Înțelesul "poftitór" în dicționarul Română

PRONUNȚIA POFTITÓR

poftitór

CE ÎNSEAMNĂ POFTITÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția poftitór în dicționarul Română

POFTITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) 1) Care poftește; care invită. 2) Care dorește ceva nespus de mult; lacom la ceva; ahtiat. /a pofti + suf. ~tor

SINONIMELE «POFTITÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «poftitór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele poftitór

amatór · doritór · dórnic · iubitór · pofticiós · râvnitór

TRADUCEREA POFTITÓR

Găsește traducerea poftitór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile poftitór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poftitór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: poftitór
• Traducător din Română - Spaniolă: poftitór
• Traducător din Română - Engleză: poftitór
• Traducător din Română - Hindi: poftitór
• Traducător din Română - Arabă: poftitór
• Traducător din Română - Rusă: poftitór
• Traducător din Română - Portugheză: poftitór
• Traducător din Română - Bengali: poftitór
• Traducător din Română - Franceză: poftitór
• Traducător din Română - Malaeză: poftitór
• Traducător din Română - Germană: poftitór
• Traducător din Română - Japoneză: poftitór
• Traducător din Română - Coreeană: poftitór
• Traducător din Română - Javaneză: poftitór
• Traducător din Română - Vietnameză: poftitór
• Traducător din Română - Tamilă: poftitór
• Traducător din Română - Marathi: poftitór
• Traducător din Română - Turcă: poftitór
• Traducător din Română - Italiană: poftitór
• Traducător din Română - Poloneză: poftitór
• Traducător din Română - Ucraineană: poftitór
• Română: poftitór
• Traducător din Română - Greacă: poftitór
• Traducător din Română - Afrikaans: poftitór
• Traducător din Română - Suedeză: poftitór
• Traducător din Română - Norvegiană: poftitór

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POFTITÓR»

Descoperă întrebuințarea poftitór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poftitór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

P - Z. - Pagina 141

Begierde, Lust F. ET. a pofti. poftitór Adj. (1581 CORESI OMIL. 526) veralt. 1. begierig, lüstern. 2. einladend. 3. verführerisch. ET. a pofti. poftitúra (t) PI. -túri S. f. (1563 CORESI PRAXIU 271) Begierde, Lust F. ET. a pofti. poftori Präs. -résc V. tr.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 458

> pocni, pocnésc cz. IV. przech. i nieprzech. trzaskac pocnitoáre, pocnitóri rz. i. 1. zab. pukawka 2. trzaskawka (bata) 3. bot. tryskacz (sprçzy- sty), oáli ogórek, niedzwiedzi ogórek (Ecbal- lium elateríum) pocnitúra, pocnitúri rz! z. trzask ...

Jan Reychman, 1970

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 503

94,12. 98. 99,3. 222. 288. 328,2 . . 3 . . 338,3; b. 21,3. 30,2. 57. 71. 151,3; —‚ exciter 282; , inviter 334,1-3. 353,2; 6. 53,3. 120,3; P61665.268,3. 269,3; poftitór, aj. s. désireux, cupide b. 357,3; ромб- 94,3. poleésc, va. 3. dorer 173; eít, doré 172,3.

Moses Gaster, 1891