Înțelesul "intégru" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTÉGRU

cf. fr. intègre, cf. lat. integer.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INTÉGRU

intégru

CE ÎNSEAMNĂ INTÉGRU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția intégru în dicționarul Română

intégru adj. m. (sil. -gru), pl. intégri; f. sg. intégră, pl. intégre

SINONIMELE «INTÉGRU»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «intégru» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele intégru

cinstít

ANTONIMELE «INTÉGRU»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «intégru» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele intégru

necinstít · pervérs · pervertít

TRADUCEREA INTÉGRU

Găsește traducerea intégru în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile intégru din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intégru» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 直立
• Traducător din Română - Spaniolă: vertical
• Traducător din Română - Engleză: upright
• Traducător din Română - Hindi: ईमानदार
• Traducător din Română - Arabă: مستقيم
• Traducător din Română - Rusă: вертикально
• Traducător din Română - Portugheză: vertical
• Traducător din Română - Bengali: ন্যায়পরায়ণ
• Traducător din Română - Franceză: droit
• Traducător din Română - Malaeză: tegak
• Traducător din Română - Germană: aufrecht
• Traducător din Română - Japoneză: 直立
• Traducător din Română - Coreeană: 똑바로
• Traducător din Română - Javaneză: mujur
• Traducător din Română - Vietnameză: thẳng đứng
• Traducător din Română - Tamilă: நிமிர்ந்து
• Traducător din Română - Marathi: सरळ
• Traducător din Română - Turcă: dik
• Traducător din Română - Italiană: dritto
• Traducător din Română - Poloneză: pionowo
• Traducător din Română - Ucraineană: вертикально
• Română: intégru
• Traducător din Română - Greacă: όρθιος
• Traducător din Română - Afrikaans: regop
• Traducător din Română - Suedeză: upprätt
• Traducător din Română - Norvegiană: oppreist

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTÉGRU»

Descoperă întrebuințarea intégru în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intégru și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Petite phonétique du français prélittéraire (VIe-Xe ... - Pagina 9

Dans la prosodie on a intégru avec un e bref sur lequel on ne fait que glisser, et en latin classique l'accent était placé sur i. Le latin parlé traîna sur ces voyelles brèves, tout en leur laissant leur qualité ou timbre (les laissant ouvertes ou ...

Paul Marchot, 1901

Fonologia e variação: recortes do Português brasileiro - Pagina 89

Vejamos mais alguns exemplos (a) intégru (<Tnté<grum>), tenébra (<tênè<bras>), muliére (<múlíê<rem>); b) triclínu (<tricllní<um>), mórtu (<mõrrú<um>), cárdu (<cãrdú<um>); c) amóre (<amõ<rem>), cabállu (<cabãl<lum>), matúru ...

Leda Bisol, ‎Cláudia Brescancini, 2002

Limba română: Rostirea - Volumul 2 - Pagina 98

... element vocalic in capreólus, pariélem, muliérem, meá, t(u )á. . ., accentuarea pe tulpină in persoana a treia din pluralul perfcctelor simple de tipul lui fáerunl, árserunt. . ., mutarea acccntului pe vocala urmată de oclusivã fonică + r: intégru.

Sextil Pușcariu, 1976

Romanische Sprachgeschichte / Histoire linguistique de la ...

Se neutralizó igualmente con ella la vocal originada en Ë tónica, sin diptongar al quedar ante yod semiconsonántica (PRAEMIA > premia, NËRVÎU > nervio), semivocálica (INTÉGRU > ente(i)r0, CATHÉDRA > cade(i)ra), o ante cons. palatal ...

Gerhard Ernst, 2009

Observationes Ecclesiasticae - Volumul 1 - Pagina 65

... V curz non ЕЩЕ: criminabantur: Immolaz/imi“ , (ita ad infenfum Imperatorem Philo)bemamá4:, liádtogde ad Aram/Ifnguine, aarne: damum mm retu/ima: 4d еpufaa', xm' guorundam di тш': [Ы intégru viílimm* esrmwmffuY fkfrojgm' tradfdimua.

Tobias Pfanner, 1694

Einführung in das Altspanische

Beispiele (nach Kiesler 2006, 41): Klassisches Latein: Vulgärlatein: Spanisch: integru(m) intégru (PIN (PI'O ténebräs tenébras tinieblas cáthedra(m) cat(h)édra cadera Dieser Unterschied zwischen klassischem Latein und Vulgärlatein.

Stefan Barme, 2014

Romanische Sprachgeschichte / Histoire linguistique de la ...

Die suprasegmentale Struktur von lat. voluptátem Beim Wandel vom Lateinischen zum Frühromanischen wird der lateinische Akzent lexikalisiert; hierdurch und durch Synkope, Apokope und Akzentverschiebung wie in íntegru > intégru ...

Gerhard Ernst, 2003

De iure confusionis: Germanis: Wie d. Recht aus d. ... - Pagina xv

... doce; выгон“. а). а: f Quid.' auremwi naturali; I(3in'gatilnf'uigrnique vinculo Íúflincatiir, led per in 'intégru'myefìitutioneiminfringi point? etiam tum sHdcjuilïâria ...

Georg Werner, ‎Christian Hake, 1758

Grammatica storica dell'italiano: Morfosintassi - Pagina 167

INTÉGRU (v. § 312). L'evoluzione, che sembra tendere alla riduzione della polivalenza di OMNIS, si può sintetizzare così: Prima fase: Seconda fase: Italiano: OMNIS è adesso limitato alla totalità singolativa. Per spiegare la sua sopravvivenza ...

Pavao Tekavčić, 1980

Journal Général De La Littérature Étrangère Ou Indicateur ... - Pagina 43

SBmmlung , eli'. ; Collection de ta_bles intégru|?>, par Mcj'tr HÎrseh. m-4. Reilin.1810. VIII. 230. Darstellung, etc.; Méthode abrégée ducalculdifl'e'rentiel, pur Th Buzen— geiger. in-8. Anspnch. 1809. IV. 102. Adriani Vlacq Tabulæ sinuiun . lam ...

Philipp -Werner Loos, 1810