Descarcă aplicația
educalingo
poteráș

Înțelesul "poteráș" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA POTERÁȘ

poteráș


CE ÎNSEAMNĂ POTERÁȘ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția poteráș în dicționarul Română

POTERÁȘ ~i m. ist. Mercenar dintr-o poteră. /poteră + suf. ~aș


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU POTERÁȘ

baideráș · becheráș · ceteráș · creieráș · fluieráș · greieráș · guleráș · ingineráș · meșteráș · ofițeráș · paneráș · piperáș · pocheráș · reporteráș · seceráș · spițeráș · sângeráș · talgeráș · umeráș · îngeráș

CUVINTE CARE ÎNCEP CA POTERÁȘ

potentát · potentáție · potentéu · potențá · potențáre · potențát · poténță · potențiál · potențialitáte · potențializá · potențializáre · potențiometríe · potențiométru · póteră · poteríe · poteríme · poteríță · potérnă · potérși · potestatív

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA POTERÁȘ

abráș · actoráș · amoráș · arboráș · armăsăráș · arțăráș · autoráș · bondăráș · buiestráș · bujoráș · bulgăráș · buzunăráș · buĭestráș · cabráș · caráș · căldăráș · călugăráș · călăráș · cămăráș · valeráș

Sinonimele și antonimele poteráș în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «POTERÁȘ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «poteráș» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «poteráș» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POTERÁȘ

Găsește traducerea poteráș în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile poteráș din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poteráș» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Poteraşi
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Poteraşi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Poteraşi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Poteraşi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Poteraşi
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Poteraşi
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Poteraşi
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Poteraşi
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Poterasi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Poteraşi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Poteraşi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Poteraşi
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Poteraşi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Poteraşi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Poteraşi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Poteraşi
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Poteraşi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Poteraşi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Poteraşi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Poteraşi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Poteraşi
40 milioane de vorbitori
ro

Română

poteráș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Poteraşi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Poteraşi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Poteraşi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Poteraşi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poteráș

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POTERÁȘ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poteráș
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poteráș».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre poteráș

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POTERÁȘ»

Descoperă întrebuințarea poteráș în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poteráș și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Texte uitate, texte regăsite - Volumul 5 - Pagina 232
SCENA I GHINCU, ALEXI, POTERAŞI ÎNTÂIUL POTERAŞ: Ha! Ha! Te-am prins, haiducu dracului, socoteai să scapi din mâna noastră, ai? Gândeaţi ca n-o să punem mâna pe voi? ALEXI (cu dispreţ): Numai întâmplarea să nu fi voit să mă dea ...
Silvia Marin-Barutcieff, ‎Cătălina Velculescu, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu.", 2006
2
Essential Latin
If Julia had stayed alive, who knows, perhaps she would have prevented the war: tū sōla furentem inde virum poterās atque hinc retinēre parentem. Lucan, CivilWar 1.115–6 Word order: 'sōla tū poterās retinēre furentem virum inde atque hinc ...
G.D.A. Sharpley, 2014
3
Poemata Latine partim reddita, partim scripta - Pagina 50
Thyrsi, tuum crimen, solenne recollige fcedus, Et revoca laesos in tua vota deos : Virgineamque fidem, jurataque verba remitte ; Et mea redde mihi vota, resume tua. In qua defixus toties haerere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam ?
Vincent Bourne, 1826
4
Ballads and songs - Pagina 119
Thyrsi, tuum crimen, solenne recollige foedus, Et revoca lassos in tua vota deos : Virgineamque fidem jurataque verba remitte ; Et mea redde mihi vota, resume tua. In qua defixus toties hasrere solebas, Qui faeiem poteras destituisse meam ?
David Mallet, ‎Frederick Dinsdale, 1857
5
The Poems of John Milton: With Notes - Volumul 2 - Pagina 422
Quamvis Dircaeo torsisset lumina Pentheo Saevior, aut totus desipuisset iners, Tu tamen errantes cseca vertigine sensus •Voce eadem poteras composuisse tua ; 10 Et poteras, aegro spiralis sub corde quieteni, Flexanimo cantu restituisse ...
John Milton, ‎Thomas Keightley, 1859
6
The Poetical Works of Vincent Bourne - Pagina 50
Thyrsi, tuum crimen, solenne recollige fcedus, Et revoca laesos in tua vota deos : Virgineamque fidem, jurataque verba remitte ; Et mea redde mihi vota, resume tua. In qua defixus toties haerere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam ?
Vincent Bourne, 1826
7
The Poetical Works of Vincent Bourne, M.A.: Consisting of ...
In qua defixus toties haerere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam ? Qui tenerum, et rerum ignarum mihi vincere pectus, Victumque indignis discruciare modis ; X. Promisso quianam, nimis ah ! promissor, amore, Polliciti poteras ...
Vincent Bourne, 1808
8
Poems on several occasions - Pagina 217
Promijso quianam, nimis ah ! promiffbr, amore, Polliciti poteras immemor ejse tui ? Laudatis quianam, nimis ah ! laudator, ocellis Extingui multopajfus es imbre faces? X. In qua defixus toties heerere solebas, £>ui faciem poteras dejlituijfe ...
David Mallet, 1743
9
Poemata ... Editio octava - Pagina 50
In qua deiixus toties hœrere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam? Qui tenerum, et rerum ignarum mihi vincere pectus, Victumque indignis discruciare modis ; Promisso quianam, nimis ah! promissor, amore, Polliciti poteras immemor ...
Vincent BOURNE (Master at Westminster School.), 1826
10
The Poetical Works ...: Consisting of Originals and ...
In qua defixus toties haerere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam ? Qui tenerum, et rerum ignarum mihi vincere pectus, Victumquc indignis discruciare modis ; X. Promisso quianam, nimis ah ! promissor, amore, Polliciti poteras ...
Vincent Bourne, 1808
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poteráș [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/poteras>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO