Descarcă aplicația
educalingo
plébe

Înțelesul "plébe" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PLÉBE

fr. plebe, lat. plebs, ~bis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PLÉBE

plébe


CE ÎNSEAMNĂ PLÉBE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția plébe în dicționarul Română

plébe s. f., g.-d, art. plébei


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PLÉBE

chébe · slébe

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PLÉBE

pleánță · pleasc · pleásc · pleásnă · pleáșă · pleáșcă · pleátă · pleávă · pleávniță · plebănúș · plebeián · plebeianísm · plebeiát · plebéic · plebeísm · plebéu · plebi · plebícol · plebiscít · plebiscitár

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PLÉBE

a fiérbe · a răsfiérbe · be · búbe · canábe · caralíbe · chélbe · cóbe · cómbe · dezvoálbe · fiérbe · gáibe · haralíbe · hálbe · hâlbe · hîlbe · lemn-cu-boabele-álbe · lómbe · năsturaș-de-búbe · învoálbe

Sinonimele și antonimele plébe în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PLÉBE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «plébe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «plébe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLÉBE

Găsește traducerea plébe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile plébe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plébe» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

plebe
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

plebe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

plebe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

plebe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

plebe
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

курсант первого курса
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

plebe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

plebe
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

plebe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pelonco
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

plebe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

新入生
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

plebe
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

plebe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

plebe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

plebe
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

plebe
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

deniz harp okulunun en yeni öğrencisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

plebe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

plebe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

курсант першого курсу
40 milioane de vorbitori
ro

Română

plébe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

plebe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

plebe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

plebe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

plebe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plébe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLÉBE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plébe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plébe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre plébe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLÉBE»

Descoperă întrebuințarea plébe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plébe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Urban Centers and Rural Contexts in Late Antiquity
D. Van Berchem, Les distributions de blé et d'argent a la plébe romaine sous l'Empire (Geneve, 1939), 27 ff. etc.; G. Rickman, The Corn Supply of Ancient Rome (Oxford, 1980), 61 ff.; C. Virlouvet, in Nourrir la plébe. Actes du Colloque tenue a ...
Thomas S. Burns, ‎John W. Eadie, 2012
2
Carlo Sigonio: The Changing World of the Late Renaissance
15 Cf. Jean-Claude Richard, Les origines de la plébe romaine, (1978) chap. 1, for a historiographical reView. 16 The canonical text is Livy 10.8.9 (above n. 12), ”vos solos gentem habere.” A partial bibliography of the ”gentilician theory”: V.
William McCuaig, 2014
3
Histoire romaine depuis la fondation de Rome jusqu'à la ...
t " .5' _Les Trssibñm proposent deux Loi—r, qui extitent de grands tumultesg l'une pour ' permettre les mariages entre le: famili- ' ~ ct .les Patriciennc: G* l'es Plébe'z'e'nnes; ' ' l'autre, pour donnerxpart aux Plébe'z'en; \" i t l ' i ' ' ï fl _"Pdans le ...
Charles Rollin, ‎Jean Baptiste Louis Crevier, 1758
4
Bulletin et mémoires ... - Volumul 1 - Pagina 105
(Cartul. Roton. ms., fol. 116 v°.) Il s'agit ici de la donation d'une terre en la paroisse de Guer (de plébe Wern) faite par le roi Salomon aux moines de Saint-Sauveur, c'est-à-dire de Redon, établis par ce prince au monastère de Maxent, sis alors ...
Société archéologique du département d'Ille-et-Vilaine, 1862
5
Poesies: Rangées par ordre chronologique avec un discours ...
Il faut me borner, 8c parler d'abord dans cet Article des Expressions basses 8c triviales, qu'il' nomoit plébe'es. Coment ! Déja vous' en fai/[és coûtumea Façon de parler plébée. En lui vo'iant d'un valet faire comte. Plébe'e. Ses cheveux frisés ...
François de Malherbe, 1757
6
Um motim ha cem annos: chronica portuense do seculo XVIII
Um canalha !... Um homem da plébe !... Que me diz, fr. José! — E v. s.a sempre no mesmo estado ! Ainda agora me prometteu ter bom senso, e logo sae com esses despropositos. Um canalha!... Um homem da plébe !... Que quer dizer isso?
Arnaldo Gama, 1861
7
Tableau de Paris. Nouvelle édition corrigée & augmentée. ... - Pagina 95
Louis-Sébastien Mercier. CHAPITRE ÇCXXXIL' Ple'be'iens. MA I S aussi la liberte' politique , qui seroio encore plus précieuse , à Paris es'c nulle. Je ;suppose que l'on veuille ressusciter parmi nous le nom de plébe'iem : eh bien l cela seroit ...
Louis-Sébastien Mercier, 1782
8
Histoire romaine depuis la foundation de Rome jusqu'à la ... - Pagina 19
Le premier nommé de ces six Magistrats étoit le seul Plébeïen selon Tite-Live, qui ne lui donne d'autre titre de distinction que celui d'ancien Sénateur. C'est la premiére fois qu'il fasse mention d'un Sénateur Plébe'ien. Nous ne trouvons ni ...
Charles Rollin, ‎Jean Baptiste Louis Crevier, 1752
9
Manuel des antiquités romaines - Volumul 17 - Pagina 180
nous montrent que les tribuns de la plébe emploient dans presque tous les cas leur pouvoir répressif contre des magistrats auxquels on reproche d'avoir manqué à leurs devoirs professionnels et que là où ils obligent des non magistrats à ...
Joachim Marquardt, ‎Theodor Mommsen, ‎Ludwig Friedlaender, 1907
10
Dictionnaire historique et critique. 5e ed. revue. corr. ... - Pagina 70
Calfius Longms ont été fans doute 8) MV.I. d'fz'f,”è.'ize de Fadailleplébéienne; puis donc qu'il était de la Famille, tous plébe'iens. C'ei?t donc une faut; de dire, comme fait 'Jmiscm;_” i”; Émipp: natm in familier, qui n'avait pu fouifrir l'ambition de ...
Pierre Bayle, ‎Pierre Des Maiseaux, 1738

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLÉBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plébe în contextul următoarelor știri.
1
Moi, Française de gauche, j'ai voté FN aujourd'hui
J'ai été admissible aux trois E.N.S, moi, française moyenne issue de la plébe, et j'en ai intégré une pour finalement être radiée car comme dans les Thibault, ... «AgoraVox, Mar 15»
2
L'hiver au Luxembourg
Encore une démonstration d'un système à deux vitesses (faites ce que je dis pas ce que je fais), la plébe étant éternellement le dindon de la farce. Répondre au ... «L'essentiel, Ian 15»
3
Le "nettoyage administratif" de Bouteflika
Une plébe d'origine marocaine douteuse, qui a été mise au pouvoir aprés des falsifications historiques par une distribution massive de la nationalité algérienne ... «Le Matin DZ, Sep 14»
4
Sophie de Menthon : "La France est en train de se rendre compte …
Comment ensuite s'etonner que la plébe commence a en sentir les douloureux effets : la sodmie pour tous c'est maintenant ! L'avantage d'un tel traitement ... «Atlantico.fr, Oct 13»
5
#NOPASARAN – Sur le Web, l'agression de Clément Méric fait …
Ce n'est « que » un petit ingénieur, mon ami, ce n'est que la plébe, il n'est pas « de la famille »….. Mais de toute façon pauvre Clément Méric. Pauvre petit ange ... «Le Monde, Iun 13»
6
Excès de vitesse: un conseiller de Sarkozy échappe au PV
... il y aura toujours une elite au dessus des lois qui ne concerne que la plébe >. rapêlons nous quand meme qu'il y a quelques années , la cocarde tricolore sur ... «L'Express, Feb 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Plébe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/plebe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO