Descarcă aplicația
educalingo
pieíre

Înțelesul "pieíre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PIEÍRE

pieíre


CE ÎNSEAMNĂ PIEÍRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pieíre în dicționarul Română

PIEÍRE ~i f. 1) v. A PIERI. 2) Încetare din viață; moarte; pierzanie. 3) Primejdie de moarte. 4) Nimicire totală; distrugere completă. [G.-D. pieirii] /v. a pieri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PIEÍRE

abolíre · absolvíre · absorbíre · aburíre · abțiguíre · acoperíre · acríre · ademeníre · adeveríre · adimeníre · adormíre · adâncíre · adăogíre · adăpostíre · adăugíre · coleíre · dumnezeíre · poleíre · sleíre · îndumnezeíre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PIEÍRE

piecíște · piédecă · piedestál · piédică · piédici · piedicúță · piédin · piedín · piei-róșii · pieitór · piel · pielár · pielarepít · pielaríp · pielăríe · pielărít · pielcár · pielceá · pielcelúșă · pielcícă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PIEÍRE

aerisíre · afuíre · aghesmuíre · agonisíre · aiuríre · albíre · albăstríre · alcătuíre · alipíre · altoíre · alungíre · alămíre · amintíre · amorțíre · amuțíre · amăgíre · amănunțíre · antimăluríre · aprețuíre · arămíre

Sinonimele și antonimele pieíre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PIEÍRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pieíre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pieíre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIEÍRE

Găsește traducerea pieíre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pieíre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pieíre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

毁坏
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

destrucción
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

destruction
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

विनाश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تدمير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

уничтожение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

destruição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

destruction
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kematian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Zerstörung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

破壊
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

파괴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

pati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sự phá hủy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மரணம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मृत्यू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ölüm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

distruzione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zniszczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

знищення
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pieíre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

καταστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vernietiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

destruktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ødeleggelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pieíre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIEÍRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pieíre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pieíre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pieíre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIEÍRE»

Descoperă întrebuințarea pieíre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pieíre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Della storia naturale delle gemme, delie pietre, e di ...
... che efee da' tronchi , e dall' incifione, fpef- fo è in grande abbondanza, e feerre in canali ; e bifognarebbe , ebe la rugiada Ha foJTe in abbondanza , ed in ogni tempo ,. 4o6. lßor. dette. Gemmer. délie. Pieíre. di. Giacinto. Gimma. LibJPI.
Giacinto Gimma, 1730
2
Annual Report of the Commissioner of Patents - Pagina 37
Bedstead-joint Bradford, Nathaniel, Addison, Mo. Meehanieal mevement Bradley & Hubhard. (See Doekstader, Lansing, assignor.) Bradley & Hubhard. (See Cinquini, Pieíre, assignor. ) (Design.) (Two eases.) Bradley, ABred, assignor to seit ...
United States. Patent Office, 1872
3
Il Maestro italiano ... Riveduto, corretto, ed accresciuto ... - Pagina 287
Servir. A un Chanoîne , a--un Curé, _à un PIEÍre on ócrit, A1 Molto Illuflfe Signore , e PMI-am Calell dzfl. . Il Signor N.6manìco , ou Arcìprele di, (fc. A un General. Al Rewrendìfi. Padre mía Patron: OlèrvanÀ dt'ffi'mo il Padre N. N. General de'l'.
Giovanni VENERONI, ‎Louis de LEPINE, 1760
4
Allgemeine Bibliographie: monatl. Verzeichnis der ... - Pagina 8
Saint-Pieíre , Germain de. — Histoire iconographique des anomalies de l'organisation dans le règne végétal , ou Série méthodique d'observations raisonnées de tératologie végétale, recueillies, décrites, figurées et gravées par Germain de ...
[Anonymus AC02716405], 1856
5
La France littéraire - Volumul 1 - Pagina 163
... Paris , de l'Acad. des Inscriptions. Histoire du commerce & de la navi» gation des Egyptiens. AmorEux , ( Pieíre-Jofcph ) Médecin à Bcaucaire , sa Patrie. Tentamen de fioxâ animalium, Amphoux. (l'Abbé) Oraison funebre de Mgr. I» Dauphin.
Joseph de La Porte, ‎Jacques Hébrail, 1769
6
Le Nouveau Testament de Nostre Seigneur Iesus-Christ. ... - Pagina 441
Pieíre ayant ouyqbue destoitle Seiäncur, il se ceigniç de sa ro espource qu' il el oit nud) 8c se ietta,en la mer. 8 Et les autres disciples vindrcnt en la nasselle 'cat ils destoiêt point loing de la terre , mais fatalement enuiron deux cens coudeesñ) ...
Bay, ‎Theologiens de Louvain, ‎Université de Louvain, 1624
7
Les principes de la philosophie contre les nouveaux ... - Pagina xi
Car si les Corps pesants s'apro- ehoient de la Terre , simplement à cause que fi Terre a des Qualités fort semblables aux leurs ; il n'y a pas de doute que la Piètre estant plus- semblable a une autre Pierre & le Fer au Fer , irne la Pieíre & le Fer ...
Jean-Baptiste de La Grange, 1684
8
Dizionario del dialetto veneziano - Pagina 230
Desgrezír, detto in T. degli Scarpellini, Macerare le pieíre e i marmi, vale Schiacciare, infragnere colla martellina la superficie della pietra o marmo amos- so dalla sabbia. Desgrf.zár qualc'ux, detto fig. Dirozzare; Scaltrire; Scozzonare alcu.no, ...
Giuseppe Boerio, 1867
9
Histoire de France Depuis L'Etablissement De La Monarchie ...
... duc de Bourgogne. II ne laissa point d'enfans légitimes. Marie de Bedfort , fa sille naturelle , époufa Pieíre de Montfèrrand , souia,rt ; cùsoudich (a) de la Trait, à qui elle • I iv Charles VII. i9,9 gneur, toujours constamment atta-: ...
Paul François Velly, ‎Claude Villaret, ‎Jean Jacques Garnier, 1769
10
La Constitution Unigenitus de notre tres S. pere le pape ... - Pagina 161
... poser. ue si' quel-l— q'u'un ose commettre cet attentat , Qu'il sçache qu'il cnconrra l'indignation du Dieu Tout'puissant , 8c des flicnïhçqrcux Apé— xres Sñ, Pieíre &e S. Paul. Donné ä Rome, à. sainte-si Marie Ma-jeu-re , l'An del'lncarnation ...
Nicolas Gudver, 1735
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pieíre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pieire>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO