Română - Italiană: pepita
• Traducător din Română - Poloneză: samorodek
• Traducător din Română - Ucraineană: самородок
• Română: pepít
• Traducător din Română - Greacă: όγκος χρυσού
• Traducător din Română - Afrikaans: nugget
• Traducător din Română - Suedeză: nugget
• Traducător din Română - Norvegiană: nugget

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEPÍT»

Descoperă întrebuințarea pepít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pepít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Glareani Dodekachordon - Pagina 466

N2 Na' “aa—azaa—aaaaïa-ÏÉÉÏÏÉÏE Escíês mater,nesciês mater uírgo uírÍI pepít fine 'HEYÏÏÏÉÏÉÉ—Éí ::ZC—.___———______ ____ dolore Salua to rem secu lorum Saluatorem sez aaa—az; ÉÉÍÉÏEÜBÉÏÉZ culorü ípsfi Regê angelorü ¡psii ...

Henricus Loriti Glareanus, 1547

De natura humana libri duo: de embryone et de infantia

... ídé fcríbi aíut opone ad Dextra QSpturíéís cúxá!íprí,ppe pérré ? parmedítoDarí pulcano: po' retía bei pnaifapiëîia fed ñiíj :fes fpuîîancîi:ana pepít mariárbe^ iífabetb pepíc íoané:maría pepít ida críftu:i ...

Antonius Zeno, 1491

Commentarii in quatuor Evangelia - Pagina 9

Exurgês aút loscph a somno,fccít sicut [Sc: pit ci angclua dr'u',8( accepít cóíugé suázct 'nou cognofccbat c5, doncc pepít filifi suñ ptímogcnítfi,ct uocauít nomê cíus lcsum. \TNoh'dngt angelus) tímcre,nolí nouítaz te rei metu cócuu', ita ut nó ...

Jacques Lefèvre d'Etaples, 1541

L. Annei Senecae Tragoediae: cu[m] duobis co[m]mentis

BER. Tellus mobilis.i.delos ¡fula í mü a:geo:de q ply.ll. BER iií.natu. hilto.cV MacroH.Satur.ad hác latonacöfugit a phíioe ferpcte a iunôe miflö ïfeftataabiqj apolliné flc diana pepít prius ea uagans & íftabilis fuít:fed ibi dus natís firma facta fuir reite ...

Luci Anneu Sèneca, 1493

The Buke of Fourscoir-three Questions: 1563 - Pagina 87

... anbomt 14 nc apttc. éucbt nixt God maist humtlie obey.qunoixtan iç affirm zp* to baisa kfr\} or défend 2pur conuentt- culn fra a Babilonical tonfnfimn , and Diabolical mtforAonr fonfp~okfn bt the Prophetit,to the trxc- k/t pepít reprobat *f Gcd on ...

Ninian Winzet, 1978

Biblia latina

b;^uerntq$fílíf emöiafertfobab tardón* Cftcp momia ftiíííetacuba: e mcççît vxozc cakpb epbríi ta : u pepít eí w.*po*ro w S genuít vrítt vrí genuít befe ь led» TJboftbêdgreiT elirô íiS&£ ladfuiamtorpatnsgala' fejcagitatg pepent ei fegub* g ...

Hugo de San Caro (Beato), 1498

Sermones para todas las dominicas del año - Pagina 411

... te espera. O , alábente , Dios mio , tus misericordias admirables ! No sé , fieles , cómo hay corazon Ffi°2 que (4 Augutt. term. 10a. de temp. (*) Jirem. Tina. 3. v. at. que no se dé por obligado de tanta piedad , DESPUES DE PEPÍT£C. 411.

Joaquín Antonio EGUILETA, 1796

Saynete ... - Pagina 67

... ii - jinast Soy Ла Midrina,1 \ -.. y es preciso -'eehiw 'el resto. Pepa....*uK la znovia que- se iponel-.] sinaSt Le han puesto uno de aquello» jsacos ;de ¡cola, que tienen . ".%. el talle junto al pescuezo. с j'. Pepít,.-«..^eoOi qukntse tó ha prestao?

Juan Ignacio González del Castillo, 1812

Histoire du regne de Louis XIII - Volumul 6,Ediţia 1 - Pagina ix

... de 1a premiére Race.. Lbuvrage imprimé “en Hollande', .sut dédié en grande pompe à sa 'Majesté Tires-Chrétienne, 8c les -flatteries les plus? balles & les plus con— "trairesà ala- verite, ne sont pas épargnées dans PEpít-re dedicatoire.

Michel Le Vassor, 1753

Les anciennes et modernes Genealogies des roys de France

Juufe feie mot) f¡$ Jbtpit) гор be Jtaíie зВи 0ot) Soufotr bu peuple et be frgfi/e tf equef pepít) foußj mop eonqui /í iDmfje. |££еД 38ttan Sopanf mot} 609 (ecoure l&tefacant tccmiimt fût faire eg /ее cotire Oí fut par (up ma put/fane« effeuee par ce ...

Jean Bouchet, 1541