Înțelesul "adăpostíre" în dicționarul Română

PRONUNȚIA ADĂPOSTÍRE

adăpostíre

CE ÎNSEAMNĂ ADĂPOSTÍRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția adăpostíre în dicționarul Română

adăpostíre s. f., g.-d. art. adăpostírii; pl. adăpostíri

SINONIMELE «ADĂPOSTÍRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «adăpostíre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele adăpostíre

găzduíre

TRADUCEREA ADĂPOSTÍRE

Găsește traducerea adăpostíre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile adăpostíre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adăpostíre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 庇护
• Traducător din Română - Spaniolă: abrigo
• Traducător din Română - Engleză: shelter
• Traducător din Română - Hindi: आश्रय
• Traducător din Română - Arabă: مأوى
• Traducător din Română - Rusă: приют
• Traducător din Română - Portugheză: abrigo
• Traducător din Română - Bengali: আশ্রয়
• Traducător din Română - Franceză: abri
• Traducător din Română - Malaeză: perlindungan
• Traducător din Română - Germană: Unterstand
• Traducător din Română - Japoneză: 避難所
• Traducător din Română - Coreeană: 피난처
• Traducător din Română - Javaneză: papan perlindungan
• Traducător din Română - Vietnameză: che chở
• Traducător din Română - Tamilă: தங்குமிடம்
• Traducător din Română - Marathi: निवारा
• Traducător din Română - Turcă: barınak
• Traducător din Română - Italiană: rifugio
• Traducător din Română - Poloneză: schronienie
• Traducător din Română - Ucraineană: притулок
• Română: adăpostíre
• Traducător din Română - Greacă: καταφύγιο
• Traducător din Română - Afrikaans: skuiling
• Traducător din Română - Suedeză: skydd
• Traducător din Română - Norvegiană: ly

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADĂPOSTÍRE»

Descoperă întrebuințarea adăpostíre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adăpostíre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Ghiță Popp: un condamnat politic în arhivele serviciilor ... - Pagina 133

210, 211 CP, 575 C.J.M. 9) Nişcov Traian (dispărut) se face vinovat de adăpostire de dezertori, procurare de arme şi conspiraţie împotriva siguranţei statului. Toate aceste fapte pedepsindu-se cu art 210, 211 CP, 575 C.J.M. 10) Tontsch Oscar ...

Șerban Madgearu, 1998

Tipologia hazardului și dezvoltarea durabilă - Pagina 294

Spaţii naturale de adăpostire Pentru protecţia prin adăpostire a populaţiei şi bunurilor materiale se mai pot folosi şi spatiile naturale de adăpostire ca: grotele, peşterile, salinele, tunelurile părăsite , minele, etc. De regulă în spaţiile naturale de ...

Cristina Olga Gociman, 2002

Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...

Adăpostesc (adăpostit , adăpostire) , vb.; abriter, conforter; se întrebuinţeză mal ales reflexiv : a s e adăposti „se refugier, se mettre a l'abri, âchapper, se tranquilliser". Beldiman, Trag. v. 145 : Acel ce din han scăpase, sau afară s'au aflat Unii la ...

Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887