ISPITITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) 1) Care ispitește; care atrage și ademenește; tentant; îmbietor. 2) (despre persoane) Care întreabă cu insistență dorind puternic (prin diferite vicleșuguri) să afle un secret; iscoditor. /a ispiti + suf. ~tor
Traducerile ispititór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ispititór» în Română.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ispititór» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ispititór
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISPITITÓR»
Descoperă întrebuințarea ispititór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ispititór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
D - O - Pagina 383
ispititór ispäsitor (16. Jh. PS. SCH.) I. Adj. Büß-, Sünden-; lap ispäsitor Sündenbock. H. S. m. LV. Erlöser M. Ca sä se räscumpere desävcirsit sângele eel nevinovat a Späsitorului lumii (SPAT. MIL., LET.2 1, 95). GR. ispäsitoriu (PS. H. 24, 5) ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 285
ispititór, -oáre, ispititóri, -oáre 1. przym. spraw- czy od ispiti; kuszacy 2. przym. i przysl. kusi- cielski(-ko) 3. rz. ra. i z. kusiciel(ka) ispól, ispoále rz. nij. zegl. korczak, wylewka, szu- fla ispráva, isprávi rz. i. 1. wyczyn 2. pomyálny ...
Jan Reychman, 1970
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ispititór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ispititor>. Mai 2024 ».