Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pitulice-cu-cap-négru" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PITULICE-CU-CAP-NÉGRU

pitulice-cu-cap-négru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PITULICE-CU-CAP-NÉGRU


alégru
alégru
aur négru
aur négru
bubat négru
bubat négru
chimen-négru
chimen-négru
chimion-négru
chimion-négru
coacăz-négru
coacăz-négru
grâu-négru
grâu-négru
gândac-négru
gândac-négru
gândác-négru
gândác-négru
intégru
intégru
lăstun-négru
lăstun-négru
marele-négru
marele-négru
négru
négru
ponégru
ponégru
vultur négru
vultur négru
vântul négru
vântul négru
știr-négru
știr-négru
țap-négru
țap-négru

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PITULICE-CU-CAP-NÉGRU

pituítă
pituitív
pituitós
pituitrínă
pitulá
pitulárca
pituláre
pitulát
pitulătór
pitulătúră
pitulíce
pitulice-neágră
pitulíci
pitulicí
pitulicíca
pitulíș
pitulúș
pitulúșă
pitu
pituráre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PITULICE-CU-CAP-NÉGRU

aberométru
absorbțiométru
accelerométru
acefalogástru
acetimétru
acetoarsenit de cúpru
acetométru
acidimétru
acidométru
acomodométru
acromocéntru
actinométru
acumétru
acórd-cádru
adaptométru
admitanțmétru
aerofíltru
aeromagnetométru
onágru
gru

Sinonimele și antonimele pitulice-cu-cap-négru în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «pitulice-cu-cap-négru» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PITULICE-CU-CAP-NÉGRU

Găsește traducerea pitulice-cu-cap-négru în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile pitulice-cu-cap-négru din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pitulice-cu-cap-négru» în Română.

Traducător din Română - Chineză

鹪鹩对麦芒的黑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

-wren a cabeza negro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

wren - to - head black
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

रेन से सिर काला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

النمنمة لرأس أسود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

крапивник к голове черный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

carriça -de-cabeça negra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

রেন-টু-হেড কালো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

- roitelet à tête noire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

wren-kepala hitam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Zaunkönig -an-Kopf schwarz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ミソサザイに頭黒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

렌 - 투 - 헤드 블랙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Wren-kanggo-ireng endhas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

giống chim tiêu - to-đầu đen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ரென் தலை கருப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

wren-ते-डोके काळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

çalıkuşu kafaya siyah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

scricciolo a testa nera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

strzyżyk -to-head czarnym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

кропив´яник до голови чорний
40 milioane de vorbitori

Română

pitulice-cu-cap-négru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Wren - to-head μαύρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Wren -aan-kop swart
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gärdsmyg - to-head svart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Wren -to -head svart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pitulice-cu-cap-négru

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PITULICE-CU-CAP-NÉGRU»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pitulice-cu-cap-négru» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pitulice-cu-cap-négru

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PITULICE-CU-CAP-NÉGRU»

Descoperă întrebuințarea pitulice-cu-cap-négru în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pitulice-cu-cap-négru și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
Tulcea). karabasma s. cosmar; vedenie; halucinatie; himerä; nälucä; spectru; fantomä; stafie; strigoi. karabasmalî adj. himeric. karabas s. (orn.) silvie cu cap negru; pitulice cu cap negru; purcelusä neagrä (lat., Sylvia at ri с ар ill a) . 1. cälugär.
Taner Murat, 2011
2
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 282
«a pune cap la cap bas-baska salmak. »a pune la inimá gúregí ... (pitulice) gelese (lat., Sylvia curruca). purcelusä-neagrä s.f. orm. (pitulice-cu- cap-negru) karabas (lat., Sylvia atricapilla) . purgativ s.n. (farm.) súrgún lájí; múshil lájí. purica A. v.r. ...
Taner Murat, 2009
3
Minunile Sf Sisoe
O pitulice speriată, privindu‐l cu spaimă şi curiozitate, începu să ţipe în gura mare. Dar nu se depărta prea mult, ca să nu‐l ... Stătea nemişcată; numai capul mic şi negru şi‐l întorcea în toate părţile. Şi cu glas răsunător striga peste pădure: ...
George Topârceanu, 2011
4
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
„Alionul este o pasere de mărimea unei pitulici, cu coda scurtă şi ciocul scurt cam gros, pe cap şi corp cu vergi mărunte albe, puţin cenuşii, negre, galbene şi puţin cânăbiî ; trăesce cu perechîa pe câmpia, ... sînt albe picate cu negru. Dela un ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
5
Comunicări de zoologie - Pagina 216
... ales în lungul pîraielor, în tufărişuri, în pădurile de foioase cu subarboret, urcînd însă şi în pădurile mixte., Piţigoiul cu cap negru carpatic (Parus atri- capillus assimilis Brehm). ... Pitulicea verde mică (Phylloscopus collybita colybita (Vicill .) ...
Societatea de Ştiinţe Biologica din Republica Socialistă Rom̂ania, 1960
6
Probleme de biologie - Pagina 523
ignicapillus (auşel cu cap roşietic). Laniu8 minor (sfrîncioc mic). ,, collurio (sfrîncioc roşietic). Muscicapa striata (muscar sur). hypoleuca (muscar negru). „ albicollis (muscar gulerat). Phylloscopus trochilus (pitulice verde). „ sibilatrix (pitulice ...
Academia Republicii Populare Romîne, ‎Alice Săvulescu, 1962
7
Iubita locotenentului francez
... pînă aproape de negru în cotloanele mai adînci ale frunzişului, de la verdele strălucitor ca smaraldul pînă la verdele palid, bătînd în galben. ... apoi, puţin mai tîrziu, o căprioară se întrerupse din păscut şi îşi înălţă capul spre el, cu un gest straniu de asemănător cu al ... O pitulice cît un ghemotoc se cocoţă pe vîrful unei ...
John, ‎Fowles, 2012
8
Autoritate
El Chorizo era un motan imens, alb cu negru, un ditamai animalul de motan, care-și primise numele de la tatăl lui. Familia mai avusese ... Chorry, prompt, se făcu ghem lângă el, iar Control, absent, începu să mângâie capul pisicii. O pitulice sau.
Jeff Vandermeer, 2015
9
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: ... - Pagina 28
... Р11111100 1111111100515 Р11111100 011 5р1511005115 galbenä Pitulice sfârâitaore Pitulice sprâncenatä Pitulice sfârâitaore Pitulice balcanica/ Pitulice verzuie Pitulice fluierâtoare Silvia 011 cap negru / Silvie 011 cap negru Silvia de ...
John T. Burridge, 2009
10
Școala Nopții
dâră de praf negru. ... Cea de deasupra avea în ea un manșon de blană mucegăit și o pitulice împăiată, prinsă de o bucată de lemn de cedru. Daniel clătină din cap, uimit că femeia prefera săși petreacă timpul cu animale moarte, și nu cu el.
Deborah Harkness, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pitulice-Cu-Cap-Négru [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pitulice-cu-cap-negru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z