Descarcă aplicația
educalingo
pérgolă

Înțelesul "pérgolă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PÉRGOLĂ

fr., it. pergola

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PÉRGOLĂ

pérgolă


CE ÎNSEAMNĂ PÉRGOLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pérgolă în dicționarul Română

PÉRGOLĂ ~e f. Construcție ușoară într-un parc sau într-o grădină, constând dintr-o rețea de grinzi susținute de piloni, pe care se întind plante agățătoare decorative.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PÉRGOLĂ

acrópolă · ametábolă · antimetábolă · bractéolă · busolă · diástolă · epístolă · extrasístolă · fascícolă · grámolă · hemimetábolă · heterometábolă · hipérbolă · holometábolă · híolă · intersístolă · ipérbolă · matrícolă · ménsolă · ísolă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PÉRGOLĂ

pergamútă · pergán · pergắu · pergelisól · perghél · pergheláș · pergheluí · pergheluíre · pérgheșă · perghetéu · perhidról · periá · periáct · periadenítă · periadenoidítă · periáj · periamigdalián · perianál · periándric · perianexítă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PÉRGOLĂ

absidiólă · abureálă · acioálă · acreálă · acuarélă · acĭoálă · acŭarélă · ademeneálă · adiționálă · metrópolă · necrópolă · parábolă · perisístolă · presístolă · protodiástolă · protosístolă · sístolă · tómbolă · áchilă · ácvilă

Sinonimele și antonimele pérgolă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «pérgolă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PÉRGOLĂ

Găsește traducerea pérgolă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pérgolă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pérgolă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

凉棚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

pérgola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

pergola
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मंडम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

العريشة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

беседки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

pérgola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Pergola
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

pergola
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pergola
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Pergola
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

パーゴラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

퍼 골라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pergola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

pergola
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அசட்டையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

लतामंडप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

çardak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

pergolato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pergola
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

альтанки
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pérgolă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κληματαριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

pergola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

pergola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

pergola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pérgolă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉRGOLĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pérgolă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pérgolă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pérgolă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉRGOLĂ»

Descoperă întrebuințarea pérgolă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pérgolă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Lucräri ṣtiitifice - Volumul 7 - Pagina 682
Soiul Tăierea şi conducerea Sarcina ochi/butuc Lăstari Fertili Total numărul % Riesling italian mixtă joasă 78 41 29 71 pergolă trentină 42 29 27 93 Tămîioasă românească mixtă joasă 86 39 24 61 pergolă trentină 56 32 25 78 Cabernet ...
Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1963
2
Lonely Planet Caribbean Islands
( 208686; Luis Estévez No 61 btwn Independencia Martí; r CUC$2025; ) Delivering precisely what its name would suggest, the plantpacked Pérgola is celebrating four years in the business, although from the service you'll receive here you'd ...
Lonely Planet, ‎Ryan Ver Berkmoes, ‎Michael Grosberg, 2011
3
Exercise and Sport Science - Pagina 239
Dean. L. Kellogg,. Jr.,. and. Pablo. Pérgola. The primary role of the skin during periods of systemic exercise is to facilitate thermal homeostasis through increases in skin blood flow (SkBF) and sweating. The processes of contraction, shortening ...
William E. Garrett, ‎Donald T. Kirkendall, 2000
4
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 369
_' Pêlgûlo, a pulpit,a_clmirz,u Përgola. ' PR:grádœgretefedyìeetvptnbb», Pêr grátia, for or Фиш Ь eee. Рея-` óírß, hy greet, itŕgvîâ'e, ì РЭ! óggi, for this day. . ` Péri. erd for the Peer.“ pf а lq'ng` dome. Perieárdio, the lumbre» er thin shin ntualumg ...
John Florio, 2015
5
Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 369
Pëfgolî'lre, ta reduc.' into arbvrs, honres or ещё jhulíe plaat. Pêrgoléto, и РЭГЁЦЬ. Pêrgoléfe, of or belonging to Pêrgola, mund of wine org-rape [ì called. решим, и little Pêrgola. Pêrgolétto, а lietlepulpie or chaire. Pèrgolo, а Pulfit, л chaire, ...
John Florio, 1611
6
La construcción del jardín clásico - Pagina 47
del río, nace una pérgola en túnel con arcos de encina, es decir, formada por dos hileras de encinas con las ramas curvadas y entrelazadas en una bóveda. Este vial cubierto tiene cien brazas de longitud y la misma anchura del anterior, y va ...
Miguel Ángel Aníbarro, 2002
7
Espacios Arquitectónicos: Ágora, Pasaje Secreto, Capricho, ...
. P ginas: 39.
Fuente: Wikipedia, 2011
8
Construcción sostenible de espacio público: - Pagina 87
La pérgola está soportada por una estructura de acero galvanizado en caliente. V − La colocación doble de la farola Vía Láctea en uno de los extremos asegura la iluminación nocturna tanto debajo de la pérgola como en las zonas ...
Pérez Cambra, María del Mar, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pérgolă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pergola>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO