Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polițái" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POLIȚÁI

germ. Polizei
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POLIȚÁI

polițái play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ POLIȚÁI ÎN ROMÂNĂ?

Definiția polițái în dicționarul Română

POLIȚÁI ~ m. înv. 1) Șef al poliției unui oraș sau al unei circumscripții dintr-un oraș. 2) v. POLIȚIST2.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU POLIȚÁI


țârțái
țârțái

CUVINTE CARE ÎNCEP CA POLIȚÁI

politraumatísm
politraumatizát
politrícă
politrichíe
politríh
politrofíe
politróp
politrópă
politropísm
politrúc
póliță
políție
polițienésc
polițísm
polițíst
polițist
polițmáistru
poliuretán
poliuríe
poliváci

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA POLIȚÁI

allégro assái
assái
banzái
bonzái
bucălái
buhái
burhái
bușái
băcsái
bălái
cabadái
caravanserái
chirvái
chișái
cifái
ciomăfái
ciumăfái
ciuvái
cobái
copái

Sinonimele și antonimele polițái în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «POLIȚÁI»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «polițái» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele polițái

Traducerea «polițái» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLIȚÁI

Găsește traducerea polițái în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile polițái din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polițái» în Română.

Traducător din Română - Chineză

警察
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

policía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

police
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

पुलिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شرطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

полиция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

polícia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

politruci
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

police
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

politruci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Polizei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

警察
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

경찰
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

politruci
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cảnh sát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

politruci
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

politruci
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

politruci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

polizia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

policja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

поліція
40 milioane de vorbitori

Română

polițái
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αστυνομία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

polisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

polis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

politiet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polițái

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLIȚÁI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polițái» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre polițái

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLIȚÁI»

Descoperă întrebuințarea polițái în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polițái și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Teatru: O fatǎ de mǎritat. Amedeu sau Cum sǎ te ... - Pagina 273
Scenǎ în patru. Tabloul. Improvizaţie la Alma sau Cameleonul pǎstorului. Ulcigaş fǎrǎ simbrie Eugène Ionesco Dan C. Mihăilescu. BERENGER: Vă rog să mă ascultaţi, e ceva foarte serios. Aţi văzut, sînt un om onorabil. AL DOILEA POLIŢAI: Şi ...
Eugène Ionesco, ‎Dan C. Mihăilescu, 1995
2
Cartea Raiului: Neasemuita descriere a vieţii lui Smul Abe ...
Iar poliţiştii notau. Toată ziua au tot întrebat şi-au tot scris. Sfinţii erau aşa de tulburaţi încît uitaseră să-şi facă rugăciunea de seară. – Trebuie prinşi turcii, îi zise Patriarhul Avruem maimarelui poliţiştilor raiului. Îngerul poliţai îşi răsuci mustăţile, ...
Itic Manger, ‎Domokos Geza, 1993
3
Întâmplări şi personaje
Un medic îşi vedea de ale lui, un poliţai sa apucat săşi vadă de mine. Erau în calea mea, nu mă hotăram pe unde să trec, părea că doar casc gura la ce so fi întâmplat acolo. Iniţial am crezut că Nea Prişibeev, căzut la faţa locului direct din ...
Florin Lăzărescu, 2015
4
Shantaram
După care, întro bună zi, un polițai vine la el. Era Patil – îl știi pe tip, Lin –, subinspectorul ăla, Suresh Patil. Lucra pe lângă zona Colaba. Șii așa o pizdă de om, yaar. — Da' una deșteaptă, mormăi Salman respectuos. — O, daa, e deștept.
Gregory David Roberts, 2013
5
Poliţia din Gorj: file de istorie - Pagina 46
2. Primul aşezământ obştesc al politianului român. Primii poliţai de oraşe — iulie 1881 Marea Vbrnicie din Lăuntru, cu aproape o luna înainte de a intra în vigoare Regulamentul Organic întocmea catastiliul de cinovmci orânduiţi poliţai maisteri ...
Vasile Arimia, ‎Gheorghe Gîrdu, ‎Toma Iancu, 1996
6
Jurnalul unui martor: 13-15 iunie 1990, București - Pagina 26
Asudat abundent, am venit pe jos pe Calea Victoriei într-un suflet, trecătorii, cu aceleaşi neajunsuri reale... am cotit pe strada Oneşti şi mi-a pierit orice chef, am numărat 12 maşini grele şi autobuze pline cu poliţai înarmaţi, pe trotuare nu ...
Liviu Ioan Stoiciu, 1992
7
The Jews in Hellenistic and Roman Egypt: The Struggle for ...
The fact that the citizens were termed "Alexandrians" in the edict might suggest that he meant to ascribe citizenship in the polis to the Jews, particularly since in Antiqui- tates, XIV 188 he stated clearly that the Jews were "Alexandrian politai" ...
Aryeh Kasher, 1985
8
The Athenian Nation - Pagina 59
Demesmen may accept as politai “those males born from astoi on both sides” who are found to have attained eighteen years of age, to be free, and to have been born “in accordance with the laws.”64 (Parentage also was examined at the ...
Edward Cohen, 2009
9
The History Written on the Classical Greek Body - Pagina 93
Politai (and it is the plural form that is most commonly found) is certainly used by archaic authors in political contexts, but never in contexts which demand that political power rests with the politai or where politai are contrasted with some other ...
Robin Osborne, 2011
10
1907 [i.e. O mie nouă sute șapte] în județul Teleorman - Pagina 161
Noi raportam toate acestea d-lui poliţai' însă nu lua nici o măsură, zicînd că sînt în dreptul lor de a se întruni şi protesta. De multe ori în timpul din urmă am urmărit cu trăsura pe Minai Mîndreanu şi Văcăreanu, care cutreierau mahalalele ...
Ion Toader, 1977

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polițái [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/politai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z