Înțelesul "poreclí" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PORECLÍ

poreclă.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PORECLÍ

poreclí

CE ÎNSEAMNĂ PORECLÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția poreclí în dicționarul Română

poreclí vb. (sil. -cli), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. poreclésc, imperf. 3 sg. porecleá; conj. prez. 3 sg. și pl. porecleáscă

SINONIMELE «PORECLÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «poreclí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele poreclí

chemá · numí

TRADUCEREA PORECLÍ

Găsește traducerea poreclí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile poreclí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poreclí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 绰号
• Traducător din Română - Spaniolă: apodado
• Traducător din Română - Engleză: nicknamed
• Traducător din Română - Hindi: उपनाम
• Traducător din Română - Arabă: الملقب ب
• Traducător din Română - Rusă: по прозвищу
• Traducător din Română - Portugheză: apelidado
• Traducător din Română - Bengali: ডাকনাম
• Traducător din Română - Franceză: surnommé
• Traducător din Română - Malaeză: digelar
• Traducător din Română - Germană: Spitznamen
• Traducător din Română - Japoneză: 愛称
• Traducător din Română - Coreeană: 별명
• Traducător din Română - Javaneză: julukan
• Traducător din Română - Vietnameză: biệt danh
• Traducător din Română - Tamilă: செல்லப்பெயர்
• Traducător din Română - Marathi: टोपणनाव
• Traducător din Română - Turcă: lakaplı
• Traducător din Română - Italiană: detto
• Traducător din Română - Poloneză: przydomek
• Traducător din Română - Ucraineană: на прізвисько
• Română: poreclí
• Traducător din Română - Greacă: παρατσούκλι
• Traducător din Română - Afrikaans: bynaam
• Traducător din Română - Suedeză: smeknamnet
• Traducător din Română - Norvegiană: klengenavnet

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORECLÍ»

Descoperă întrebuințarea poreclí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poreclí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 463

2. icht. kieIb (Gobio) poréclá, porécle rz. z. przezwisko, przydomek poreclí, poreciese cz. IV. przech. przezywac poreclire, porecliri rz. z. 1. oderw. od poreclí 2. konkr. przezwisko, przydomek porfir rz. nij. miner. porfir porfirái rz. z.

Jan Reychman, 1970

Ensayo de una biblioteca Española de libros raros y ... - Pagina cxv

Tenia pars naturalis philosophite Ferdinandi Poreclí. Dividitur in tres lib. Esl in fól. Impr. Romae per Jacobum Mazodrium, año 1515 , die 10 Oclobris. —Costó en Roma 84cualrines, por Noviembre de 1513. 2842. Ferdinandi Valasa, Oratio de ...

Bartolomé José Gallardo, 1866

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 565

[porecla], donner un sobriquet, un nom de guerre à quelqu'un, surnommer. PORECLIRE, /. pl. i. [porecla], sobriquet, surnom, nom de guerre, m. action de surnommer.de donner un sobriquet. PORECLITU, m. a,f. pl.fi, te. part, tree, de a poreclÍ.

Raoul de Pontbriant, 1862