Descarcă aplicația
educalingo
pietrós

Înțelesul "pietrós" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PIETRÓS

pietrós


CE ÎNSEAMNĂ PIETRÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pietrós în dicționarul Română

PIETRÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) (despre terenuri, drumuri) Care conține (multă) piatră; cu (multă) piatră. 2) (despre fructe) Care este tare (ca piatra). 3) (despre persoane) Care este energic și viguros. /piatră + suf. ~os


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PIETRÓS

albatrós · dezastrós · maestrós · mutrós · nitrós · pătrós · salpetrós · silitrós · vitrós

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PIETRÓS

pietricí · pietricícă · pietrificá · pietrificáre · pietrificát · pietríme · pietríș · pietrișoáră · pietrói · pietróică · pietroșél · pietroșel-súr · pietroșél-sur · pietroșíe · pietrucéle · pietruí · pietruiálă · pietruíre · pietruít · pietrúș

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PIETRÓS

aburós · aerós · amirós · amorós · anticancerós · antipelagrós · antiulcerós · arbore-puturós · aurós · autocrós · aventurós · babarós · barós · boierós · bot-grós · botgrós · boĭerós · buburós · bucurós · bulgărós

Sinonimele și antonimele pietrós în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PIETRÓS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pietrós» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pietrós» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PIETRÓS

Găsește traducerea pietrós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pietrós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pietrós» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

STONES
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

pedregoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

stony
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पत्थर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حجري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

кАМНИ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

PEDRAS
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

শিলাময়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

PIERRES
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

berbatu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

steinig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

STONES
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

STONES
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Rocky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

STONES
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பாறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

खडकाळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kayalık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

PIETRE
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

KAMIENIE
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

КАМІННЯ
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pietrós
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πετρώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

klipperige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

STENAR
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

STONES
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pietrós

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIETRÓS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pietrós
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pietrós».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pietrós

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIETRÓS»

Descoperă întrebuințarea pietrós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pietrós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționar rrom-român - Pagina 33
2. piet/ros (-oasä, -o§i, -oase). baridèr/i, -à s.m. presedin/te, -{i; o~ ile rromenqo presedintele rromilor. barièr/a, -e s.f. barier/ä, -e; trinosqi ~a barierä de tren. barikan/o, -i, -e, -E adj. fudul (~ä, ~i, ~e); mândr/u (-ä, -i, -e). bari/pen, [-mos], -mata s.m. ...
Gheorghe Sarău, 2000
2
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R ...
„Rotkehlchen" (1966 Pizzinini), buch. petiróso (1973 Pellegrini), petiróso (1934 Tagliavini), unterfass. pietrós (1914 Rossi). In einem zum klassischen Bestand romanistischer Abhandlungen gehörenden Aufsatz hat Heinrich Kuen in der ...
Johannes Kramer, 1993
3
Lehrbuch der Geschichte des Mittelalters - Volumul 1 - Pagina 376
Piet, ros Sohne Giovanni Urseolo ihre Nichte, die Tochter des Patritier« Argyropolus, zur Ehe gaben. — Di« alt« demokratische Verfassung mußt« dabei von selbst zu verschwin« den anfangen. Dle Namen der Tribunen Hirt« man schon lange ...
Friedrich Rehm, 1826
4
Translations on Sub-Saharan Africa - Ediţiile 1907-1913 - Pagina 84
Commenting on the appointments, SFW's personnel director, Mr Piet Ros- souw, said that the company wanted to avoid the charge of tokenism so often directed at American companies which had appointed blacks to their boards and had then ...
United States. Joint Publications Research Service, 1978
5
Faraday symposia of the Royal Society of Chemistry
Electronic Structure of Binuclear Metal Carbonyl Complexes By Willem Heijser, Evert Jan Baerends and Piet Ros Scheikundig Laboratorium, Vrije Universiteit, De Boelelaan 1083, Amsterdam, The Netherlands Received 20th July, 1979 This ...
Royal Society of Chemistry (Great Britain). Faraday Division, ‎Royal Society of Chemistry (Great Britain), 1978
6
Balancing Competing Interests in Family Law: How to Handle ...
Ct. App. 396, 544 N.W.2d 111 (Ct. App. 1996); Piet- ros v. Pietros, 638 A.2d 545 (R.I. 1994); see also Burse v. Burse, 48 Ohio App. 2d 244, 356 N.E.2d 755 (Ohio Ct. App. 1976); but see Crouse v. Crouse, 552 N.W.2d 413 (S.D. 1996).
John C. Mayoue, 2003
7
BREVE TRATTATO Nel quale con ragioni dimostrative si ... - Pagina 162
... 'pretesofma solamente scommunicareis Papa_ successore .di $Pietrós perche questi non acconsentíu'a alla sua élctzionedi Patriar— - ìa-Costantinòpolitanm'essendo, com'era', illegitima, e' violenta} .ciò.diqa- nonprògüidl'ca Punto agnello ...
Emanuele Sanz, 1691
8
Historia antiqua, hoc est : Myrsili Lesbii liber de ... - Pagina 75
E.t poñquam concremauerit ignis liomines i[ios,tuno librosôtlapidespretioios, quinon pofl`untignieombuxi,neque incidi erro, pequeaquâdeleri , pones eos irùveôtttice току tis iuxta nouum actarium. ' е о rzci iam nu i, iens acci« piet ros, 8: mittet ...
Juda Bonnenuict, 1599
9
P - Z. - Pagina 94
pietrói pietrói siehe piaträ. pietrós Adj. (1503 DERS) 1. steinig. Pätrasco Vodä ...au întrat cu ostile sale în munti ... în loc tare, petros (NEC. COSTIN, LET.2, 481). 2. drall, fest, derb. Sânul plin si pietros (DEL. S. 167). Armäsar da samanta, pietros ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
10
Historia Antiqua Hoc Est, Myrsili Lesbii liber de Origine ... - Pagina 75
... pones cos in vertice mon~ tis iuxta поищи facrarium, & ego przcipiam nubi, б: iens acci» piet ros, Sc mitte: {орех libros , or dclebit ca qua: (cripta funt in bis , quoniam non deleantur ex alia aqua , niíi ex ea quae non feruit vnquam hominibus.
Giovanni Nanni, ‎Gaspar Barreiros, 1599
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pietrós [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pietros>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO